Sir Chris Hoy diz que o diagnóstico de câncer "foi o maior choque da minha vida" É um pouco mais de duas semanas desde seis vezes campeão olímpico de ciclismo Sir Chris Hoy anunciou que seu câncer era terminal.
É uma medida da alta consideração em que o homem de 48 anos é mantido pela nação que a notícia provocou um aumento de quase oito vezes nas buscas do NHS por sintomas de câncer de próstata nos dias seguintes.
Na terça-feira, o secretário de Saúde, Wes Streeting, disse à BBC que o governo está "olhando ativamente" para reduzir a idade de triagem para o câncer de próstata após a intervenção de Sir Chris.
Em sua primeira entrevista na TV desde seu anúncio, Sir Chris diz a Sally Nugent, da BBC Breakfast, do "choque absoluto e horror" que ele sentiu em seu diagnóstico inicial, o "pesadelo" de aprender que a esposa Sarra tinha esclerose múltipla e ter que dar a notícia a seus dois filhos pequenos.
Mas ele também fala sobre como eles estão lidando com sua situação, a efusão de apoio que receberam e - notavelmente - como ele está se concentrando nos aspectos positivos e o bem que ele espera que possa vir disso.
Sir Chris Hoy se aposentou do ciclismo profissional em 2013 "Tem sido o ano mais difícil de nossas vidas até agora por algum estiramento", diz Sir Chris.
A notícia de que ele teve uma doença terminal, em setembro de 2023, veio "completamente para fora do azul".
"Sem sintomas, sem avisos, nada.
Tudo o que eu tinha era uma dor no ombro e um pouco de dor nas costelas." Ele pensou que eram apenas dores e dores de trabalhar na academia.
"Mas essa dor e dor não desapareceram.
"Eu assumi que seria tendinite ou algo assim, e seria apenas demitir pesos ou demitir o ciclismo por um tempo e obter algum tratamento e tudo ficará bem." Uma varredura revelou um tumor.
“Foi o maior choque da minha vida.
Lembro-me da sensação de horror absoluto e choque.
"Basicamente, eu simplesmente voltei em um tom de espanto.
Eu não podia acreditar nas notícias e eu estava apenas tentando processá-lo, eu não me lembro de andar.
Eu só me lembro de meio caminho de casa pensando 'onde estou?' E então eu estava pensando 'como vou contar a Sarra?
O que eu vou dizer?". Várias varreduras e consultas hospitalares se seguiram.
Tinha se espalhado.
O câncer de osso secundário de câncer de próstata, foi-lhe dito.
"Eu tinha zero sintomas, nada para me apontar para isso pode ser um problema.
Foi-nos dada a notícia de que isso era incurável.
De repente, tudo, todos os seus pensamentos, tudo corre.
É quase como se sua vida estivesse piscando diante de seus olhos naquele momento.
"Parece que isso não é real.
Você sente que você quer sair, você sente que você é um animal enjaulado, você quer sair daquela sala de consultoria e fugir do hospital e fugir de tudo.
"Mas você percebe que não pode fugir disso, isso está dentro de você e este é apenas o primeiro passo do processo de aceitação." Hoy coragem elogiado como ele revela câncer terminal Sir Chris Hoy 'explodiu' por homens que procuram aconselhamento sobre câncer Quais são os sintomas do câncer de próstata?
Sir Chris e Sarra têm dois filhos, Callum e Chloe, que tinham nove e seis anos na época.
Como eles iriam dar a notícia para eles?
"Esse foi o primeiro pensamento na minha cabeça", diz Sir Chris.
"Como é que vamos contar às crianças?
É apenas esse horror absoluto, é um pesadelo acordado, um pesadelo vivo.
"Nós apenas tentamos ser positivos e tentamos dizer se você sabe o que, isso é o que estamos fazendo e você pode ajudar, porque quando eu não estou me sentindo bem, você pode vir e me dar abraços, você pode ser solidário, você pode ser feliz, você pode ser gentil um com o outro.
"Tenho certeza de que muitas famílias fazem isso de maneiras diferentes e acho que não há uma abordagem certa para ninguém.
Sir Chris diz que a quimioterapia "foi um dos maiores desafios que eu já enfrentei e passei" em um momento em que ele estava "ainda se recuperando do diagnóstico" apenas algumas semanas antes.
Ele diz que tentou se concentrar nos aspectos positivos e vê-lo como "uma coisa boa, estamos aqui para tentar e começar a socar de volta, isso vai ser uma luta positiva contra o câncer".
Ele "não estava confuso" sobre potencialmente perder o cabelo - embora o filho Callum tivesse algumas preocupações.
"Eu acho que ele estava preocupado com como seria se eu de repente aparecesse para buscá-lo na escola sem cabelo e isso poderia ser um choque para ele." Quando começou, a quimioterapia era "excruciante".
“É como a tortura basicamente.
Eu não estava pronto para isso, eu não sabia como lidar com isso, como lidar com isso inicialmente." Ele usou Callum, e seu tio Andy, que tinha sido um prisioneiro de guerra no Japão, como "fatores motivadores" para superar isso e desenvolveu uma estratégia para lidar com as sessões de tratamento de duas horas.
"Não faça isso por duas horas, faça isso por um minuto.
A estratégia era apenas dar um passo de cada vez, apenas lidar com o minuto seguinte, apenas observe que os segundos andam o tempo todo.
“Se você puder fazer mais um minuto, isso é tudo que você precisa fazer.
E então, quando chega ao final do minuto, você faz isso de novo.
"Eu não acho que nós necessariamente nos damos crédito suficiente para o que somos capazes de lidar.
É só quando você está em situações realmente difíceis que você descobre do que você é feito e com o que você pode lidar.
"E isso coloca em perspectiva andar de bicicleta para ganhar a vida, você percebe 'Deus, isso foi apenas um pouco de diversão realmente', você sabe." Sir Chris com a esposa Sarra em Wimbledon em 2024 Após uma varredura, a esposa Sarra aprendeu em novembro de 2023 que ela tinha esclerose múltipla, apenas compartilhando as notícias com sua irmã.
"A força de Sarra é inacreditável, ela guardou para si mesma", explica Sir Chris.
"Ao longo de tudo isso, ela estava lá para mim, mas não quebrou em nenhum momento.
E foi realmente só em dezembro que ela disse 'esta é a notícia que eu tive'.
"Esse foi o ponto mais baixo que eu acho.
Esse foi o ponto em que eu de repente pensei 'o que está acontecendo?' Eu quase senti vontade de dizer OK stop, isso é um sonho, me acorde, isso não é real, isso é um pesadelo.
Você já estava na tela e eu apenas senti isso, outro soco quando você já está para baixo - era como ter esse chute no chão.
“Essa foi a parte em que você pensa que se você não tivesse os filhos, se você não tivesse esse propósito e a necessidade absoluta de continuar saindo da cama todos os dias e seguindo em frente, teria sido realmente difícil.
É por isso que você é uma equipe.
Ajudai-vos uns aos outros.
Você se preocupa com sua família, você se preocupa com pessoas próximas a você.
Não é onde pensávamos que estaríamos há um ano.
Esse foi o ponto mais difícil, sem dúvida, esse diagnóstico.
“Mas estamos pressionando, ela está recebendo tratamento e está indo bem no momento, e não temos sorte de que haja tratamento para isso?
Ela tem remédios que ela pode tomar e eu tenho remédios que eu posso tomar.
Sir Chris Hoy diz que os Jogos Olímpicos de Londres 2012 foram o culminar de sua carreira no ciclismo Em uma carreira de ciclismo célebre, Sir Chris, nascido em Edimburgo, estabeleceu-se como um ícone esportivo britânico.
Um dos atletas olímpicos mais condecorados do país, ele ganhou seis medalhas de ouro em quatro Jogos.
Londres 2012, ele diz que "senti como se fosse o culminar de toda a minha carreira".
"O momento de tudo foi perfeito.
Eu tive muita sorte de ter uma Olimpíada em casa durante minha carreira e minha vida.
Naquele momento em que eu entrei na pista e você sabia que era isso.
Esta é a cena final do filme, este é o culminar de todo esse trabalho duro e que a resposta da multidão, o barulho.
Foi algo que nunca esquecerei.
“Eu posso trazer essas imagens de volta assim.
Fechaste os olhos e voltaste para aquele velódromo.
Todos nós temos esses momentos em nossas vidas.
É simplesmente maravilhoso ter essas memórias que você pode olhar para trás e isso só se torna um pouco mais pungente ao longo do último ano, você olha para trás com ainda mais intensidade.
"As apostas são muito maiores agora.
Parecia vida e morte no momento em que você estava lutando por uma medalha de ouro olímpica, mas as apostas mudaram drasticamente e é vida e morte.
“Mas o princípio é o mesmo, trata-se de focar no que você tem controle e não se preocupar com as coisas que você não pode controlar.
“Você não dá um salto para a frente de repente e um dia você acorda e está tudo bem.
Leva tempo e você tem que ser disciplinado com a forma como você se aproxima, e você tem que mordiscar as coisas no botão antes que esses pensamentos negativos comecem a se firmar." Sir Chris Hoy deixou um legado duradouro no ciclismo e agora quer fazer um impacto em ajudar as pessoas a combater o câncer Quando Sir Chris revelou seu diagnóstico no mês passado, o choque público foi sísmico.
As mensagens fluíam de todas as esferas da vida, desde o primeiro-ministro Sir Keir Starmer e o primeiro-ministro da Escócia, John Swinney, até ícones esportivos, como o ciclista olímpico e o ex-companheiro de equipe da Grã-Bretanha, Sir Mark Cavendish.
As mensagens de apoio continuam a entrar.
O ex-capitão de futebol inglês David Beckham, o cantor Chris Martin e outro astro esportivo escocês em Sir Andy Murray entraram em contato.
"É esmagador", diz Sir Chris.
E é a consciência do que Sir Chris está passando que ele espera poder entregar um legado que salva vidas muito além do velódromo de Glasgow, que leva seu nome.
Por um lado, ele espera que sua plataforma o ajude a persuadir mais homens a fazer um exame de sangue de antígeno específico da próstata (PSA) para verificar se há câncer.
Tanto seu avô quanto seu pai tiveram câncer de próstata, que é genético, mas pode afetar qualquer pessoa - um em cada oito homens terá câncer de próstata em sua vida em algum momento.
“Se você tem histórico familiar como eu, se você tem mais de 45 anos, vá e pergunte ao seu médico”, diz ele.
"Eu tenho um amigo que, quando eu contei a ele minhas notícias cedo em confidencialmente, ele foi e fez um teste de PSA e descobriu-se que ele tinha câncer.
Ele gostaria de ver a triagem para homens com uma forte história familiar de câncer de próstata começar em uma idade mais precoce, dizendo: "Ache-o antes de precisar de qualquer tratamento importante.
Para mim, parece um acéfalo.
Reduza a idade, permita que mais homens entrem e façam um exame de sangue.
"Talvez as pessoas que vêem isso ou ouvem sobre a minha história - apenas por eles perguntando ao seu GP - criarão uma onda suficiente de interesse para que as pessoas que tomam as decisões digam 'você sabe o quê, precisamos resolver isso'.
Falando à BBC Breakfast, Streeting disse: "Eu posso dizer a Sir Chris Hoy que ele já está fazendo a diferença.
“Haverá muitas pessoas vivendo com câncer no momento, seja elas mesmas ou alguém que elas amam.
A maneira como ele falou tão abertamente e cheio de otimismo sobre sua própria jornada com câncer, acho que terá dado esperança e inspiração a milhões de pessoas em todo o país." Um passeio de bicicleta de caridade de conscientização está planejado para 2025 para pessoas com câncer de estágio quatro.
Chris quer que isso mude as perspectivas e mostre que "muitas pessoas ainda podem ter vidas muito plenas e felizes, e vidas saudáveis, lidando com isso".
"Não estou dizendo que todo mundo está no mesmo barco, mas há esperança lá fora", diz ele.
"Olhe para mim agora, seis meses depois de terminar a quimioterapia e eu estou andando de bicicleta todos os dias, eu estou na academia, eu sou fisicamente ativo, eu não estou com dor.
Quando as pessoas falam sobre batalhas contra o câncer, para mim a maior batalha é entre seus ouvidos.
“É a luta mental, é o desafio de tentar lidar com esses pensamentos, lidar com as implicações das notícias que você recebe.
Sua vida vira de cabeça para baixo com uma frase.
Você entrou em uma pessoa e você sai como outra pessoa.
“Quando você ouve doenças terminais, câncer terminal, você só tem essa imagem em sua cabeça do que é, como vai ser.
E todo mundo é diferente, e nem todo mundo recebe o tempo que me foi dado - e é por isso que eu me sinto sortudo.
Ele usou esse tempo para escrever um livro - All That Matters: My Toughest Race Yet - que é lançado esta semana, e diz que o processo foi "catártico".
“Eu esperava que isso ajudasse outras pessoas, não apenas pessoas que estão passando por uma situação semelhante a mim ou às famílias que passam por uma situação semelhante, mas para qualquer um na vida tentar entender que não importa quais desafios você esteja enfrentando, você pode passar por eles.
E isso não significa que haverá um final feliz, eu não estou delirando.
“Eu sei qual será o resultado final.
Ninguém vive para sempre.
Nosso tempo neste planeta é finito.
Não desperdice seu tempo se preocupando com coisas que não são tão importantes.
Concentre-se nas coisas que são importantes, concentre-se em sua família, nas pessoas em sua vida.
Faça aquilo que você sempre planejou fazer um dia, por que não fazê-lo hoje?
"Minha perspectiva sobre a vida mudou enormemente.
Sou mais grato, sou mais grato por cada dia.
Tem sido um ano difícil e vai ser difícil no futuro também, mas por enquanto, bem aqui agora, estamos indo muito bem." A entrevista completa - Sir Chris Hoy: Finding Hope - será exibida na BBC One às 20:00 GMT na terça-feira, 5 de novembro e, em seguida, estará disponível para assistir no BBC iPlayer.
Você também pode ouvir na íntegra no BBC Sounds