Джеклин Джума - первая женщина-тренер, возглавляющая мужскую футбольную команду в Кенийской Премьер-лиге Джеклайн Джума, делает историю первой женщиной, которая тренирует мужскую команду в Кении, но все еще вынуждена справляться с сексизмом на линии связи.
Ведущая ФК Таланта в новый сезон Кенийской премьер-лиги (КПЛ) не заняла много времени, чтобы понять, что не все считают ее назначение позитивным.
С другой скамейки произносились слова, будто мы не играем в женский футбол, Джума рассказала BBC Sport Africa, обсуждая свою вторую игру против Sofapaka.
И я была такой, как О, хорошо.
Но дай 90 минут решить.
Джумас-Сайд убежала от одного-0 победителей, чтобы заткнуть своих критиков.
После матча, конечно, мы не пожали руки, она сказала.
Три очка против очень опытного тренера дали мне мотивацию, которую мне нужно продолжать.
Сотрудник компании < < Софапака > > не ответил на просьбу прокомментировать этот инцидент.
38-летняя мать двоих детей, Джума начала тренироваться более двух десятилетий назад и теперь имеет лицензию Конфедерации африканских футболов - второй по величине значок на континенте.
Она назвала своего босса в Мадриде Карло Анселотти и тренера-арсенала Майка Артэту в качестве вдохновителя в выгребной площадке и стремится внедрить доминирующий стиль, основанный на одержимости.
Хотя она стала пионером для других женщин, поначалу она не считала свое назначение в августе по признаку пола.
Она сказала, что для меня это нормально.
Пока они не говорили о том, что это история, я понял, что это большое дело.
Гендерная проблематика не должна быть препятствием.
Я сказал себе, что они будут судить меня по тому, что я делаю, а не потому, что я тренер.
После пяти игр сезона Джума начала тренироваться в возрасте 16 лет и, проработав несколько курсов, также работает элитным тренером.
Она накопила богатый опыт работы с несколькими женскими клубами и женщинами из Кении в возрасте до 20 лет до того, как был сделан звонок из базирующейся в Найроби Таланты.
Ее первой задачей была победа над семьей, которая скептически относилась к ее приему на работу и спрашивала, сможет ли она справиться с давлением.
Они также беспокоились о критиках, но я сказал им, что там нет ничего сложного.
Давай попробуем, она объяснила.
Потом пришел сам отряд Таланты.
Был игрок, который написал мне Тренер, позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы поздравить вас и поприветствовать в команде до того, как вы придёте.
Это дало мне преимущество.
Капитан Августин Кута признает, что назначение Джумаса было шоком для большинства отрядов, но их быстро завоевали на тренировках.
После ее первого сеанса, как она справилась с этим, мы чувствовали, что она действительно была квалифицирована для этой работы, Кута рассказала BBC Sport Africa.
[Были] новые тренировки, которые большинство игроков не ожидали от женщины-тренера.
После первой сессии все были готовы работать и помогать ей в достижении ее целей.
Однако, по словам Куты, противостоящие игроки сомневались в способности Джумаса.
Большинство из них как ты собираешься выступать в лиге с женщиной-тренером?
Премьер-лига трудна.
Ему нужен опытный тренер, 32-летний полевый объяснил.
Но это то, что заставляет нас - пытаться опровергнуть их.
Они не должны опускать ее, потому что она тренер-женщина.
Мы видели, что она может сделать.
Джума нацелилась на топ-шесть финала в ККПЛ в этом сезоне Jumas путешествие в ККП было непростым.
Когда она начала играть в футбол в возрасте девяти лет, она столкнулась со значительным отталкиванием от своей семьи, когда они увидели, что игра — это дело мальчиков.
Я продолжал, как бы это ни было тяжело, пока в конце концов они не начали меня поддерживать, она сказала.
Она заслужила место в национальной команде до того, как ее заставили повесить ботинки и сосредоточиться на тренировке в 2016 году.
В прошлом сезоне Таланта закончила 15-й полет в 18 командах, и несколько мужчин-тренеров с аналогичной квалификацией выразили заинтересованность в том, чтобы взять на себя ответственность.
Но вице-председатель Джеймс Теури сказал, что клуб готов пойти в другом направлении.
Мы хотели тренера не только для непосредственных результатов, но и для того, кто может расти с нашими игроками, он рассказал BBC Sport Africa.
Джеклайн доказала, что она может быть хорошим наставником и увлечена молодыми спортсменами.
Это было нелегкое решение, но Джеклин была квалифицированной и мы хотели бросить вызов мальчикам.
Джума сделала 26 международных показов для кенийских женщин, получив прозвище Харамби Старлетс Джумас, также дала ей большую платформу для призыва к справедливости между полами и равной оплате труда.
Футбол.
Она не сказала, что мы играем 60 минут, и они [мужчины] играют 90 минут.
Мы прилагаем столько же усилий.
Мотивация должна быть равной как для мужчин, так и для женщин.
В знак того, что ситуация меняется, Джума не единственная женщина, возглавляющая команду в Восточной Африке в этом сезоне.
В октябре Оливер Мбекека был временно назначен на сторону угандийской Премьер-лиги Лугази, выиграв свою единственную игру 1-0 против Гигантов, прежде чем вернуться к своей обычной роли помощника тренера.
Но Джума ясно, что это только начало того, что должно быть более широким движением, которое испытывало бы гендерную предвзятость во время своего подъема через спорт.
Она сказала, что это была одна из самых раздражающих вещей в моей карьере: к женщинам - игрокам относились так неуважительно по сравнению с мужчинами.
Что касается ее амбиций на поле, то Джума намерена привести Таланту к шести лучшим финалам в этом сезоне.
В настоящее время они лгут 15-го, с двумя рисунками и двумя победами вместе с их победой над Sofapaka, они являются четырьмя очками в шестой позиции Tusker с двумя играми в руке.
Что бы ни принесло сезон, Джума надеется, что ее история будет поощрять женщин и девочек, которые мечтают о карьере в футболе.
Она сказала, что я хочу вдохновить их и показать им, что это очень возможно.
Для начала им нужно верить в себя, быть уверенными в себе, получать необходимые знания, и каждая возможность, которую они получают, должна им хорошо пользоваться.