Рамон Диас провёл всего шесть месяцев своей почти 30-летней карьеры менеджера в Европе - в Оксфорд Юнайтед 20 лет назад появилась легенда, удостоенная заслуги Копы Либертадоров, чтобы справиться с оксфордским четвёртым уровнем.
Шесть месяцев спустя Рамон Диаз и остальные его семь человек были заблокированы даже для входа в землю.
Маловероятно, что кто-либо когда-нибудь присоединится к бывшему менеджеру Ривер Плат, который играл за Аргентину, Интер Милан, Монако и других, в выигрыше чемпионата Южной Америки - и менеджеру второй лиги месяца.
Би-би-си Спорт рассказывает историю с помощью бывших игроков Стива Башема, Криса Тардифа и Лукаса Коминелли, редактора Би-би-си Оксфорда Джерома Сале и Жана Марка Гойрана, который был посредником в сделке и выполнял функции помощника менеджера, переводчика и неофициального главного руководителя.
Тренер Фитнесс Пабло Фернандес, переводчик Гильяно Иакоппи, босс Рамон Диас, тренер Горацио Родригес и помощник Жан Марк Гойран (изображаемый слева направо) были пятью из семи человек.
Оксфорд Юнайтед, победивший в Кубке Лиги 1986 года, был в кризисе, снизившись со второго уровня до четвертого с 1999 года, и скатился вниз по второй Лиге, когда владелец Фирос Кассам уволил Грэма Рикса.
Кассам, непопулярный владелец клуба, пригласил неработающего менеджера Криса Тернера посмотреть их поражение от Свонси, и большинство людей думали, что он новый менеджер, включая Оксфорд Мейл, внешних и некоторых игроков.
Но вместо этого...
"Это было довольно странно", сказал бывший забастовщик У Башам.
"Пять или шесть парней пришли, в очереди.
Гойран сказал: "У всех игроков были широкие глаза, и они спрашивали: "Кто эти парни?"
Этими парнями были Диаз, главный тренер Горасио Родригес, еще один тренер Рауль Маркович, Гойран, тренер по фитнесу Пабло Фернандес, доктор Рафаэль Джулиетти и переводчик Джулиано Иакоппи.
Но подожди, как до этого дошло?
Всё начинается в Монако, где жили Кассам и Гойран, и у Диаза также был дом, который играл за клуб.
Кассам связался с другом, Гойраном, который работал футбольным агентом и консультантом, чтобы помочь ему найти менеджера, и монегасский предложил Диазу, который покинул Ривер Плат в 2002 году.
В то время широко сообщалось, что Диасу не платят за то, чтобы он был менеджером в Оксфорде, и Кассам сказал, что он «обещал ему долю в клубе в обмен на успех».
Но Гойран, говоря 20 лет спустя, говорит, что компания Кассама Firoka, но не клуб, вместо этого заплатила Диазу и Гоирану за консультационные услуги в Монако.
Многие задавали вопрос: почему менеджер с пятью аргентинскими званиями и копа Либертадоры приехали в Оксфордскую Лигу Два?
Гоиран говорит, что это было частью проекта, чтобы попасть в Премьер-Лигу через пять лет, но после горького конца Диаз, который теперь является коринфским менеджером в Бразилии, больше никогда не работал в Англии или даже в Европе.
«Когда они впервые вошли, были грандиозные разговоры о возрождении стадиона, ставя новую позицию за цель и вводя нас в премьер-лигу», — сказал вратарь Тардиф.
В 2004 году было меньше иностранного участия в нижних лигах Англии, так что тогда это был даже большой культурный шок, чем сейчас.
Но многие игроки купились на новые идеи тренировки, хотя некоторые из них пытались адаптироваться.
«Они привезли в Оксфорд Юнайтед что-то новое и очень свежее», — сказал Башам, который играл за клуб с 2002 по 2007 год.
"Это было задолго до своего времени.
Они пришли с идеями и философией, которые, вероятно, попали в английскую игру два, три, четыре года спустя, конечно, в нижних лигах". Родригез был бы ручным - с Диазом, наблюдающим за вещами.
Для некоторых в клубе Родригез считался традиционным боссом команды с Диазом, почти режиссёром футбола.
Диаз и его тренеры говорили только по-английски, поэтому им приходилось общаться через своего переводчика.
Но Гойран, который тоже участвовал в тренировке, говорит, что Диаз был менеджером и имел последнее слово во всем.
Он сказал: «Он [Даз] пришел в толпу, как мы были расставлены [в облике], и передвигал нас.
Очень по-другому, но это сработало.
"Он физически двигал тебя, он держал бы тебя рядом с ним, и он бежал бы и ты бы бежал вместе с ним." Гоян сказал: "Это была очень хорошая атмосфера.
Это было великое приключение.
Мы изменили то, как они тренировались, менталитет.
Мы учили их, что они футбольные игроки." Они тоже были популярными фигурами.
BBC Oxford's Sale сказал: « Реймон и его сотрудники были впечатляющими и впечатляющими, но также мягкими и дружелюбными.
Однажды он попросил у меня 100 000 долларов на интервью.
Я сказал, что Би-Би-Си так далеко не протянет.
Рамон Диаз и его окружение были популярны среди поклонников Оксфорда.
Они были привезены, чтобы помочь клубу избежать релегации, но четыре победы и две драки в январе заставил их мечтать о плей-офф, и Диаз был назван менеджером второй лиги месяца.
Удивительно, что понадобилось бы более 17 лет, чтобы другой менеджер Оксфорда снова выиграл премию EFL - Лиам Мэннинг в сентябре 2023 года.
«Было немедленное движение вокруг земли», — сказал комментатор BBC Sale.
"Футбол поднялся вверх, и веселье вернулось." Диаз и его сообщники привлекли настоящий стиль атаки футбола.
Фальшивость и напряжённость тоже были большой частью этого.
"Мы полностью изменили то, как они играют, и они начали побеждать", сказал Гойран.
«Когда игрок начинает выигрывать, он получает удовольствие, менталитет лучше, у него есть уверенность».
"Мне нравится играть в футбол, любить играть в футбол, любить играть в игру и работать со стратегией.
Одна из новаторских стратегий Диаза оставляла трех быстрых игроков на поле, защищая угол в случае контрнападения.
«Это была скорее философия Пеп с точки зрения полного футбола даже на этом уровне», — сказал Тардиф, ссылаясь на начальника Манчестер Сити Пеп Гвардиолу.
"Это здорово, когда все игроки мирового класса, но в низшей лиге это не всегда возможно.
Они пытались навязать футбол в его самой чистой форме.
Мы пробовали.
Иногда это сработало, а иногда и провалилось". Лукасу Коминелли предложили заключить новую сделку с Оксфордом, но новый менеджер Брайан Талбот не хотел ни одного из аргентинцев. Новая команда менеджеров хотела освежить команду и привести кучу судебных работников.
Из них несколько южноамериканских подписей - среднеполосный Лукас Коминелли, крыло Хуан Пабло Рапони и уругвайский защитник Матео Корбо.
Сыны Диаса Эмилиано и Майкла, которые были молоды и никогда не играли в первую команду, также присоединились к ним.
Результаты были неоднозначными.
Коминелли сыграл 16 раз, забив дальние усилия против Гримсби, и был расценен как один из успехов.
«Оксфорд был фантастическим», — сказал Коминелли, который когда-то был в книгах Ньюкасла, не выступив в первую команду.
"Это было очень хорошо.
У меня был хороший опыт, хорошая память об этом от фанатов, города, клуба. "Корбо полностью остается культовым героем в клубе после восьми желтых карт и красной карты в 13 играх.
Рапони, который играл за Ривер Плат, был слишком лёгким для Лиги Два, но играл 10 раз.
Эмилиано Диас, который играл семь раз, часто упоминается в дискуссиях о худших игроках Оксфорда.
Это был один из многих случаев, когда он работал со своим отцом, играл под руководством Рамона в Ривер Плат и был его помощником менеджера более чем в 10 командах с тех пор, как он вышел на пенсию.
Коминелли добавил, что между английскими и южноамериканскими игроками никогда не было проблем.
"Соседи по команде действительно были в порядке", сказал он.
"Это было очень приятно.
Они помогли и всё такое.
У нас была хорошая гримёрка". Башам добавил: «Некоторые были хороши, некоторые не так хороши.
Некоторые очень хорошо встроены.
Парочка была великолепна, очень много работала, хорошо работала над мячом, очень хорошая пара.
"А потом у тебя было одно или два, что не сработало для них.
"Рапони был очень быстрый, он иногда оказывал влияние, но физическая сторона игры иногда была немного слишком большой для него".
И все тоже сорвалось с поля.
Диаз и Кассам разошлись во мнениях по поводу амбиций клуба, и по поводу Диаза, не говорящего по-английски.
Менеджер, плюс некоторые из его тренеров, пропустил несколько игр по причинам, связанным с разрешением на работу или паспортом.
Башам сказал, что это просто "выскочило", когда клуб закончил 15-е - нигде не близко ни к верху, ни к нижнему.
"Это почти сюрреалистический взгляд назад", сказал Тардиф.
"Это было трудно для них подняться на наш уровень.
Они не были готовы к тому, чтобы снова и снова заниматься основами.
"Мне они нравились как люди.
По-моему, это было правильное совпадение?
Гойран обсуждал с Кассамом вопрос о том, как организовать маркетинг клуба и найти инвестиции.
"Было много дел, потому что клуб не был для меня профессиональным", - сказал он.
"Я потратил около 12 часов в день, работая над этим, и мы добились большого прогресса.
"Я был больше похож на главного руководителя, чем на другие вещи, но я все еще был близок к тренировке.
Отношения между Рамоном и Фирозом были трудными.
Они обсудили будущее и финансовые вопросы.
Рамон не чувствовал, что Фирос хотел бы вырасти." Башам сказал: «Я думаю, у них были большие планы на Оксфорд Юнайтед.
Они все двигались в правильном направлении.
"Я думаю, они все думали, что они близки к какой-то сделке с Кассамом, и по какой-то причине все это просто закончилось...
После того, как стало очевидно, что Диаз, вероятно, покинет клуб, Гойран попытался найти другого менеджера для проекта.
Диаз ушел в отставку с поста менеджера, и он и его сыновья прилетели домой до предпоследней игры сезона.
"Его решение уйти было неожиданным, и я разочарован", сказал Касам в то время - который добавил, что содержание Диаза стоило бы клубу 1 м.
Оксфорд Мейл даже сообщил, что Родригез должен был стать новым менеджером.
, внешний, но вдруг весь эксперимент закончился.
Перед финальной игрой сезона, дома к Честеру, Кассам избавился от всего персонала Диаза и назначил Брайана Талбота.
Гойрану предложили остаться, но он сказал: "Я привёл этих людей, и если они уйдут, я должен пойти с ними".
"Все было так хорошо, кроме отношений между Фирозом и Рамоном.
У нас было много хороших планов на будущее, много идей в отношении инвесторов, чтобы изменить клуб и вырасти.
Но это был плохой конец, - сказал Гойран.
И стало очень грязно, когда Диас и его тренеры купили билеты, чтобы посмотреть последнюю игру сезона против Честера и сказать спасибо сторонникам Оксфорда.
Но Кассам приказал своим стюардессаму отказать им во въезде, и спор вспыхнул 10 минут в игре, когда фанаты оставляли свои места, чтобы попросить их войти.
"Мы должны были взять машину и оставить все там.
Это не было хорошим концом, сказал Гойран.
"Мне было очень грустно покинуть клуб.
Это было фантастическое время.
Я сделал это своим сердцем плюс все.
Чувство, которое у меня было с фанатами, было "вау".
"Это мой клуб навсегда - я всегда смотрю на их результаты.
Это любовная история между мной и Оксфордом." Это был конец всем южноамериканским игрокам.
Коминелли сказал: « Клуб предложил мне новый контракт.
Я хотел остаться, но новый тренер, который пришел [Талбот], решил, что все иностранные игроки [должны] исчезнуть».
В следующем сезоне Талбот был уволен, Кассам продал клуб, а Оксфорд был выведен на Конференцию.