В январе 2001 года Майкл Артта покинул Барселону и отправился в Париж с Сент-Жерменом, что в конечном итоге поможет превратить одного из самых умных полузащитников своего поколения в одного из лучших тренеров игры.
Это было то, где он впервые продемонстрировал лидерские качества, которые убедились в его продвижении к менеджеру Arsenal, и он будет приветствовать ПРГ на стадионе Эмиратов во вторник в Лиге Чемпионов.
18-летняя Арета, перед которой стояла невыполнимая задача узурпировать таких, как Пеп Гардиола, французский победитель чемпионата мира Эммануэль Петит, нидерландский международный Филипп Коку и Ксави Эрнандес в Барселоне, ставший звездой, переехали во французскую столицу по 18-месячной кредитной сделке.
ПРГ еще не стала доминирующей французской футбольной силой, но достигла второго этапа Лиги чемпионов и хвастался несколькими своими большими именами, в том числе Джей-Джей Окочой, Николя Анелькой и Маурисио Почеттино.
Молодой бразильец по имени Рональдиньо позднее в том же году присоединился к клубу из Гремио.
Арета едва говорила по-французски, но небольшой контингент испанцев помог ему быстро осесть в Лиге 1, и несмотря на его нежные годы, подросток произвел большое впечатление на Парк-де-Принс.
Молодой Артета (тридцатый ушёл) тренировался со своими товарищами по команде PSG Один из первых игроков, забравших Артту под свое крыло, был Почеттино, которого испанец назвал своим братом и отцом.
В январе 2001 года аргентинцы, 10 лет его старше, также прибыли после того, как они покинули сторону Ла-Лига Эспаньол, и установили тесные связи с его новым товарищем по команде, поскольку первые три месяца их пребывания в Париже они жили в одном отеле.
По словам Покеттино, с самого начала было очевидно, что у артетанцев есть лидерские навыки.
Он уже был тренером, он сказал о своём бывшем коллеге по ПРГ в 2023 году.
Он давал советы мне и остальным.
Скажи: "Вау!" - персонаж, личность, харизма.
У него уже был футбольный мозг. Артета была благодарна за поддержку со стороны Покеттино Артеты, которой менеджер Луис Фернандес, который уже пытался подписать подписку на подростка, когда он руководил Атлетическим Бильбао, поручил ему оркестрическую игру с глубокой позиции в центре поля, роль, которую он выполнял с уверенностью и зрелостью, отрицавшими его возраст.
* Фернандес попросил его поиграть просто и помочь создать платформу для таких творческих талантов, как Окоха, и он блестяще справился с ней, — рассказал французский футбольный эксперт Мэтт Спиро.
Артема была тихим человеком, но уже проявила стальной настрой, который мы видим в нем сегодня.
Как и большинство игроков в Барселоне, он был тактически отличным, но самым удивительным и впечатляющим аспектом его игры, учитывая его возраст, была его тактическая осведомленность. Артета сделал 11 появления до окончания кампании, забив свой первый гол PSG в 2-2-м голе с Лиллем на предпоследних выходных сезона.
Однако, несмотря на его хорошее начало, сторона Фернандес закончила этот термин в непристойной манере.
Проиграв 4-0 в Оксере в четвертом раунде чемпионата Франции – Artetains дебют для клуба – они закончили нижнюю часть своей второй группы в Лиге Чемпионов и только узко зафиксировали финишную половину чемпионата в последний день сезона.
Но лучшие времена были прямо за углом.
Менеджер PSG Луис Фернандес (слева) пытался подписать контракт с Артетой (справа) во время своего пребывания на атлетическом турнире Bilbao Victory в том лете, что Intertoto Cup заработал Les Parisiens место в первом раунде чемпионата 2001-02 Uefa.
В том числе первые сезонные европейские игры, PSG выиграла 8 и набрала 10 из своих первых 18 матчей в кампании, в конечном итоге потерпев свое первое поражение в Бордо в последний день сентября.
Артета сыграла все 90 минут во всех, кроме одного из своих 16-ти лиг до Рождества, так как PSG твердо поместился в микс для возвращения в Лигу Чемпионов в следующем сезоне.
В прошлом году, Фернандес, который помнит Артту как игрока с стильным этикетом и поведением, рассказал The Atletic.
▪ Они всегда соответствовали моим ожиданиям в отношении системы и организации.
Мы смогли заставить их развиваться и расти как игроки.
Я рад, что смог им помочь, и Майкл.
Но это было поражение от наказания рейнджерами на Кубке Уефы в 32-м раунде, которое было бы дорогостоящим во многих отношениях, так как оно ознаменовало начало конца периода Артетанса в клубе.
Костюм Глазго, который мало знал о подростке перед первой встречей в конце ноября, был настолько впечатлен его выступлением по обоим матчам, что они решили предложить Барселоне – которая к тому времени стучала в дверь первой команды Андреса Иньесты – 6 метров за его услуги.
Фернандес, как сообщается, сделал постоянное приобретение Арты одним из своих главных приоритетов, но, несмотря на то, что у него был вариант покупки для среднего полевого, ПРГ была избита на его подпись стороной Алекса Маклейшенса, который в марте договорился о том, чтобы Артта присоединилась к нему летом.
Артета на "выживших или выживших" в "Рейнджерс Артета" привлекла внимание рейнджеров во время встречи на Кубке Уефы в конце 2001 года, подтверждение его предстоящего отъезда мало что сделало для серьёзных отношений с фанатами в PSG, которые закончили свою кампанию "Lige 1" на четвертом месте – недостаточно для возвращения Лиги чемпионов, но заметное улучшение девятого года, и достаточно, чтобы гарантировать футбол "Uefa Cup" на следующий сезон.
Артета закончилась 2001-02 во всех конкурсах, его скромная отдача от восьми гонок искажает общее влияние, которое он оказал во время своего кредитного заклятия.
По мере того, как сторонники PSG готовятся к поездке на стадион Эмиратов 1 октября, разговоры между некоторыми винтажными группами могут обратиться к их бывшему оркестру, который за прошедшие десятилетия расцвел в один из самых ярких тактических умов в игре.
По словам Спиро, в течение 18 месяцев Артема был очень успешным.
▪ Все были разочарованы, что им не удалось удержать его дольше.
*Они не выиграли никаких трофеев, но фанаты все еще помнят этот период – и Артета – с большой любовью.