Israel realizou o que descreveu como ataques aéreos “precisos e direcionados” contra o Irã em retaliação à enxurrada de ataques com mísseis lançados por Teerã contra Israel no início deste mês.
É o mais recente de uma série de trocas entre os dois países que durante meses provocaram temores de uma guerra regional total.
Mas enquanto o Irã diz que os ataques de sábado contra locais militares mataram quatro soldados, as primeiras indicações sugerem que os ataques foram mais limitados do que se temia.
Aqui está o que sabemos.
Por volta das 02:15 hora local (22:45 GMT na sexta-feira), a mídia iraniana relatou explosões dentro e ao redor da capital, Teerã.
O vídeo enviado para as redes sociais e verificado pela BBC mostrou projéteis no céu sobre a cidade, enquanto moradores em algumas áreas relataram ouvir estrondos altos.
Pouco depois, as Forças de Defesa de Israel (IDF) confirmaram que estavam realizando ataques “precisos” contra “alvos militares” no Irã.
Os ataques envolveram dezenas de aeronaves, incluindo jatos e drones.
Os alvos incluíam as defesas aéreas do Irã, bem como a produção de mísseis e drones e instalações de lançamento.
O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, e o ministro da Defesa, Yoav Gallant, acompanharam a operação do centro de comando e controle da IDF em Tel Aviv.
As greves ocorreram em várias ondas, durante um período de três horas.
Logo após as 06:30 (03:00 GMT), o IDF disse que os ataques haviam terminado.
A Casa Branca descreveu os ataques como um “exercício de autodefesa”.
Um alto funcionário do governo disse que os EUA trabalharam com Israel para incentivar uma resposta direcionada e proporcional.
A extensão dos ataques - e os danos causados - ainda não está clara nesta fase.
A IDF disse que atingiu cerca de 20 alvos, incluindo instalações de fabricação de mísseis, mísseis terra-ar e outros locais militares.
Os militares iranianos confirmaram que quatro soldados morreram, dois "enquanto lutavam contra projéteis".
Autoridades iranianas disseram que sites em Teerã, Khuzestan e as províncias de Ilam foram alvos.
A defesa aérea do país disse que “interceptou com sucesso” os ataques, mas que “algumas áreas sofreram danos limitados”.
A BBC Verify identificou danos em uma base do Ministério da Defesa a leste de Teerã e em uma base de defesa aérea ao sul.
Um alto funcionário do governo dos EUA disse que os ataques não danificaram a infra-estrutura de petróleo iraniano ou instalações nucleares, alvos que o presidente Joe Biden pediu a Israel para não bater.
A mídia estatal síria também relatou ataques a locais militares no centro e sul da Síria, embora Israel não tenha confirmado atacar o país.
O Irã é o principal apoiador de uma série de grupos em todo o Oriente Médio - muitas vezes descritos como grupos proxy - que são hostis a Israel, incluindo o Hamas e o Hezbollah, com os quais Israel está atualmente em guerra.
Em abril, o Irã lançou seu primeiro ataque direto contra Israel, com cerca de 300 mísseis e drones, em retaliação a um ataque aéreo israelense em um complexo da embaixada iraniana na Síria que matou vários comandantes do Corpo da Guarda Revolucionária do Irã (IRGC).
Israel respondeu com um ataque “limitado” a um sistema de defesa antimísseis na região iraniana de Isfahan, ao qual o Irã optou por não responder.
Mais tarde, em julho, Israel matou um alto comandante do Hezbollah em um ataque aéreo em Beirute.
No dia seguinte, o líder político do Hamas Ismail Haniyeh foi morto em uma explosão em Teerã.
O Irã culpou Israel, embora Israel não tenha comentado.
No final de setembro, Israel assassinou o líder do Hezbollah Hassan Nasrallah e o Brigadeiro-General Abbas Nilforoushan, um alto funcionário iraniano, em Beirute.
Em 1o de outubro, o Irã lançou cerca de 180 mísseis balísticos contra Israel, que disse ser em resposta às mortes de Haniyeh, Nasrallah e Nilforoushan.
Este último ataque ao Irã é a resposta de Israel a isso.
O gabinete do primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu negou um relatório da agência americana Axios que, antes dos ataques, Israel enviou ao Irã uma mensagem revelando certos detalhes sobre os ataques e alertando Teerã para não responder.
Israel não informou o Irã antes do ataque - não sobre o tempo, não sobre os alvos, não sobre a força do ataque, disse o porta-voz do primeiro-ministro.
Ainda assim, os primeiros sinais indicam que esse ataque não era tão sério quanto alguns temiam.
A IDF disse em um comunicado que estamos focados em nossos objetivos de guerra na Faixa de Gaza e no Líbano.
É o Irã que continua a pressionar por uma escalada regional mais ampla.
Um alto funcionário dos EUA disse que este deveria ser o fim desta troca direta de fogo entre Israel e o Irã.
O Ministério das Relações Exteriores do Irã disse que tinha o direito e a obrigação de se defender e descreveu o ataque como uma violação do direito internacional.
Mas também disse que Teerã reconhece suas responsabilidades em relação à paz e segurança regionais.
Imagens publicadas pela mídia estatal iraniana mostram que a vida continua em relativa normalidade - com ruas movimentadas, pessoas se exercitando em parques e mercados de frutas e vegetais abertos como de costume.
O Irã fechou seu espaço aéreo por algumas horas durante a noite, mas mais tarde reabriu e os voos comerciais estavam no ar em todo o país no final da tarde.
Mas há sinais de que o governo iraniano está ansioso para minimizar o impacto dos ataques.
O IRGC anunciou que é uma ofensa criminal enviar “imagens ou notícias” relacionadas ao ataque aos pontos de venda que considera afiliados ou hostis a Israel.
Normalmente, o Irã se refere à mídia ocidental como hostil.
A mídia iraniana informou hoje que o Ministério Público de Teerã apresentou acusações contra um site sem nome por “cobrir questões contrárias à segurança nacional.
O porta-voz do Conselho de Segurança Nacional dos EUA, Sean Savett, disse que a resposta de Israel “evitou áreas povoadas e se concentrou exclusivamente em alvos militares, ao contrário do ataque do Irã contra Israel, que visava a cidade mais populosa de Israel.
Mas o objetivo de Washington, acrescentou, é “acelerar a diplomacia e diminuir as tensões na região do Oriente Médio.
O primeiro-ministro do Reino Unido, Sir Keir Starmer, disse que Israel tem o direito de se defender, mas pediu que todos os lados "mostrem moderação" e pediu que o Irã não responda.
A Arábia Saudita condenou o ataque e alertou contra qualquer ação que ameace a segurança e a estabilidade da região.
O Ministério das Relações Exteriores do Egito repetiu essas preocupações, dizendo que estava "gravemente preocupado" com os ataques.
O Hamas descreveu-os como uma violação flagrante da soberania iraniana e uma escalada que visa a segurança da região e a segurança de seus povos.
Reportagem adicional de Ghoncheh Habibiazad, BBC Monitoring