Netflix, bir yargıcı, hit dizisi Baby Reindeer'deki takipçi karakterine ilham veren kadının getirdiği bir hakaret davası atmaya ikna etme girişiminde başarısız oldu.
Fiona Harvey, akış devinin dünya çapında 50 milyondan fazla izleyiciye onun hakkında acımasız yalanlar söylediğini iddia ediyor.
Richard Gadd tarafından yaratılan şov, gerçek bir hikaye olarak faturalandırılır, ancak takip için mahkumiyet gibi bazı önemli olaylar gerçek hayatta gerçekleşmemiştir.
Netflix, "Bu konuyu güçlü bir şekilde savunmayı ve Richard Gadds'ın hikayesini anlatma hakkını savunmayı amaçlıyoruz.
Yargıç Gary Klausner kararında şöyle yazdı: Bir mahkemede takip etmek ve takip etmekten mahkum olmak arasında büyük bir fark vardır.
Gerçekte ne olduğu ve ekranda gösterilenler arasında başka önemli farklılıklar olduğunu kaydetti.
Bayan Harvey ayrıca bir polis memurunu takip etmediğini, Gadd'a cinsel saldırıda bulunmadığını, bir barda kafasına şişeyi kırarak ve gözlerini oyarak veya günde 16 saate kadar evinin dışında bekleyerek ona şiddetle saldırdığını söylüyor.
Netflix, bu şeylerin önemli ölçüde doğru olarak görülmesi gerektiğini savundu, çünkü gerçek hayatta tartışmalı şekilde benzer şeyler yaptı.
Bununla birlikte, yargıç şunları yazdı: Uygunsuz dokunma ve cinsel saldırının yanı sıra başkalarının gözlerini ovma ve ovma arasında büyük farklılıklar vardır.
Gadds orijinal sahne oyunu biraz farklı fatura edildi - gerçek bir hikayeye dayandığı için - bu da bazı ayrıntıların muhtemelen yanlış olduğunu gösteriyor, yargıç yazdı.
Haziran ayında yayınlanan bir Sunday Times makalesinde, TV endüstrisi kaynaklarının Gadd'in Netflix ile bunu sadece gerçek bir hikaye olarak sunma konusundaki endişelerini dile getirdiğini söyledi.
Yargıç Klausner, şirketin devam etmesi, serideki ifadelerin yanlış olup olmadığını umursamaz bir şekilde göz ardı ettiğini öne sürüyor.
Netflix, çoğu izleyicinin şovda yapılan iddiaların gerçek olmadığını anlayacağını, çünkü bir drama tarzında çekildiğini savundu.
Bununla birlikte, yargıç buna katılmadı, yazdı: İfadeler büyük ölçüde bir kara komedi-drama tuzağına sahip bir dizide yapılırken, ilk bölüm bunun gerçek bir hikaye olduğunu açıkça belirtiyor ve böylece izleyicileri ifadeleri gerçek olarak kabul etmeye davet ediyor.
Netflix ayrıca gerçek ve kurgusal insanlar arasındaki benzerliklerin o kadar geniş olduğunu ve ortalama izleyicilerin Bayan Harvey'i Martha olarak tanımlayamayacağını söyledi.
Mahkeme aynı fikirde değil, yargıç yazdı.
Bu, bir davacının kurgusal bir karakterin geniş özelliklerine uyan yüzlerce kişiden biri olduğu tipik bir durum değildir.
Aksine, Martha ve Plaintiff'in [Ms Harvey], diğerlerinin paylaşabileceğini iddia edebilecekleri belirli benzerlikleri vardır.
Ancak hakim, Bayan Harveys davasının bazı bölümlerinde Netflix'in tarafını tutarak ihmal ve ağır ihmal iddialarını ve cezai tazminat talebini reddetti.
Baby Reindeer, geçtiğimiz yılın en büyük TV hitlerinden biri oldu ve son zamanlarda ABD'de altı Emmy Ödülü kazandı.