Адриан Форбс покинул Лутон-Таун в апреле - решение, которое он описал в то время как "злобное сладкое". В футболе принято много странных решений, но, возможно, немного страннее, чем согласие на работу в команде, которая не существует.
Тем не менее это именно та задача, с которой сталкиваются бывший Норвич-Сити, Лутон-Таун и Сванси-Сити Мидфилдёр Адриан Форбс, первый спортивный директор компании Texoma FC.
45-летняя девушка отказалась от работы в качестве ведущего тренера в Лутонской академии, чтобы переехать в клуб в США без игроков.
У Тексомы есть место в первой лиге США на следующий сезон, и Форбс не только должен найти игроков для команды, но и теперь имеет двойную ответственность - быть главным тренером.
Форбс сказал BBC Radio Norfolk.
"Я не знаю, смогу ли я уволиться - если я получу пару игр и мы не победим, мне придется провести интересный разговор с собой." Слушай полное интервью Эдриан Форбс на "Скримммаж подкаст Эдриан Форбс" начал свою игровую карьеру в Норвич-Сити, сделав более 100 появления Forbes потратили пять "очень хороших" лет на тренеров в Лутоне в различных ролях, от тренера по возрастным группам до тренера первой команды и даже, на какое-то время, помощника тогдашнего менеджера Натана Джонса.
Так как же появился шанс пересечь Атлантику?
"Рэндоми, я только что получил сообщение от джентльмена из Техаса.
Он упомянул о создании новой команды, и они хотели создать связь между Лутон Таун и этой новой франшизой в США под названием Texoma FC», — сказал Форбс.
"Я подумал, что постараюсь связаться с нужными людьми в Лутоне, чтобы узнать, будет ли это им интересно, но это совпало с тем временем, когда Лютон пытался получить повышение и добраться до этого святого Граала Премьер-лиги, так что любой внешний шум в то время не был значимым. Форб вернулся в Тексому, чтобы сказать им, что связь не произойдет, но был удивлен, что ему предложили работу спортивного директора, который, по его словам, "слишком хорошая возможность отказаться".
"Я здесь как образец для подражания, чтобы помочь черным тренерам", Видео, 00:01:52 "Я здесь как образец для подражания, чтобы помочь черным тренерам", несомненно, переезд в США - это захватывающее время для всех, но с тех пор Форбс столкнулся с реальностью того, с чем он столкнулся в Шермане, штат Техас.
"Мы в самом разгаре создания абсолютно всего.
Мы начали, возможно, в первые или вторые выходные марта, и моя первая работа - подписать контракт с игроком, - сказал он.
"У нас есть персонал, который работает рядом со мной, но у нас сейчас нет игроков, так что это самое важное для меня в данный момент.
"У нас есть ключевые объекты вокруг стадиона, тренировочные объекты, все, что вам нужно, и у нас есть клуб, но в настоящее время у нас нет этой команды." Хотя члены расширенной семьи Форбса не хотели, чтобы он двигался, он надеется убедить некоторых игроков из Англии следовать его примеру.
"Это то, на что я посмотрел прямо сейчас", - сказал он.
"Я собираюсь броситься в это, чтобы убедиться, что это лучшая жизнь, которую мы можем создать здесь.
И я вижу это точно так же для игроков.
После заклинаний как игрока с Лутоном и Свонси Форбс переехал в Блэкпул, Миллвол и Гримсби до последнего заклинания в нелиге Лауестофтт-Таун Саймон Кейзер и Бен Уотсон являются совладельцами клуба, и им также поручено создать фан-базу.
"Мы находимся в 45 минутах к северу от Далласа в маленьком месте под названием Шерман, население которого не достигает 50 000 человек, но за пределами самого Шермана много ключевых районов, и, надеюсь, мы тоже получим много выкупа от этих общин", — добавил Форбс.
Проблема в том, что футбол не такой большой субъект, как американский футбол.
Это факт, и ты пытаешься создать команду в районе, где никогда раньше не было профессионального футбола.
Значит, за кулисами проходит много образования...
Тексома будет играть в том, что фактически является третьим ярусом американского футбола, и Форбс признает, что это будет «дальний путь в будущее», прежде чем они смогут подумать о том, чтобы стать частью майорской лиги.
«Нет никакого продвижения по службе и релегации, так что в этот конкретный момент времени клуб не может попасть в MLS», — объяснил он.
"Всё здесь основано на франшизе, так что, если у вас есть деньги, вы можете заплатить, чтобы перейти на следующий уровень, но не на MLS - я не знаю, смогу ли я увидеть, как они прыгают на борт, но это было бы глазом на торт".
Сначала Тексома будет играть на школьном стадионе, а через пару лет перейдет к своей специально построенной земле.
Но он наслаждается «подстрекательством быть частью строительства всего сверху вниз» в надежде на создание клуба, который будет иметь «долговечность».
"Я не собираюсь приукрашивать его.
Бывали времена, когда я уезжала: "Приняла ли я правильное решение?" - добавил он.
"Но когда мы доберемся до первой игры на стадионе...
Зная, что ты не только подписываешь игроков, составляешь список, как они называют его здесь, но и тренируешь и развиваешь их, это будет действительно сюрреалистический момент.
"Я надеюсь, что смогу создать команду, которой фанаты будут рады придти и посмотреть, команду, в которой фанаты могут смотреть на игроков и говорить: "Я могу видеть себя в этом трудолюбивом человеке", "Я могу видеть себя в человеке, который только что вставил эту хватку" - и это будет важно для меня в попытках создать команду, которой сообщество и мои владельцы могут гордиться". Форбс начал свою игровую карьеру в Норвич Сити, и даже сейчас говорит, что он не знает, почему ему разрешили уехать в 2001 году.
"Мы с женой смеялись над этим.
Кто знает, на кого могут смотреть люди в Норвиче и думать: "Мы позволим этому человеку покинуть наш клуб и посмотреть, чего он добился", - сказал он.
"Это также важно для меня, потому что я хочу, чтобы меня воспринимали всерьёз в этой роли." Последние новости и анализ Норвича Сити Слушайте подкаст BBC Radio Norfolk's The Scrimmage