A autora Helen Fielding diz que Bridget Jones encontrou um novo público com a Geração Z, que tem mais problemas do que as mulheres jovens há 30 anos, mas se confortam com as provações e tribulações dos personagens.
O que é bom agora é que há um novo público para Bridget que é jovem, que é a Geração Z, disse Fielding no Cheltenham Literature Festival.
Estou muito feliz quando as crianças de 18 e 20 anos vêm com seus livros e falam comigo sobre isso e dizem que acham reconfortante rir dessas coisas.
Bridget Jones foi direto para muitos corações das mulheres na década de 1990, mas alguns pensam que a heroína fracassada e falha, que está fixada com seu peso e status de relacionamento, não é o melhor modelo.
Bridget Joness Diary tornou-se um best-seller em 1996 e o personagem apareceu em mais três livros e três adaptações cinematográficas, com um quarto filme a ser lançado no início do próximo ano.
Fielding, de 66 anos, disse que vê semelhanças entre Bridget e alguns amigos de sua filha de 18 anos.
Passei os últimos dois anos cercados por adolescentes, porque todos eles vieram à minha casa, e posso ver o que eles têm em comum com Bridget, disse ela, falando à BBC Radio 4s Martha Kearney no evento.
Eles são a primeira geração que passou por ver o mundo desmoronar [com a pandemia].
Então eles são bastante frágeis, e eles são bastante abertos sobre suas emoções.
Eles meio que choram no banheiro e colocam no TikTok.
E eles são muito tipo de acolhedor, e eles são muito solidários com seus amigos, e eles são muito engraçados, e eles gostam de usar orelhas de coelho, e eles gostam de usar chinelos e pijamas e têm todos esses pequenos rituais e maneiras de cuidar de si mesmos e amar seus amigos.
Com Bridget, era sobre a diferença entre como você se sente esperado para ser e como você realmente é - essa ideia de que o que quer que você seja, não é bom o suficiente e há algo que você tem que consertar.
E para eles, é um milhão de vezes pior porque eles vão em TikTok e eles estão olhando para as pessoas que são filtradas, e eles estão olhando para todas essas coisas impossíveis que eles deveriam ser, e eles ainda estão se preocupando com seus corpos.
Isto é anedótico.
Não sou socióloga, acrescentou.
Mas eles ainda estão se preocupando com seu peso e como eles se parecem - está certo, está errado, eles deveriam ter um elevador de bunda brasileiro ou o quê?
Mas, ao mesmo tempo, há uma outra camada de se sentir culpado por causa do movimento de positividade do corpo.
Então, eles também sentem um fracasso por sequer pensar se eles são a forma certa.
Isso é complicado para essa geração.
Bridget Jones permaneceu popular - os dois primeiros romances apresentados em um gráfico recente dos 100 livros que passaram mais semanas na lista de best-sellers do Sunday Times nos últimos 50 anos.
O Bridget Joness Diary vendeu pouco mais de 2.000 cópias no Reino Unido até agora este ano - um aumento de 22% em comparação com o mesmo período em 2023, de acordo com a Nielsen BookData.
Mas algumas pessoas nunca se divertiram com a obsessão de Bridgets com seu tamanho e homens, alguns dos quais são responsáveis por assédio sexual casual no local de trabalho.
Bridget merecia melhor.
Todos nós fizemos isso, escreveu Elisabeth Egan no New York Times no ano passado.
As mulheres jovens de hoje sabem que o neurótico não é bonito.
Bonito não é bonito.
Nem é perturbado, madcap, zany, flighty, escamoso, lesado ou infeliz - todos os adjetivos que se aplicam a Bridget.
Fielding admitiu que algumas partes da história não envelheceram bem.
O Diário de Bridget Jones não poderia ser escrito agora, definido agora, porque todos aqueles homens no escritório seriam demitidos, disse ela.
Foi um momento realmente diferente.
Esse assédio ainda está lá na vida real, no entanto, acrescentou.
É apenas sob o parapeito.
Não se foi embora.
A contagem de calorias de Bridgets veio diretamente dos diários que Fielding escreveu na universidade, disse ela.
Não havia muito neles no caminho dos compromissos sociais, mas todos os dias havia meu peso e uma lista de alimentos com calorias ao lado - como iogurte 150 calorias, cenoura 15 calorias, caixa de bandeja de leite 4.000 calorias.
Não se cruze sobre o personagem, olhe para a resposta ao personagem.
Eu não estava escrevendo isso para tentar dizer, todos sejam como eu e façam essas listas.
Acabei de escrevê-lo e depois houve essa resposta de pessoas que se identificaram com ele.
Então essa é a pergunta - por que as pessoas se identificam com alguém se sentindo assim?
E por que os Gen Zs ainda estão se identificando com essa sensação de que seus corpos estão errados e, em seguida, ainda estão lidando com isso com o fato de que eles não deveriam estar pensando nisso em primeiro lugar?
Ela acrescentou: Por que as pessoas se identificam com isso, é a questão.
Não é que ela esteja influenciando as pessoas, é que as pessoas estão respondendo a essa verdade emocional no primeiro livro.