Keira Bevan (sağda) Galler üç deneme skorerlerinden biriydi Galler (12) 19 Tries: Metcalfe, Bevan, Joyce Eksileri: Bevan 2 Japonya (0) 10 Tries: Matsumura, Otsuka Wales, WXV2 kampanyasında bazı gururlarını kurtarmak için Japonya'ya karşı rahat kazananlar çıkardı.
Her iki tarafın da düşme tehdidiyle, Galler, rekabet 2026'da tekrar başladığında WXV3'e düşecek olan rakiplerini çoğunlukla geride bıraktı.
Nel Metcalfe, Keira Bevan ve Jasmine Joyce, Japonya'nın önceki iki turda görülen tarafın gölgesi gibi göründüğü için Galler için denemelerde koştular.
Ancak Misaki Matsumura ve Ayasa Otsuka'nın geç denemeleri ile bir telaşla bitirdiler.
Galler'den mükemmel bir performans sergilemekten uzaktı, ancak 11 Testten sadece dördünü kazandıkları hayal kırıklığı yaratan 2024'e olumlu bir son getiriyor.
Ayrıca bir Rugby Dünya Kupası yılından önce baş antrenör Ioan Cunningham üzerindeki baskının bir kısmını hafifletir.
Bu arada Japonya, 33 yıllık Test tarihindeki en uzun galibiyetsiz koşuya devam ediyor ve Sakura Fifteens son yedi turunda kazanamadı.
Onların mücadelesi benim mücadelem - Kolisi destek kadın oyunu Springbok efsanesi Siya Kolisi bu hafta Cape Town'daki Galler kampına sürpriz bir ziyaretçiydi.
İlham verici Dünya Kupası kazanan kaptan, oyunculara kendilerine inanmalarını ve inancın başlangıcından itibaren belirgin olduğunu söyledi.
Galler, 22'yi ilk ziyaretlerine çarpmadan önce bazı erken Japonya mülklerini emdi.
Aksi takdirde hayal kırıklığı yaratan bir kampanyada Galler'in göze çarpan oyuncularından biri olan kanat Metcalfe'den gelen fırsatçı bir denemeydi.
Metcalfe, Matsumura'nın karşı numarasına geçişin yavaş olduğunu ve noktalamadan önce zayıf bir izin vuruşunu şarj edebildiğini gördü.
Galler kısa bir süre sonra tekrar geri döndü ve bu sadece gevşek forvetler arasında bazı yenilikçi oyun için bir ödüldü.
Alex Callender, Alisha Butchers ve Bethan Lewis, görevlere açık bir şekilde koşan Bevan'ı serbest bırakmadan önce güzel bir şekilde birleştiler.
Galler, Kayleigh Powell'ın yaralı Lleucu George'un yerine 10'da ipleri çekmesiyle baskıya devam etti.
Tahmin edilemez bir şekilde oynadılar, Sisilia Tuipulotu, Galler'in her zamanki sürüş maul'ü yerine hat dışı top koşturdu.
Bir dizi seçim yaptı ve Galler'in çizgiye hiç yaklaşmadığı gibi gitti.
Lewis, Galler için 50. şapkasını kutladığı hafta hak etti, ancak Natalia John'un bir Japon oyuncuyu toptan attığı gösterildiğinde çabası daha sonra tebeşirlendi.
Galler, sağlıklı bir 12-0 kurşunla yarı zamanlı olarak girdi, ancak Japonya, moladan sonra güçlü bir şekilde ortaya çıktı ve aşamalardan geçerken iyi eller gösterdi.
Çizginin bir metre içindeydiler, en son defans oyuncusu Joyce tarafından mükemmel bir şekilde okununcaya kadar, GB yedis yıldızı sahanın 100 metre aşağısına doğru sürgülürken yakalanamazdı.
Tüm öğleden sonra canlı olan Kasaplar, güçlü bir koşu çizgisiyle bonus puan denemesi eklemeye yaklaştı, ancak acı verici bir şekilde kısa kesildi.
Japonya, Galler oyununa girmeye başlayan hataları ele alarak kalplerini dağıtmaya devam etti.
Ve Japonya son iki puanla sadece ödüllerini aldı.
Savunmayı savunmasız ve basit eller Matsumura'yı köşeye sıkıştırdı.
Galler daha sonra Hannah Bluck'a yüksek bir mücadele için sarı kart gösterildikten sonra 14 oyuncuya düşürüldü.
Japonya uzayına izin verdi ve Otsuka, skor çizgisini daha saygın hale getirmek için rakipsiz bir şekilde koştu, ancak Galler oyunu görmede rahat görünüyordu.
Galler teknik direktörü Ioan Cunningham, "Kazanmaktan mutluluk duyduk.
Japonya iyi koçluk yapan harika bir taraftır, ancak oyuncularımız için orada nasıl sıkıştıkları konusunda gurur duyuyorum.
Savunma açısından harika olduğumuzu düşündüm ve galibiyeti almak için kazı yaptık.
Galler kaptanı Hannah Jones, "Kazanmak harika bir şey.
Kızlar bunun için çok çalıştılar ve yüksekte bittiğimize sevindiler.
Bu hafta üzerinde çok çalıştığımız [kırmızı] bölgede daha rahattık ve bu olağanüstüydü.
Her hafta çok çalışıyoruz.
Galler: Yasemin Joyce; Carys Cox, Hannah Jones (kaptan), Hannah Bluck, Nel Metcalfe; Kayleigh Powell, Keira Bevan; Gwenllian Pyrs, Carys Phillips, Sisilia Tuipulotu, Natalia John, Abbie Fleming, Alisha Butchers, Alex Callender, Bethan Lewis.
Yerine geçenler: Molly Reardon, Maisie Davies, Donna Rose, Georgia Evans, Alaw Pyrs, Sian Jones, Robyn Wilkins, Courtney Keight.
Japonya: Sora Nishimura; Misaki Matsumura, Mana Furuta, Haruka Hirotsu, Komachi Imakugi; Ayasa Otsuka, Moe Tsukui; Sachiko Kato, Kotomi Taniguchi, Wako Kitano, Yuna Sato, Otoka Yoshimura, Masami Kawamura, Iroha Nagata (kap),
Hakem: Ella Goldsmith (RA) Yardımcıları: Zoe Naude (SARU), Aneka Fick (SARU) TMO: Chris Assmus (RC) FPRO: Estelle Whaiapu (NZR)