Alex Dombrandt anotó un hat-trick en Twickenham Stoop para seguir su intento en Racing 92 en la ronda uno Investec Champions Cup Harlequins (19) 53 Tries: Murley 3, Care, Dombrandt 3, Riley Cons: Smith 3, Evans 2 Pens: Smith Stormers (6) 16 Tries: Mars Cons: Matthee Pens: Matthee 2 Drop-goal: Matthee Alex Dombrandt y Cadan Murley reclamaron hat-tricks mientras Harlequins castigaba a un debilitado lado Stormers para revivir su campaña de la Copa de Campeones de Investec con estilo.
Después de haber salido de un viaje a Racing 92 sin puntos la semana pasada, Quins necesitó una victoria en casa y dominó a sus visitantes sudafricanos en Twickenham Stoop.
Los anfitriones comenzaron oxidadamente, pero luego encontraron su habitual verbo de ataque, mientras que hasta 14 hombres - después de que Irne Herbst fue tarjetado amarillo - como Danny Care y Dombrandt respaldó la puntuación temprana de Murley.
Los Stormers, que faltan la mitad de la mosca de Springbok Manie Libbok y con cinco debutantes en su equipo, no fueron ayudados por tres cartas amarillas de la segunda mitad a medida que la presión aumentaba.
Dombrandt tomó el punto de bonificación de su lado a principios de la segunda mitad y las compuertas se abrieron, con el número ocho ayudándose a otro marcador antes de que Murley igualara su truco de sombrero.
La prostituta de reemplazo Sam Riley redondeó el marcador cuando Quins pasó 50, en una noche sombría para el lado sudafricano, cuyo único intento llegó tarde desde JC Mars.
El lado de Danny Wilson subió al tercero en el Grupo Cuatro y viajó a Toulon en enero, mientras que los Stormers permanecen sin sentido y con escasas esperanzas de hacer la siguiente ronda.
La clasificación de la Copa de Campeones de Investec Northampton muestra un espíritu excepcional para vencer a Bulls Pollard inspira a Tigres a ganar ocho intentos sobre Tiburones A pesar de viajar con un lado debilitado, Stormers lideró desde dos primeras penalizaciones de Jurie Matthee, antes de que el ala Murley se estremeciera en la esquina usando todo su poder.
Los visitantes casi pasaron el largo después de recoger una patada en el campo cruzado de Care, pero perdieron la oportunidad, y luego otro como Matthee vio un intento de gota-meta vira hacia la bandera de la esquina.
Herbst vio amarillo para un tiro alto en Springbok Salmaan Moerat, pero los anfitriones finalmente encontraron su ranura de ataque a mitad de camino a través de la mitad.
Luke Northmore golpeó un magnífico ángulo de exterior a interior de una línea de salida y desde la siguiente obra Tyrone Green se acercó, antes de que el show-y-ir de Care lo llevó a través de la línea de prueba.
El ex Inglaterra de 37 años se convirtió en proveedor al final de la primera mitad, un pase retardo encantador que permite a Dombrandt a burlarse para el tercer intento.
La mitad de los visitantes Stefan Ungerer fue carnada con una tarjeta amarilla después del descanso, antes de que Dombrandt apareciera sonriendo de una trampa y el punto de bonificación en la bolsa.
El número ocho de Inglaterra tenía tres puntuaciones justo antes de la hora cuando los Stormers bajaron a 13 como Seabelo Senatla se mostró un amarillo mientras Ungerer todavía estaba fuera - su noche yendo de mal en peor como Angelo Davids también fue atrapado en el pecado en el minuto 68.
El doble de tiro rápido de Murley consiguió siete y ocho intentos - el último hecho por Dombrandt - antes de que Riley entrara en el acto, y JC Mars registró el último consuelo de Stormers.
Harlequins: Green; Isgro, Beard, Northmore, Murley; Smith, Care; Baxter, Walker, Kerrod, Herbst, Hammond, Cunningham-South, Chisholm, Dombrandt (c) Sustitución: Riley, Jones, Lewis, Browne, Kenningham, Evans, Porter, Evans Stormers: Blommetjies; Davids, Simelane, Du Plessis, Senatla; Matthee, Ungerer; Matongo, Kotze, Sandi, Moerat (c), Evans, Ewers, Nel, Engelbrecht Sustitución: Venter, Lyons, Weilbach, Porter, De Villiers, Duvenage, Roche, Mars Referee: Ludovic Cayre (Fra)