Los propietarios de Premiership han votado 7-3 en contra de una cuota de trabajo debido a un conflicto de intereses percibido Los clubes Premiership han bloqueado a Phil Morrow, jefe de performance de Saracens, de unirse a la organización inglesa después de una serie de reuniones esta semana.
El jefe de Inglaterra Steve Borthwick había apuntado al altamente calificado Morrow para reemplazar a Aled Walters como jefe de fuerza y condicionamiento.
Pero con Morrow atado a un contrato a largo plazo, Saracens sólo le permitiría unirse a Inglaterra en una capacidad de trabajo compartido sin precedentes.
Los propietarios de la Premiership, sin embargo, han votado 7-3 en contra de la medida debido a un conflicto de intereses percibido.
Como parte del último Acuerdo de Juego Profesional, el departamento de fuerza y condicionamiento de Inglaterra tendría un papel clave en la supervisión de los programas de desarrollo individual de los principales jugadores de los países, ya que la Unión de Fútbol de Rugby busca una colaboración más eficaz con los clubes Premiership.
El jefe de los Sarries, Mark McCall, había instado a los clubes a aprobar el doble papel de Morrows, diciéndole a la BBC que esperaba que todas las partes pudieran llegar a un acuerdo que les convenga a todos.
Puedo entender por qué está en demanda porque es excepcional en su campo.
Espero que la mezquindad no se interponga en el camino de una buena decisión, agregó McCall.
Sin embargo, Harlequins scrum-mitad Danny Care - que se retiró de las obligaciones internacionales a principios del año después de ganar 101 topes - ha sido uno de los que se ha preguntado lo manejable un puesto de trabajo compartido sería, teniendo en cuenta Morrow tendría acceso a información médica clave sobre jugadores de Inglaterra cuando en Saracens deber.
Puedo entender por qué habrá una vacilación de otros clubes Premiership, Care le dijo al podcast semanal de Rugby Union.
Yo diría que hay un conflicto de intereses - y de ninguna manera estoy cuestionando la integridad de Phil Morrows.
No tengo duda de que Phil Morrow haría un trabajo increíble en ese papel, pero no me parece correcto.
Borthwick ha pasado el último mes reconstruyendo su personal tras las salidas de Walters y el entrenador de fitness Tom Tombleson, así como la renuncia sorpresa del entrenador de defensa Felix Jones.
Inglaterra comienza su nueva campaña contra Nueva Zelanda en Twickenham el sábado 2 de noviembre.