La racha perdedora de cinco partidos de Inglaterra es su peor racha desde 2018 con Eddie Jones Steve Borthwick dijo que "estos son días dolorosos" después de la derrota de 29-20 de Inglaterra por Sudáfrica en el estadio Allianz estiró su carrera perdedora a cinco partidos.
Inglaterra comenzó bien, pero rindió la ventaja dos veces antes de que los campeones del mundo se retiraran con el segundo intento de Cheslin Kolbe.
El entrenador Borthwick, cuyo lado sufrió un encubrimiento de la serie 2-0 en Nueva Zelanda este verano antes de las derrotas en casa de otoño por los All Blacks y Australia, dijo que Inglaterra no tomó sus oportunidades contra los Springboks.
"Estoy increíblemente decepcionado y frustrado", dijo Borthwick a BBC Radio 5 en vivo.
"Ves tanto bien, la forma en que el equipo salió de los bloques al principio y llegó a Sudáfrica.
"Entonces durante mucho tiempo el juego fue de pies a pies, pero en el último período no pudimos aprovechar nuestras oportunidades.
¿Cuántas veces no nos arriesgamos en sus 22 años?
"Estos son días dolorosos.
A veces nos estamos poniendo en posiciones para ganar juegos y no los estamos convirtiendo.
Aunque estos son dolorosos, los usaremos de una manera positiva para ayudar con nuestro desarrollo".Inglaterra no ha ganado desde junio cuando vencieron al Japón de Eddie Jones, a quien enfrentan en su juego final de la Serie de las Naciones de Otoño.
Los anfitriones serán los favoritos para terminar su carrera perdida y superar a su antiguo jefe y sus Brave Blossoms, pero Borthwick dice que sus jugadores tienen que aprender de sus experiencias a nivel de prueba.
"Tenemos muchos jugadores jóvenes que han entrado en este equipo y hemos acelerado su transición", agregó.
"Al mirar hacia el futuro, estos jugadores van a ser jugadores internacionales brillantes, pero ahora mismo estos días de desarrollo son difíciles.
"Perseveraremos y seremos mejores debido a estas experiencias".Inglaterra no había perdido tres partidos consecutivos en casa desde 2006, pero Borthwick confía en que mantiene el respaldo de la Unión de Fútbol de Rugby (RFU).
"No voy a hablar de conversaciones privadas aquí, pero lo que en realidad es más importante es la sensación que tengo", dijo Borthwick.
"La sensación que tengo de la RFU es de apoyo absoluto y la creencia absoluta de que este equipo va en la dirección correcta". Sudáfrica aplasta la victoria sobre los errores de Inglaterra y las derrotas del Día de la Marmota de Inglaterra siguen acumulando Rugby Union Weekly: Inglaterra pierde cinco seguidos El capitán Jamie George dijo que Inglaterra había quedado por debajo de los márgenes finos a nivel internacional y tuvo que aplicar sus "aprendizaje" contra Japón.
"Estamos aquí para ganar y estamos tan frustrados como todos los demás por la falta de resultados", dijo George a BBC Radio 5 Live.
"Estamos viendo juegos muy diferentes en los últimos tres, y probablemente tres razones diferentes en cuanto a por qué perdimos.
"Lo que sí sé es que estamos trabajando increíblemente duro.
Estamos aprendiendo y tenemos que ser capaces de poner eso en el campo".Inglaterra se esperaba ser desafiado en el scrum, pero George dijo que estaba satisfecho de cómo los anfitriones respondieron después de luchar inicialmente para hacer frente al poder de los Springboks.
Añadió: "Había partes de ese juego que hicimos muy bien.
Estoy muy orgulloso del equipo porque se hicieron muchas preguntas en la semana y las presentamos.
"El scrum estaba bajo cierta presión en la primera mitad, pero mejoró.
Nos dieron la vuelta demasiadas veces pero la forma en que atacamos fue agradable.
"El rugby de prueba es sobre márgenes finos y ejercer presión sobre la presión y no pudimos hacerlo contra un equipo muy bueno.
Nuestra disciplina nos decepcionó."