Урду, молитва и баба - Башир и Ахмед в Пакистан

23/10/2024 08:11

Рехан Ахмед (вляво) е най-младият човек, който играе Тест крикет за Англия, а Шоаиб Башир четвъртият най-млад спинер Шоаиб Башир и Рехан Ахмед ще се съберат в отбора на Англия за трети и ще решат Тест срещу Пакистан в Равалпинди в четвъртък.
И двамата са родени във Великобритания, но имат пакистанско наследство и семейство, живеещи в страната.
В специално интервю със специалния коментатор на Test Match Аатиф Наваз, самият той британец-пакистанец, спинърите обсъждат говоренето на урду по средата, петъчните молитви с екипа на Пакистан и включването в съблекалнята на Англия.
Башир и Ахмед могат да говорят потуари, езикът на Мирпур, градът, от който произхождат техните семейства.
Въпреки това, и двамата имат достатъчно познания по урду, за да разберат разговорите на пакистанския отбор, който е използван от и срещу Башир в първите два теста от серията.
Ахмед:Моят урду не е толкова лош.
Всичко е наред.
Мога да опитам да проведа разговор, но ще бъде малко разбъркано.
Мога да разбера всичко." Башир:Аз съм доста подобен.
Мога да разбера всичко и мога да отговоря, но е малко счупено.
Понякога екипът на Пакистан говори на собствения си език и ние се опитваме да получим намеци.
Ще отида при Бен Стоукс и ще му кажатой ще го забие в средата на вратичката".
"Излязох да батирам, Мохамед Ризван беше зад пъновете и обича да говори.
Веднага след като излязох, той каза:този човек разбира урду, нека да говорим пущу“, а аз нямах представа какво се казваше.“ Слушайте подкаст на TMS с Башир и Ахмед Англия името Ахмед сред тримата спинъри, които се изправят срещу Пакистан Лийч имаше страхове за кариерата на Англия след пропуск Бащата на Off-spinner Башир е роден в Пакистан и майка му във Великобритания.
Родителите на Ахмед са родени в Пакистан.
По-големият му брат Рахим е в книгите на графство Лестършър на Рехан, докато 16-годишният по-малък брат Фархан взима 10 вратички при дебюта си в първа класа за Нотингамшър през август.
Въпреки че Ахмед не играе в първия тест, когато Англия се струпва на 823-7 обявява, баща му Наим е на мача.
Башир: Очевидно Пакистан е нашето наследство.
Роден съм в Англия, така че винаги съм бил фен на Англия.
Всеки път, когато Пакистан играеше в Индия или който и да е, аз подкрепях Пакистан.
Обичах да гледам Пепелта и акцентите на английския крикет.
Пакистан беше вторият ми отбор.
Ахмед:Израствайки в Англия, Англия беше първият ми отбор, но аз наистина харесвам отбора на Пакистан и ги гледах много.
Това е моят втори дом.
Всички братя на баба ми и баща ми живеят тук и аз видях баба ми снощи.
Имам голямо семейство тук и беше хубаво да ги видя.
На първия тест, когато взехме 800 срещу Пакистан, баща ми напусна стадиона и се върна у дома, на четири часа път, защото не можеше да види как отборът му получава нещо.
Той се опитва да скрие, че не му пука, но мога да кажа, че не иска отборът му да загуби.
Той винаги иска да се справяме добре, но не иска да се справяме добре там, където отборът му в крайна сметка губи." Ахмед и Башир практикуват мюсюлмани.
Възходът им към международния крикет идва в момент на голяма турбуленция за играта в Англия и Уелс след редица скандали с расизъм и доклад на Независимата комисия за равенство в крикета, който определя дискриминацията катошироко разпространена".
Ахмед:Като млади момчета, които влизат в съблекалнята, никога не е имало въпрос за това с Англия.
Това е нещо велико и нещо, което не приемаме за даденост.
Момчетата винаги са проявявали разбиране.
Баз, Стоукси и мениджърският екип винаги са отправяли молитви и са правели каквото трябва първо, а след това идва крикета.
Не можем да искаме нищо повече.
Ние сме вечно благодарни за това.
"Направихме петъчни молитви с екипа на Пакистан.
Отидохме в хотела им и Ризван поведе молитвата.
Седмицата преди това отидохме в джамията.
Англия пренареди срещата на отбора за няколко часа, за да сме сигурни, че можем да направим нашите молитви, след което да се върнем.
Башир:Това е страхотен жест от страна на отбора на Англия.
Позволено ни е да бъдем себе си, което е най-важното.
Това е, което извлича най-доброто от нас, то ни дава увереност да влизаме в игри.
Има промяна в начина, по който хората гледат на нещата сега.
След тези инциденти това е положителен ход напред.
Да се надяваме, че ще продължи.“ Когато Ахмед прави своя дебют на Тест в Пакистан през 2022 г., на 18 години и 126 дни, той става най-младият човек, играл Тест крикет за Англия.
Башир навърши 21 миналата седмица.
С 38 уикета от 11 теста, той е на път да стане най-младият човек, който е взел 50 тестови уикета за Англия, побеждавайки рекорда на Стивън Фин, който е на 22 години, когато достига забележителността през 2011 г.
Башир:Искам да играя за Англия възможно най-дълго.
Ще има възходи и падения.
Нашата вяра ни учи, че съдбата вече е написана.
Просто трябва да яхнеш вълната.
Ахмед:Не искаш да гледаш твърде напред.
Искате да бъдете добър човек, да върнете на общността си и да върнете на екипа за това, което е инвестирано във вас.
Докато все още можем да продължим да даваме най-доброто от себе си, това е всичко, което можем да контролираме.
Каквото и да е написано, ще се случи и ние ще бъдем щастливи така или иначе." Можете да слушате пълното интервю на Test Match Special в чай на първия ден от третия тест, или като подкаст тук чрез BBC Sounds.
Получете новини за крикет, изпратени директно на телефона ви

Other Articles in Sports

News Image
Как Евертън се превърна в клуб на "хаос, криза, дисфункция и метеж"

Фархад Мошири купува 49,6% дял в Евертън през 2016 г., увеличавайки дела си до 94,1% шест години по-късно, когато Фархад Мошири излага грандиозния си план за надмощие, след като поема контрола над Евертън, изявлението на мисията е, че не иска клубът да се превърне в "музей". Тъй като Мошири най-накр...

Read more
News Image
Il Est Francais сет за крал Джордж в Кемптън

Il Est Francais спечели с 11 дължини на Кемптън миналата година френският претендент Il Est Francais е на пистата за Крал Джордж VI Чейс на Кемптън на 26 декември, въпреки че бе изтеглен на последния си пробег. Шестгодишният направи блестящ дисплей, когато спечели Chase на Kauto Star Novices през съ...

Read more
News Image
Фрай печели дресировка свободен стил в Лондон Horse Show

Лоти Фрай печели бронз на Париж 2024 на борда на Glamourdale Лоти Фрай печели дресировката свободен стил на Лондонското международно конно изложение с резултат 86.645%. На жребец Glamourdale, 28-годишната твърди победа в петия етап на Световната купа западноевропейски лига в ExCeL център, за да повт...

Read more
News Image
Четири ключови области за новите собственици на Евертън

Феновете на Евертън за последно видяха сребърни прибори през 1995 г., когато вдигнаха ФА Къп Сделката най-накрая беше подписана и на Фридкин Груп бяха връчени ключовете като нови собственици на футболен клуб Евертън. Някога велика институция на английския футбол с девет титли от лигата и пет купи на...

Read more
News Image
Къде е Джошуа? Не мога да го намеря – Дюбоа

Даниел Дюбоа спря Антъни Джошуа в пет кръга в борбата им за световната титла в тежка категория през септември Даниел Дюбоа, световният шампион в тежка категория на IBF, смята, че Антъни Джошуане е бил готов" да се бие с него на 22 февруари следващата година, въпреки продължителните разговори за бъде...

Read more
News Image
О'Съливан минава покрай Динг в Саудитска Арабия

Рони О'Съливан е спечелил седем световни титли Рони О'Съливан премина покрай Дин Джунхуей, за да стигне до полуфиналите на сезонното първенство по снукър в Рияд с победа 4:0 в Саудитска Арабия. Седемкратният световен шампион О'Съливан се състезава в преднина с 2:0, преди да направи последователни па...

Read more
News Image
Фюри и Усик се взират един в друг в продължение на 11 минути в удивително лице.

Гледайте: Фюри и Усик се изправят един срещу друг в продължение на 11 минути Тайсън Фюри и Олександър Усик споделиха доста удивително 11-минутно и 20-секундно лице в един от най-забележителните, може би най-дългите, челно-чело в историята на бокса. Бритън Фюри, на 36 г., ще се състезава за обединена...

Read more
News Image
"Специалната нощ" на Ларн не беше "разбий и сграбчи"

Гари Хаверън празнува историческата европейска победа на Ларн над старши треньора на Гент Ларн Гари Хаверън казва, че неговият отбор заслужава тяхната новаторска победа с 1:0 над Гент в Лигата на конференциите на УЕФА и подчерта, че трудно извоюваната победа над белгийските им опоненти в Уиндзор Пар...

Read more
News Image
Ливърпул изтегли Тотнъм в полуфиналите на EFL Cup

Купата на Карабао е основана през 1960 г., тъй като титулярите на Купата на Футболната лига Ливърпул са изтеглени срещу Тотнъм в полуфиналите на Купата на Карабао, докато Арсенал ще се изправи срещу Нюкасъл. Лидерите от Висшата лига Ливърпул, които имат спечеленото състезание за купата рекордните 10...

Read more
News Image
Мошири казва, че напуска Евертън "на по-добро място".

Карло Анчелоти управлява Евертън между декември 2019 г. и юни 2021 г. Фархад Мошири казва, че краят на собствеността му в Евертън го е оставил със "смесени емоции" и че се чуди къде може да е бил клубът, ако Карло Анчелоти е останал в Гудисън Парк. Мандатът на британско-иранския бизнесмен начело на...

Read more