Um typescript raro de história infantil O Pequeno Príncipe, um dos livros mais traduzidos já publicados, está previsto para ser vendido por US $ 1,25 milhão ( 963,313).
Thescript - uma cópia digitada de um texto - foi produzido em Nova York por seu autor, Antoine de Saint-Exupéry, enquanto estava no exílio da França ocupada pelos nazistas na década de 1940, e é um dos três conhecidos por existir.
A cópia contém notas manuscritas e esboços de Saint-Exupéry.
Ele estará à venda no Abu Dhabi Art Festival, nos Emirados Árabes Unidos, em novembro.
Ter o manuscrito datilografado é um evento extremamente raro, disse Sammy Jay, especialista sênior em literatura do vendedor de typescripts Peter Harrington Rare Books.
Saint-Exupéry escreveu Le Petit Prince, no francês original, para crianças enquanto viviam no exílio em Nova York durante a Segunda Guerra Mundial.
Foi publicado em 1943.
Ele era um aviador experiente e, depois de escrever o livro, ele voltou para a Europa em uma missão de reconhecimento para a força aérea francesa livre lutando contra a Alemanha nazista.
Ele desapareceu em sua última missão enquanto estava sobre o Mediterrâneo, e não se sabe exatamente como seu avião caiu.
A famosa obra de ficção é sobre um piloto encalhado em um deserto que conhece um menino chamado Pequeno Príncipe que está visitando a Terra.
Desde a sua publicação, The Little Prince passou a vender milhões de cópias em todo o mundo.
O manuscrito manuscrito original de Saint-Exupéry está em Nova York.
Dois outros typescripts são conhecidos por existir, um na biblioteca nacional da França e outro no Harry Ransom Center, no Texas.
Jay disse à BBC que Saint-Exupéry deu esses dois typescripts para amigos antes de seu desaparecimento, mas o terceiro não foi inscrito ou dado a alguém.
O terceiro estava em uma coleção privada na França há décadas e é a única cópia que surgiu para ser vendida ao público, disse ele, acrescentando que é surpreendente tê-la.
É muito emocionante porque a busca [para mim] é sempre encontrar algo mais e mais incrível... Eu não sei como vou vencê-lo, disse Jay.
Peter Harrington Rare Books possui o typescript desde o início de 2024 e vem catalogando e conduzindo pesquisas sobre ele, além de torná-lo pronto para venda.
A capa mostra evidências de cigarros desbotados e o typescript contém notas manuscritas Saint-Exupérys, anotações e edições em suas páginas.
Ele também apresenta o que foi pensado para ser a primeira aparição escrita de uma das histórias mais famosas linhas: É apenas com o coração que se pode ver corretamente; o essencial é invisível aos olhos.
Este typescript é muito mais íntimo do que os outros dois, disse Jay, destacando notas e rabiscos que o autor fez nele.
Dois esboços do Pequeno Príncipe acompanham o artefato, um dos quais foi um esboço preliminar para a ilustração final dos livros, de acordo com Peter Harrington Rare Books.
O Pequeno Príncipe faz parte de uma herança literária global como um dos livros mais traduzidos do mundo, disse Jay.
Ele disse que havia a possibilidade de um museu ou biblioteca fora da Europa poder comprar o typescript em novembro, o que poderia mostrar um reconhecimento de seu status global.