Maggie Smith, mais conhecida pelos filmes Harry Potter e Downton Abbey, foi lembrada como uma verdadeira lenda do palco e da tela após sua morte aos 89 anos.
Tributos foram pagos pelo rei e primeiro-ministro, bem como inúmeras co-estrelas de sua longa carreira.
O rei Charles descreveu-a como um tesouro nacional, enquanto Sir Keir Starmer disse que ela era amada por muitos por seu grande talento.
A estrela de Harry Potter, Daniel Radcliffe, lembrou-se carinhosamente de seu intelecto feroz e língua gloriosamente afiada.
Miriam Margolyes disse que ela era a melhor das melhores, que combinava ferocidade, um pouco de travessura, prazer e ternura.
E enorme coragem.
Fiquei admirado com ela, como todos os seus colegas, Margolyes disse à BBC News.
Eu vi que pessoa gentil ela poderia ser - assim como absolutamente aterrorizante.
Maggie era conhecida por sua língua afiada na tela e fora durante uma carreira variada e aclamada que durou oito décadas.
Nos filmes de Harry Potter, ela interpretou a acérbica Professora Minerva McGonagall, famosa por seu chapéu de bruxas pontiagudas e maneira severa com os jovens bruxos em Hogwarts.
Em homenagem, Radcliffe disse: “Ela era um intelecto feroz, tinha uma língua gloriosamente afiada, podia intimidar e encantar no mesmo instante e era, como todos lhe dirão, extremamente engraçada.
Eu sempre me considerarei incrivelmente sortuda por ter sido capaz de trabalhar com ela e passar algum tempo em torno dela no set.
A palavra lenda é usada em excesso, mas se ela se aplica a qualquer pessoa em nossa indústria, então ela se aplica a ela.
Obrigado por enviar uma edição.
Emma Watson disse que não apreciava que a jovem Hermione estivesse compartilhando a tela com uma verdadeira definição de grandeza até sua idade adulta.
Postando no Instagram, ela se lembrou da estrela por ser real, honesta, engraçada e auto-honrosa.
Maggie, há muitos professores do sexo masculino e, por Deus, tinhas a tua.
Rupert Grint, que interpretou Ron Weasley nos filmes, disse que se sentiu incrivelmente sortudo por ter compartilhado um set com [Dame Maggie] e particularmente sortudo por ter compartilhado uma dança em um post no Instagram.
No drama de sucesso da ITV Downton Abbey, Dame Maggie interpretou Violet Crawley, a condessa viúva de Grantham, a grande matriarca que se destacou em murchar uma linha através dos shows de seis séries.
Em outro lugar de sua carreira, ela ganhou dois Oscars - por The Prime of Miss Jean Brodie em 1970 e California Suite em 1979.
Ela recebeu quatro outras indicações e recebeu sete prêmios Bafta.
Em um comunicado, o rei e a rainha disseram: “Quando a cortina desce sobre um tesouro nacional, nos unimos a todos ao redor do mundo para lembrar com a mais carinhosa admiração e carinho suas muitas grandes performances, e seu calor e inteligência que brilhavam tanto fora quanto no palco.
O primeiro-ministro concordou que Dame Maggie era um verdadeiro tesouro nacional cujo trabalho será apreciado pelas gerações vindouras.
Ela nos apresentou a novos mundos com as inúmeras histórias que ela atuou ao longo de sua longa carreira, disse Sir Keir.
Hugh Bonneville, que interpretou o Conde de Grantham na Abadia de Downton, disse: “Qualquer um que já compartilhou uma cena com Maggie atestará seu olho afiado, inteligência afiada e talento formidável.
Ela era uma verdadeira lenda de sua geração e, felizmente, viverá em tantas performances magníficas na tela.
Maggie reprisou seu papel para os dois filmes de Downton Abbey.
Em 2022 Downton Abbey: Uma Nova Era, seu personagem morreu da doença que revelou no final do filme de 2019.
A co-estrela Dame Harriet Walter disse ao programa PM da BBC Radio 4s que ela se destacou na comédia e no drama.
Ela era uma verdadeira comediante, mas também a vi interpretando alguns papéis incrivelmente sinceros, profundos e tristes, que é a enorme variedade de uma atriz como ela, disse ela.
Se ela fosse apenas engraçada ou meramente trágica, ela não teria feito esse tipo de impressão.
Michelle Dockery, que interpretou a neta Lady Mary Crawley, disse à BBC que não havia ninguém como Maggie.
Sinto-me tremendamente sortuda por ter conhecido um tal maverick.
Ela vai sentir muita falta e meus pensamentos estão com sua família.
Lesley Nicol, que interpretou a cozinheira da Downton Abbey, Sra. Patmore, disse à BBC Radio Ulster: É um grupo muito próximo de pessoas, então todos ficaram devastados ao pensar que ela não está mais por perto.
Julian Felfe, criador e escritor da Downton Abbey, disse à revista Variety que ela era uma alegria de escrever, sutil, de muitas camadas, inteligente, engraçada e de partir o coração.
Downton seguiu o sucesso do drama de 2002 Gosford Park, que rendeu a Dame Maggie indicações ao Oscar e Bafta por interpretar a condessa viúva de Trentham.
Kristin Scott-Thomas, que estrelou ao lado de Dame Maggie em Gosford Park, disse que levou a atuação muito a sério, mas viu através do absurdo e do razzmatazz.
Ela realmente não queria lidar com isso, acrescentou Dame Kristin.
Ela tinha um senso de humor e sagacidade que poderia me reduzir a uma poça de risos.
E ela não tinha paciência com tolos.
Então você tinha que ter um pouco de cuidado.
Eu adorava-a.
Da última vez que a vi, ela estava muito confusa sobre ser velha.
Maddening, eu acho que ela disse.
Muito amado, muito admirado e insubstituível.
Falando ao programa BBC Radio 4s Today, o ator Simon Callow disse que Dame Maggie era uma grande comediante que mostrou uma visão psicológica incrivelmente brilhante em seus personagens.
Callow, que estrelou ao lado de Dame Maggie no romance de 1985 A Room with a View, disse: “Trabalhar com alguém assim é uma espécie de milagre.
Também prestando homenagem, um porta-voz do Teatro Nacional disse que sua carreira abrangeu o mundo teatral, cinematográfico e televisivo sem igual.
Elogiando suas performances no palco, a declaração continuou: Ela será para sempre lembrada como um dos maiores atores que este país teve o prazer inestimável de testemunhar.
Bafta acrescentou que ela era uma lenda do palco e da tela britânica.
Anunciando a notícia de sua morte com grande tristeza na sexta-feira, seus filhos Toby Stephens e Chris Larkin disseram que ela faleceu pacificamente no hospital no início desta manhã.
Eles disseram: Uma pessoa intensamente privada, ela estava com amigos e familiares no final.
Ela deixa dois filhos e cinco netos amorosos que estão devastados pela perda de sua mãe e avó extraordinárias.
Eles agradeceram à maravilhosa equipe do Hospital Chelsea e Westminster por seus cuidados e bondade durante seus últimos dias.
Eles acrescentaram: Nós agradecemos por todas as suas mensagens amáveis e apoio e pedimos que você respeite nossa privacidade neste momento.
Maggie começou sua carreira na década de 1950 e foi nomeada para seu primeiro Oscar por interpretar Desdemona ao lado de Laurence Olivier em Shakespeares Othello em 1965.
Outros papéis memoráveis das atrizes incluíram 1985 Merchant Ivory filme A Room With a View, que lhe rendeu outra indicação ao Oscar e um Bafta.
Ela apareceu como uma mulher inglesa vivendo na Itália dos anos 1930 no filme Tea with Mussolini, que foi lançado em 1999; e foi a Reverenda Mãe firme, mas justa, nos dois filmes Sister Act.
A co-estrela da Sister Act, Whoopi Goldberg, chamou Dame Maggie de uma grande mulher e uma atriz brilhante, acrescentando: ainda não consigo acreditar que tive a sorte de trabalhar com o único.
Rob Lowe, que estrelou com Dame Maggie na década de 1993 de repente, no verão passado, lembrou a experiência inesquecível de trabalhar com ela.
Compartilhar um tiro duplo era como ser emparelhado com um leão, disse ele.
Ela podia comer qualquer pessoa viva, e muitas vezes comia.
Engraçado, e uma grande companhia.
E não sofreu tolos.
Nunca veremos outro.
Velocidade de Deus, Sra. Smith!
A atriz veterana também interpretou a velha que passou 15 anos vivendo em uma van do lado de fora da casa de Alan Bennett no teatro e adaptações cinematográficas de The Lady in the Van do escritor.
Alex Jennings, que interpretou Bennett na versão para tela grande, disse à Radio 4 que ela era destemida e elogiou suas brilhantes habilidades técnicas como atriz.