Mikel Arteta hizo 53 apariciones para Paris St-Germain durante un préstamo de 18 meses En enero de 2001 Mikel Arteta salió de Barcelona para París St-Germain en un movimiento que finalmente ayudaría a transformar a uno de los mediocampistas más inteligentes de su generación en uno de los mejores entrenadores del juego.
Fue donde mostró por primera vez las cualidades de liderazgo que lo han visto progresar al manager del Arsenal y dará la bienvenida al PSG al Emirates Stadium el martes en la Champions League.
La joven Arteta, de 18 años, enfrentada a la imposible tarea de usurpar a personajes como Pep Guardiola, el ganador de la Copa del Mundo de Francia Emmanuel Petit, el internacional holandés Phillip Cocu y Xavi Hernández en el centro de Barcelona, se había mudado a la capital francesa en un acuerdo de préstamo de 18 meses.
El PSG aún no se había convertido en la fuerza dominante del fútbol francés, pero había progresado a la segunda etapa de la Champions League y se había jactado de varios grandes nombres propios, entre ellos Jay-Jay Okocha, Nicolas Anelka y Mauricio Pochettino.
Un joven brasileño llamado Ronaldinho se uniría al club de Gremio a finales de ese año.
Arteta apenas hablaba francés, pero un pequeño contingente de hispanohablantes le ayudó a establecerse rápidamente en la vida en la Ligue 1 y a pesar de sus tiernos años, el adolescente causó una gran impresión en el Parc des Princes.
Una joven Arteta (3a izquierda) en entrenamiento con sus compañeros de equipo PSG Uno de los primeros jugadores en tomar Arteta bajo su ala fue Pochettino, a quien el español ha descrito desde entonces como su “hermano mayor” y “padre de fútbol”.
El argentino, 10 años mayor, también llegó en enero de 2001 después de salir de La Liga lado Espanyol y estableció un estrecho vínculo con su nuevo compañero de equipo, ya que compartieron un hotel durante los primeros tres meses de su estancia en París.
Las habilidades de liderazgo de Arteta, según Pochettino, fueron evidentes desde el principio.
“Ya era entrenador”, dijo de su ex colega del PSG en 2023.
“Él me estaba dando consejos a mí y a los demás.
[Yo] diría ‘wow!’ – el carácter, la personalidad, el carisma.
Ya tenía el cerebro del fútbol”. Arteta agradeció el apoyo de Pochettino Arteta al inicio de su carrera y fue encargado por el gerente Luis Fernández –que ya había tratado de firmar al adolescente mientras estaba a cargo del Athletic Bilbao– con una obra orquestal desde una posición de campo medio profundo, un papel que cumplió con una confianza y madurez que desmintió su edad.
“Fernandez le pidió que jugara simplemente y le ayudara a proporcionar una plataforma para talentos más creativos como Okocha, y lo llevó a cabo brillantemente”, dijo a BBC Sport el experto francés Matt Spiro.
“Arteta era un hombre tranquilo, pero ya mostraba la determinación de acero que vemos en él hoy.
Como la mayoría de los jugadores de Barcelona fue tácticamente excelente, pero el aspecto más sorprendente e impresionante de su juego, dada su edad, fue su conciencia táctica”. Arteta hizo 11 apariciones antes del final de la campaña, marcando su primer gol PSG en un empate de 2-2 con Lille en el penúltimo fin de semana de la temporada.
Sin embargo, a pesar de su excelente comienzo, el lado de Fernández terminó ese término de manera poco auspiciosa.
Después de perder 4-0 ante Auxerre en la cuarta ronda de la Copa de Francia – el debut de Arteta para el club – terminaron la parte baja de su segundo grupo en la Champions League y sólo lograron un final de primera mitad en el último día de la temporada.
Pero los mejores tiempos estaban a la vuelta de la esquina.
El gerente del PSG, Luis Fernández (izquierda), había intentado firmar Arteta (derecha) durante su tiempo a cargo de la Victoria Athletic Bilbao en la Copa Intertoto de ese verano le ganó a Les Parisiens un lugar en la primera ronda propia de la Copa Uefa 2001-02.
Incluyendo los primeros partidos europeos de temporada, PSG ganó ocho y dibujó 10 de sus primeros 18 partidos de la campaña, sufriendo finalmente su primera derrota en Burdeos en el último día de septiembre.
Arteta jugó los 90 minutos completos en todas sus 16 partidos de liga antes de Navidad, ya que PSG se colocó firmemente en la mezcla para un regreso a la Liga de Campeones la temporada siguiente.
“El equipo tenía estilo en el campo”, dijo a The Athletic el año pasado Fernández, que recuerda a Arteta como un jugador con “buena etiqueta y comportamiento”.
“Siempre cumplieron mis expectativas en relación con el sistema y la organización.
Pudimos hacer que evolucionaran y crecieran como jugadores.
Estoy feliz de haber podido ayudarlos, y Mikel.” PSG otra vez se quedaría corto en las competiciones nacionales de la Copa de Francia, perdiendo en los cuartos de final de la Copa de Francia y semifinales de la Copa de la Liga ante Lorient y Burdeos respectivamente.
Pero fue una derrota penal por parte de los Rangers en la ronda de la Copa Uefa de 32 que resultaría costosa en más de una forma, ya que marcó el comienzo del final del tiempo de Arteta en el club.
El equipo de Glasgow, que conocía poco al adolescente antes de la primera jornada a finales de noviembre, quedó tan impresionado por su actuación en ambos partidos que decidieron ofrecer a Barcelona –que para entonces tenía a Andrés Iniesta llamando a la puerta del primer equipo– 6 millones de libras por sus servicios.
Fernández habría hecho de la adquisición permanente de Arteta una de sus principales prioridades, pero a pesar de tener una opción de compra para el mediocampista, PSG fue golpeado a su firma por el lado de Alex McLeish, quien acordó un acuerdo en marzo para que Arteta se uniera en el verano.
Arteta en ‘sobrevivir o morir’ en Rangers Arteta llamó la atención de la jerarquía de Rangers durante una reunión de la Copa Uefa a finales de 2001 La confirmación de su inminente partida no hizo mucho para agriar la relación de Arteta con los aficionados del PSG, que terminaron su campaña de la Liga 1 en cuarto lugar – insuficiente para un regreso de la Liga de Campeones, pero una mejora notable en la novena del año anterior, y suficiente al menos para garantizar el fútbol Uefa Cup para otra temporada.
Arteta terminó 2001-02 en 42 apariciones en todas las competiciones, su modesto retorno de ocho metas de participación tergiversando el impacto general que tuvo durante su período de préstamo.
Mientras los partidarios del PSG se preparan para viajar al Emirates Stadium el 1 de octubre, las conversaciones entre una cierta cosecha pueden dirigirse a su ex orquestador de medio campo que, en las décadas intermedias, ha florecido en una de las mentes tácticas más brillantes del juego.
“Arteta fue un gran éxito durante sus 18 meses en PSG”, dijo Spiro.
“Todos estaban decepcionados porque no lograron retenerlo por más tiempo.
“No ganaron trofeos, pero los fans todavía recuerdan ese período – y Arteta – con gran cariño”. Últimas noticias, análisis y vistas del Arsenal Recibe noticias del Arsenal directamente a tu teléfono