İngiltere, yıllarca Hint Okyanusu'ndaki gizli bir Birleşik Krallık-ABD askeri adasındaki bir kampta tutulan onlarca karaya oturmuş göçmeni Romanya'ya geçici bir hareket olarak sundu.
Altı ay sonra İngiltere'ye taşınabilirler.
BBC'nin öğrendiğine göre, gruptaki diğerlerine, zulümle karşı karşıya olduklarını söyledikleri Sri Lanka'ya gitmeleri için finansal teşvikler sunuluyor.
2021'de düzinelerce Tamil, teknelerinin başı belaya girdikten sonra Diego Garcia'ya sığınma talebinde bulunan ilk insanlar oldu.
Alışılmadık bölge statüsü, İngiltere hükümetinin onları İngiltere'ye getirmenin bir arka kapı göç rotası oluşturma riski taşıdığını söylemesiyle uzun bir yasal anlaşmazlık yaşanmasına neden oldu.
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, bakanların göçmenlerin refahını ve İngiliz toprak sınırlarının bütünlüğünü koruyan bir çözüm bulmak için çalıştıklarını söyledi.
Sözcü, yasal iddiaları işlenirken en savunmasız göçmenlerin taşınmasının onlara daha fazla güvenlik ve refah sunacağını söyledi.
Salı günü adadaki İngiliz yetkililer tarafından göçmenlere teklif, İngiltere'nin Diego Garcia'yı içeren İngiliz Hint Okyanusu Bölgesi'nin (Biot) egemenliğini Mauritius'a teslim ettiğini açıklamasının ardından geldi.
Ancak askeri üs adada kalacak.
BBC, geçen ay özel güvenlik şirketi G4S tarafından korunan küçük çitli bir kampta yasadışı olarak gözaltına alınıp alınmadığına dair bir duruşmaya katılmak için Diego Garcia'ya eşi görülmemiş bir erişim sağladı.
Yakında davada bir karar bekleniyor.
İngiliz hükümeti, Londra'daki Dışişleri Bakanlığı'ndan yönetilmesine rağmen, Birleşik Krallık'tan anayasal olarak farklı olduğu için mülteci kongresinin Biot'ta yürürlükte olmadığını savundu.
Bunun yerine, Biot yönetimi, Tamillerin Sri Lanka'ya iade edilip edilemeyeceğini veya BM'nin mülteci statüsüne benzer olduğunu söylediği uluslararası korumanın sağlanıp sağlanmayacağını belirlemek için ayrı bir süreç kurdu.
Halen Diego Garcia'da 56 Tamil bulunmaktadır.
Bir diğer sekiz kişi, kendine zarar verme veya intihar girişimlerinden sonra tıbbi bakım için oraya transfer edildikten sonra şu anda Ruanda'da.
Göçmenlerin çoğu, uluslararası koruma iddiaları veya itirazları hakkında kararlar bekliyor.
Toplamda 8 kişiye uluslararası koruma sağlandı.
Yaz boyunca, bölgeyi yöneten üst düzey yetkili Paul Candler, hükümetin tüm göçmenleri İngiltere'ye getirmesini istedi, çünkü kamptaki tehlikeli ve sürdürülemez bir durum olarak nitelendirdiği şey, kitlesel kendine zarar verme olaylarının ortasındaydı.
Candler bir ay sonra istifa etti ve BBC tarafından elde edilen istifa mektubunda göçmenlerin durumunu giderek daha zor bulduğunu ve kişisel liderliğin bunun beni giderek zorladığını talep ettiğini söyledi.
Salı sabahı kamptaki göçmenlere konuşan Biot'un komisyon üyesi Nishi Dholakia, İngiltere hükümetinin Biot yönetiminin daha önceki talebini düşündüğünü ancak bunun yerine farklı kişilere farklı teklifler yapmaya karar verdiğini söyledi.
Bazı insanlar başka bir güvenli ülkeye gitmek için teklifler alacak ve diğerleri gönüllü geri dönüş için bir teklif alacak, dedi.
Bu duyurunun, adadan hemen kimsenin ayrılacağı anlamına gelmeyeceği konusunda sizi temin ederim.
Hepinizin teklifi ve sonraki adımları göz önünde bulundurmak için vakti olacak.
Bazı göçmenleri temsil eden İngiltere firmaları Leigh Day ve Duncan Lewis'ten avukatlar, kampın gecikmeden kapatılmasının ve İngiltere hükümetinin tüm bireyler ve aileler için uygun uzun vadeli bir çözüm bulmasının zorunlu olduğunu söyledi.
Göçmenler - hem adada hem de Ruanda'da - uluslararası koruma iddiaları onaylanmış, hem de kampta çocuklarla birlikte bulunan aileler, altı aya kadar Romanya'daki Birleşmiş Milletler tarafından işletilen güvenli bir merkeze transfer edilecekken, İngiltere hükümeti dayanıklı bir çözüm aramaya devam ediyor - göçmenler BBC'ye söyledi.
Bu altı ay içinde İngiltere, uluslararası standartlara uygun olarak sizin için dayanıklı bir çözüm geliştirmeye devam edecektir.
Bu süre zarfında size sunulan herhangi bir çözümü kabul etmeyi seçebilirsiniz.
Bu altı ay boyunca yapılan teklifleri kabul etmek istemiyorsanız, Birleşik Krallık'a getirileceksiniz, BBC tarafından görülen Biot yönetiminden gelen mektuplar.
Şu anda Ruanda'da bulunan ve Romanya'ya taşınma teklifi alan bir adam, bunu çok büyük bir rahatlama olarak nitelendirdi.
Diğer bir göçmen ise son üç yılın en mutlu günü olduğunu söyledi.
Koruma talepleri reddedilen ve kamp içindeki aile birimlerinin bir parçası olmayanlara Sri Lanka'ya dönmek için finansal teşvikler sunuldu.
BBC tarafından görülen göçmenlere gönderilen bir mektupta, bu rakamın 3.000, üç yıl boyunca sağlık sigortası, üç yıla kadar konaklama, artı bir iş veya eğitim veya eğitim fırsatlarını kapsayacağı belirtildi.
BBC, koruma taleplerini onaylamayanların tüm yasal yolları henüz tüketmediğini anlıyor.
Göçmenleri temsil eden avukatlar, bu hafta müşterileriyle buluşmak için Diego Garcia'ya uçacaklar.
Sabahtan beri hiçbir şey yemedim.
Ruanda'da ruh sağlığı durumu nedeniyle tedavi gören ve şimdi Sri Lanka'ya geri dönme teklifi alan Tamillerden biri, çok depresyonda olduğumu söyledi.
Ekim 2021'de Diego Garcia'ya gelen ilk Tamiller, zulümden kaçtıklarını ve tekneleri belaya girdiğinde ve Kraliyet Donanması tarafından kurtarıldıklarında sığınma talebinde bulunmak için Kanada'ya yelken açmaya çalıştıklarını söylediler.
Hesapları haritalar, günlük girdileri ve gemide GPS verileri ile desteklendi.
Sonraki aylarda daha fazla tekne geldi.
BBC geçen ay kampı ziyaret ettiğinde, erkekler ve kadınlar altı metrelik çite karşı dizildiler ve çadırlarının dışında el sallayarak durdular.
Kamp, konaklama olarak kullanılan bej kubbeli askeri çadırlardan ve geçici ortak odalara ve kiliseye dönüştürülen beyaz insani çadırlardan oluşur.
Yaklaşık 5-6 erkeğin uyuduğu çadırlardan birinde, bir adam fare yuvası ortaya çıkarmak için yatağının üstünde bir panel kaldırdı.
Bak, bir sızıntı.
Bir fare deliği, bir diğeri, farklı odalar oluşturmak için çarşafların ve havluların asıldığı çadırının etrafına acil bir şekilde işaret ederken söyledi.
Tamillere uyumak için yeşil askeri karyolalar verildi, ancak ahşap paletleri ve düzleştirilmiş karton kutuları daha rahat hale getirmek için üst üste koydular.
Diego Garcia hakkında daha fazla bilgi: Elle yazılmış işaretler kampta kafesteki hayvanlar gibi muamele görüyoruz ve burası kötü bir yer.
Bazıları, paletlerden yapılmış bir yemek masası ve hindistan cevizi kabuklarıyla kaplı bitki yatakları da dahil olmak üzere yaşam durumlarını iyileştirme çabalarını gösterdi.
Son zamanlarda, oradaki bekar erkekler ve aileler arasında kampı bölen bir iç çit dikildi.
Göçmenlerin avukatlarından biri tarafından işe alınan bağımsız bir sosyal hizmet uzmanı, kamptaki durumu geçen yılın sonlarında ortaya çıkan bir ruh sağlığı pandemisi olarak nitelendirdi.
Mahkeme salonunun dışında, erkekler, kadınlar ve çocuklar bana kendine zarar verme belirtileri gösterdi.
Kampa yapılan mahkeme ziyareti sırasında, bir kadın, kızının çadırda başka bir göçmen tarafından saldırıya uğradığını iddia ederken ağladı.
Her biri kamp içinde suçlanan veya suçlu bulunan üç kişi, adanın polis karakolunun yanındaki bir odada tutuluyor.
Hem Birleşmiş Milletler hem de Kızılhaç temsilcileri daha önce kampın kullanımı ve koşulları hakkında endişelerini dile getirdi.
Geçen yılın sonlarında yapılan bir ziyaretin ardından BM, kampın insanların uzun vadede yaşaması için açıkça uygun olmadığını söyledi ve diğer göçmenler tarafından çocuklara yönelik bildirilen cinsel saldırılar ve tacizler konusunda özellikle endişelerini dile getirdi.
Mahkeme duruşmasına ev sahipliği yapmak için kullanılan şapel normalde bir okul olarak işlev görür.
Eğitim afişleri, arka planda palmiye ağaçları olan askeri bir çadırı tasvir eden çocuk çizimlerinin yanında duvarlara sıkışmıştı.
Kamptan kısa bir sürüş mesafesinde, sivil müteahhitler için konaklama vardır.
Bir bowling salonu ve sinema gibi mağazalar, barlar, restoranlar ve eğlence tesisleri, askerler ve müteahhitler için mevcuttur.
Diğer herhangi bir nüfustan yüzlerce mil uzakta bulunan Hint Okyanusu toprakları, ABD için önemli bir stratejik üs olarak görülüyor.
Adaya erişim çok kısıtlıdır ve uzun zamandır söylentiler ve gizemlerle örtülüdür.
Birleşik Krallık hükümeti, 2002 yılında iki ABD teslim uçağının oraya indiğini doğruladı, ancak tutukluların uçaklardan ayrılmadığını söyledi.
İngiltere hükümeti avukatları bu yılın başlarında duruşmaya katılmak için BBC'ye adaya erişim izni verilmesine karşı çıktı, ancak Biot Yüksek Mahkemesi, BBC'nin lehine karar verdi ve adaletin sadece yapılması gerektiğini değil, aynı zamanda yapılması gerektiğini de belirtti.
Diego Garcia'daki çoğu personel ve kaynağı kontrol eden ABD, daha sonra BBC'ye ve göçmenleri temsil eden avukatlara erişimi engelleyeceğini söyledi.
Ayrıca, İngiliz hakim de dahil olmak üzere duruşmaya katılan herkesin yiyecek, ulaşım ve konaklamasını engelleyeceğini söyledi.
ABD ve İngiliz yetkililer daha sonra duruşmanın devam etmesine izin verdi, ancak kısıtlamalar getirildi.
Ek G4S subayları BBC'yi ve avukatları korumak ve adanın etrafında erişimin kısıtlanmasını sağlamak için uçuruldu.
Salı günkü teklifi kabul ederlerse, mahsur kalan Tamiller 4,600 mil (7,500 km) Romanya'ya ve daha fazla limboya veya Sri Lanka'ya daha kısa bir yolculuğa çıkabilirler.
Geçen ay ailesinin yanında mahkeme salonunun dışında duran 12 yaşındaki bir kız, kampın üzerinden geçen bir askeri uçak gördüğünden beri pilot olma hayalini kurduğunu, böylece kendisinin de uçabileceğini söyledi.