Britains Got Talent (BGT) dizisinin bir sonraki dizisi için yapılan seçmeler, eski X Factor yarışmacısı ve One Direction yıldızı Liam Payne'in ölümünün ardından iptal edildi.
Sosyal medyada yayınlanan bir açıklamada, Blackpool'daki seçmelerin durdurulduğu belirtildi.
Alkış Mağazası, Liam Payne'in trajik geçişi nedeniyle, BGT'nin Blackpool'daki bugünkü seçmeleri ertelemeye karar verdiğini söyledi.
BGT sunucularından Ant ve Dec, erteleme açıklandıktan sonra Lytham'daki The Grand Hotel'den ayrılırken görüldü.
Açıklamada, bunun yol açabileceği herhangi bir rahatsızlık için özür dileriz denildi.
Payne, Arjantin'in Buenos Aires kentindeki bir otel balkonunun üçüncü katından düştükten sonra öldü.
Blackpool'daki Kış Bahçeleri'nin dışında, İngiltere'nin Got Talent seçmelerinin son gününe girmek için sıraya giren yüzlerce taraftar olması gerekiyordu.
Simon Cowell ve diğer jüri üyeleri Salı gününden beri orada çekim yapıyorlardı.
Bunun yerine, bu sabah kalabalığa ses kaydının iptal edildiği ve eve gönderildiği söylendi.
Metal eskrim sıraları popüler mekanın dışında kalır, ancak sadece güvenlik personeli mevcuttu, mekanın arkasına park edilmiş kamyonlar kayıt ekipmanını paketlemeye hazırdı.
Yapım görevlilerinden biri BBC'ye Simon Cowell'in bugün sitede olmadığını söyledi.
One Direction, 2010 yılında ITV yetenek şovu X Factor'da üçüncü oldu ve küresel yıldızlığa ulaşmak için devam etti.
Hem X Factor hem de BGT, Simon Cowell'i yargıç olarak gösteriyor.
Her iki şovun yaratılmasında ve yapımında aktif olarak yer aldı.
BBC Radio Lancashire'ın en iyilerini Sounds'ta dinleyin ve BBC Lancashire'ı Facebook, X ve Instagram'da takip edin.
Ayrıca hikaye fikirlerini kuzeybatı.newsonline@bbc.co.uk adresine ve WhatsApp üzerinden 0808 100 2230 adresine gönderebilirsiniz.