Вдовам бывших футаболистов, у которых диагностировали КТО в связи с болью видеть, как их мужья страдают от предупреждений: в этой статье содержатся ссылки на самоубийство, когда он умер, это было облегчением.
Он лежал в постели, не мог говорить, не мог есть, лежал там с подгузником.
Никто не хотел бы так жить, и я не хотел, чтобы он так жил.
Последние годы замужем за бывшим защитником Мэнсфилд-Таун Кевином Бёрдом были омрачены горем и насилием.
Ее любящие мужья были уничтожены слабоумием, и в конце концов он был разделен в 2020 году.
Он так и не вернулся домой и умер в феврале 2023 года.
Как и семья Бёрдов, Тина Уайт начала беспокоиться о своем муже Гоффе - одноразовом полупрофессиональном футболисте, который играл за Райда, Ватерлоувиля и Басингстока, когда он развил ненормальный характер, который заставил его вести себя с нехарактерной агрессией.
Вся его личность изменилась.
Раньше у него было сочувствие.
Он был очень любящим и страстным человеком по отношению ко мне.
Но он стал совершенно другим человеком, человеком, который мне не нравился.
Однажды он стал очень агрессивным и сказал, что хочет убить меня.
Он не был Гоффом - мы потеряли Гоффа давным-давно.
Сью и Тина считают, что футболисты неоднократно убивали своих мужей.
В 1977 году Кевин Бёрд направил мяч в Мэнсфилд-Таун The Bird and White Families входит в группу, чьим футбольным родственникам был поставлен диагноз неврологических заболеваний, вызванных хронической травматической энцефалопатией (CTE).
Считается, что КТО вызывается неоднократными ударами по голове.
Однако окончательный диагноз может быть поставлен только после смерти, поскольку он требует анализа мозга.
В пятницу группа семей, включая победителя чемпионата мира 1966 года Нобби Стайлза, сына Джона, представит медицинские заключения в Высокий суд в Лондоне на последнем этапе судебного разбирательства, возбужденного против Футбольной ассоциации, ее уэльского партнера и международных футболистов-законодателей Ифаба.
Они принимают меры в отношении того, что они говорят, травмы мозга, вызванные неоднократными ударами между головой и мячом.
Некоторые семьи также направили правительству письмо с просьбой о том, чтобы все британские спортсмены после смерти тестировали свои мозги на КТО, чтобы заставить спорт принять более совершенные протоколы в отношении благополучия мозга и обеспечить более глубокое понимание риска травмирования мозга для участников спорта.
Би-би-си Спорт говорила с вдовами бывших футовболистов об их опыте работы с КТО, что, по их словам, также является проблемой для сегодняшней молодежи, а не просто болезнью пожилых людей.
ФА знала об опасности сотрясения мозга в 1983 году, скажем, действия бывших игроков Футбольной команды доходят до семьи Киннэр из числа истцов по делу о травме мозга Тина Уайтс муж Гофф была старшим инженером и полупрофессиональным футболистом в течение десятилетия, завершившегося его смертью в начале этого года, Гофф, старший инженер проекта после его ранней футбольной карьеры, сменился более крупным персонажем по сравнению с жизнью, который любил рассказывать шутки себе в оболочку.
Он был не в состоянии работать, выполнять основные задачи, бороться со своей речью и склоняться к перепадам настроения.
Мы были женаты 50 лет, говорит Тина.
Последние десять были адом.
Гофф был восхитительным заголовком мяча как футболиста.
Я думаю, что повреждения были нанесены между 18 и 20 годами, когда у него было много сотрясений.
Он был очень агрессивным игроком, с головой, и он тренировался часами.
Согласно НСЗ, КТО может вызывать депрессию и суицидальные мысли, меняться личностные качества и усиливать нерегулярное и агрессивное поведение.
Для Тины и ее семьи вспышки насилия, от которых страдал Гофф, были разрушительными.
Однажды он просто взбесился.
Я заперлась в ванной и позвонила в полицию, но он сломал замок на двери.
Я убежала и, к счастью, соседи пришли, так что я смогла открыть им дверь.
Он гнался за мной, жестоко ударил меня и оттащил обратно.
Я думаю, если бы их там не было, он бы сильно навредил мне в тот день.
Я сказал полиции: пожалуйста, не запирайте его в тюремной камере.
Он болен, а не преступник.
Потом его разделили.
После этого он не вернулся домой.
Я ложилась спать и плакала каждую ночь, и я помню, как однажды ночью я думала, что будет проще, если он умрет.
Вот как ты себя иногда чувствуешь.
После смерти Гоф, Тина пожертвовала свой мозг для осмотра профессором Вилли Стюартом, выдающимся нейропатологом, который специализируется в делах CTE среди спортсменов и консультирует спортивные тела вокруг протоколов сотрясения.
Профессор Стюарт сказала Тине, что мозг ее мужей полностью смешан с аномальными белками и отложениями CTE.
Бывшие профессиональные футболисты подвергаются гораздо большему риску дегенеративных заболеваний головного мозга, слабоумия и связанных с ними расстройств, — говорит профессор Стюарт, который является консультантом-невропатологом в Глазговском университете.
Мы видим, что риск в три с половиной раза выше, чем должен быть.
Профессор Стюарт говорит, что случаи CTE могут быть связаны с неоднократными ударами, такими как направление футбола, потому что патология болезни настолько отличается от других форм слабоумия.
Мы видим очень уникальные изменения в мозге, которые появляются только в спортсменах, которых мы не видим в других людях, добавляет он.
Игроки упускают из виду риск слабоумия, говорит Кевин Бёрд, дочь Кинниар, легенда Мэнсфилда, играл более 450 раз за оленей в качестве безобидного защитника на протяжении 70-х и начала 80-х годов.
Он умер в прошлом году в возрасте 70 лет.
Однажды я оставила его в постели и вернулась днем, говорит Сью, его жена почти 40 лет.
Он был в углу гостиной с руками на голове, прислонившись в углу и просто рыдая.
Он повторял, что я не знаю, что со мной.
В 2013 году у Кевина был диагностирован Альцгеймер с депрессией, но его состояние ухудшилось, так как он забыл, как делать такие вещи, как приготовление пищи и садоводство.
Это был Новый год в 2019 году, Сью вспоминает.
Хед вышел через парадную дверь и шел вверх и вниз перед окном.
В конце концов я помог ему вернуться внутрь.
Потом он напал на меня - просто пошёл за мной.
Он не знал, кто я такой.
Не знаю, думал ли он, что я взломщик, но он напал и ранил меня.
Его разделили.
Я подумала, что они дадут ему что-нибудь, чтобы успокоить его и вернуться домой, но он так и не вернулся домой после этого.
К тому времени его уже не было.
Посмертный анализ мозга Кевинов показал, что он страдал от КТО.
Билл Гейтс (слева) играл за Мидлсбро в 1961-1974 годах, чей муж Билл уволился из футбола за день до своего 30-летия из-за постоянных мигреней, играя более 200 раз за Мидлсбро, основал Футбольный фонд "Safe Footfall Foundation" после подтверждения диагноза КТО.
За последние два-три года он больше не мог говорить, больше не ходить, ему было трудно проглотить, и поэтому физические симптомы вспыхнули вместе с когнитивными, как говорит Джудит.
Ты смотришь, как человек, которого ты любишь, тает, и все, что делает их такими, какими они были, постепенно уменьшаются.
КТЭ жестока.
Это вызывает проблемы с настроением.
Билл пережил время суицидальных идей, когда он умолял нас найти ему пистолет.
Мне пришлось спрятать каждый парацетамол в доме.
Ранее в этом месяце The Telegraph сообщил, что FA пыталась предотвратить расследование роли футбола в смерти Биллса.
Джудит говорит, что это эмоциональная ситуация.
Услышать, как ФА, желая игнорировать желание наших семей рассказать правду о Билле, было обидно.
Представитель ФА сказал Би-би-си: мы вновь выражаем сочувствие семье Гейтс.
Хотя мы не считаем уместным комментировать текущее расследование, наша позиция состоит в том, что вопрос о любых потенциальных связях между футболом и нейродегенеративным заболеванием, безусловно, является вопросом, представляющим общественный интерес и требующим надлежащего и надлежащего рассмотрения.
Джудит нашла цель в попытке не допустить, чтобы другие футболисты страдали от такой же судьбы, как Билл.
Глава организации «Безопасный футбол» стремится защитить игроков, будь то профессиональных или любителей, от КТОТ, просвещая их о том, каким образом можно вести курс обучения.
Я абсолютно уверен, что это бомба замедленного действия, говорит Джудит.
Я провожу немного времени с игроками, которые находятся между игрой и явными симптомами.
По беседам с ними я обнаружил, что они напуганы до смерти.
Для профессора Стюарт ключевую роль играет сосредоточение внимания на сокращении менее важных контактов между головой и мячом.
Он говорит, что это может затронуть значительную часть футболистов, если они дойдут до возраста, в котором слабоумие является проблемой.
Мы сидели с некоторыми из семей и подумали, что некоторые игроки могут играть в мяч 70 000 раз за карьеру 10-15 лет, но лишь небольшая часть из них - одна или две тысячи из них - могла произойти во время матчей.
Итак, мы можем избавиться от 90%-95% ударов головой, просто продолжая идти к матчу.
В Англии, Шотландии и Уэльсе существуют правила, ограничивающие движение в детских играх, в то время как существуют различные ограничения в отношении подготовки в английских и шотландских профессиональных играх.
Все три вдовы хотят, чтобы курс был сокращен, а не запрещен, и больше знаний молодых игроков об опасностях, связанных с КТО.
Представитель ФА сказал Би-би-си: мы продолжаем играть ведущую роль в обзоре и повышении безопасности нашей игры.
Это включает в себя инвестирование в многочисленные проекты и оказание им поддержки, с тем чтобы добиться более глубокого понимания этой области на основе объективных, надежных и тщательных исследований.
Мы уже предприняли много инициативных шагов по анализу и устранению потенциальных факторов риска, которые могут быть связаны с футболом, пока продолжаются исследования в этой области, включая поддержание связей с международными руководящими органами.
Если на вас влияют вопросы, поднятые в этой статье, нажмите здесь на страницу BBC Action Line Слушайте последний подкаст Футбольной Дейли Получите футбольные новости, отправленные прямо на ваш телефон