Kocalarını görmenin acısı üzerine CTE tanısı konan eski futbolcuların dulları Uyarı: Bu makale, öldüğünde intihara göndermeler içeriyor, bu bir rahatlamaydı.
Yatakta yatıyordu, konuşamıyordu, yemek yiyemiyordu, orada bir bezle yatıyordu.
Kimse böyle yaşamak istemez ve ben onun böyle yaşamasını istemedim.
Sue Birds'ün son yılları, eski Mansfield Town defans oyuncusu Kevin Bird ile evlendi ve keder ve şiddet ile gölgelendi.
Sevgi dolu kocalarının kişiliği demans yüzünden yok oldu ve sonunda 2020'de bölündü.
Hiç eve gelmedi ve Şubat 2023'te öldü.
Bird ailesi gibi, Tina White da kocası Goff için endişelenmeye başladı - Ryde, Waterlooville ve Basingstoke'da oynayan bir kez yarı profesyonel bir futbolcu - onu karakteristik olmayan bir saldırganlıkla davranmaya yönlendiren düzensiz bir öfke geliştirdiğinde.
Bütün kişiliği değişti.
Daha önce empati vardı.
Bana karşı çok sevecen ve tutkulu bir adamdı.
Ama o tamamen farklı bir insan oldu, sevmediğim bir insan.
Bir gün çok saldırganlaştı ve beni öldürmek istediğini söyledi.
Goff değildi - Goff'u uzun zaman önce kaybettik.
Sue ve Tina, futbola tekrar tekrar başkanlık etmenin kocalarını öldürdüğüne inanıyorlar.
Kevin Bird, 1977'de Mansfield Kasabası'na giden topa başkanlık ediyor Kuş ve Beyaz aileler, futbolcu akrabalarına kronik travmatik ensefalopatinin (CTE) neden olduğu nörolojik durumlar teşhisi konan bir grubun parçasıdır.
CTE'nin kafaya tekrarlanan darbelerden kaynaklandığına inanılmaktadır.
Bununla birlikte, kesin bir teşhis ancak ölümden sonra verilebilir, çünkü beynin analizini gerektirir.
Cuma günü, 1966 Dünya Kupası kazananı Nobby Stiles oğlu John da dahil olmak üzere bir grup aile, Londra'daki Yüksek Mahkeme'ye, Galli mevkidaşı ve uluslararası futbol milletvekilleri Ifab'a karşı getirilen yasal bir meydan okumanın son aşamasında tıbbi başvurular sunacak.
Kafa ve top arasındaki tekrarlanan çarpmaların neden olduğu beyin yaralanmaları dedikleri şey üzerinde harekete geçiyorlar.
Ailelerden bazıları, tüm İngiliz spor insanlarının beyinlerinin öldükten sonra CTE için test edilmesini, sporun beyin refahı açısından daha iyi protokoller benimsemesini ve spor katılımcıları için beyin yaralanmaları riski konusunda daha fazla farkındalık sağlamasını talep etmek için hükümete de yazdı.
BBC Sport, eski futbolcuların dullarına CTE ile başa çıkma deneyimlerinden bahsetti, bu da bugünün gençleri için sadece yaşlı bir kişi hastalığı değil.
FA, 1983'te beyin sarsıntısı tehlikelerini biliyordu, eski oyuncular Futbol beyin yaralanmaları eyleminin, Tina Whites kocası Goff'un üst düzey bir proje mühendisi ve yarı profesyonel futbolcu olduğunu iddia edenler arasında High Court Kinnear ailesine ulaştığını söylüyor Bu yılın başlarında ölümüne yol açan on yılda, Goff - erken futbol kariyerinden sonra kıdemli bir proje mühendisi - şakaları kendinden bir kabuk haline getirmeyi seven hayattan daha büyük karakterden değişti.
Çalışamadı, temel görevleri üstlenemedi, konuşmasıyla mücadele etti ve ruh hali değişimlerine eğilimli oldu.
50 yıl evli kaldık, diyor Tina.
Son 10 kişi ise cehennemdi.
Goff, futbolcu olarak topun üretken bir başlığıydı.
Bence hasar 18 ila 20 yaşları arasında, beyin sarsıntısı geçirdiğinde yapıldı.
Orada kafasıyla çok agresif bir oyuncuydu ve saatlerce pozisyon alma pratiği yapardı.
NHS'ye göre, CTE depresyona ve intihar düşüncelerine, kişilik değişikliklerine ve düzensiz ve şiddetli davranışlarda artışlara neden olabilir.
Tina ve ailesi için, Goff'un maruz kaldığı şiddet patlamaları yıkıcıydı.
Bir gün çılgına döndü.
Kendimi banyoya kilitledim ve polisi aradım ama kapının kilidini kırdı.
Dışarı koştum ve neyse ki komşular gelmişti, bu yüzden onlara kapıyı açmayı başardım.
Peşimden geldi, sertçe yumruk attı ve beni geri çekti.
Eğer orada olmasalardı o gün bana ciddi zarar verirdi.
Polise dedim ki: Lütfen onu bir hapishane hücresine kilitlemeyin.
Hasta, suçlu değil.
Sonra da bölüme alındı.
Ondan sonra eve gelmedi.
Her gece yatağa gidip ağlardım ve bir gece hatırlıyorum da ölse daha kolay olur diye düşündüm.
Bazen ne kadar kötü hissediyorsun.
Goff öldükten sonra, Tina, spordaki CTE vakalarında uzmanlaşmış ve beyin sarsıntısı protokolleri etrafında spor organları tavsiye eden önde gelen nöropatolog Prof Willie Stewart tarafından muayene için beynini bağışladı.
Prof Stewart, Tina'ya kocasının beyninin anormal proteinler ve CTE birikimleri ile tamamen karıştığını söyledi.
Glasgow Üniversitesi'nde danışman nöropatolog olan Prof Stewart, eski profesyonel futbolcuların dejeneratif beyin hastalıkları, demanslar ve ilgili bozukluklar açısından çok daha yüksek risk altında olduğunu söylüyor.
Gördüğümüz risk, olması gerekenden yaklaşık üç buçuk kat daha yüksek.
Prof Stewart, CTE vakalarının futbol oynamak gibi tekrarlanan etkilerle bağlantılı olabileceğini, çünkü hastalığın patolojisinin diğer demans türlerinden çok farklı olduğunu söylüyor.
Beyinde sadece diğer bireylerde görmediğimiz sporcularda ortaya çıkan bu eşsiz değişimi görüyoruz, diye ekliyor.
Kinnear kızı Mansfield efsanesi Kevin Bird, 1970'ler ve 1980'lerin başında Stags için anlamsız bir savunma oyuncusu olarak 450'den fazla kez oynadığını söylüyor.
Geçen yıl 70 yaşında öldü.
Onu bir gün yatakta bıraktım ve öğleden sonra geri döndüm, neredeyse 40 yıllık karısı Sue diyor.
Salonun köşesinde elleri başının üzerinde, köşede çömelmiş ve sadece hıçkırarak duruyordu.
Bana ne olduğunu bilmediğimi tekrarlıyordu.
Kevin'e 2013 yılında Alzheimer teşhisi kondu, ancak aşçılık ve bahçecilik gibi şeyleri nasıl yapacağını unuttuğu için durumu kötüleşti.
2019 yılbaşı gecesiydi, Sue hatırlıyor.
Hed ön kapıdan çıktı ve pencerenin önünde yukarı ve aşağı doğru patlıyordu.
Sonunda içeri girmesine yardım ettim.
Sonra bana saldırdı - sadece benim için gitti.
Çoğu zaman kim olduğumu bilmiyordu.
Beni davetsiz misafir falan mı sandı bilmiyorum ama bana saldırdı ve yaralandı.
Onu böldüler.
Onu sakinleştirmek için bir şeyler verirler ve eve dönerler diye düşündüm ama o olaydan sonra eve hiç gelmedi.
O zamana kadar tamamen gitmişti.
Kevin'in beyninin otopsi analizi, CTE'den muzdarip olduğunu gösterdi.
Bill Gates (sol üstte) 1961-1974 yılları arasında Middlesbrough için oynadı, kocası Bill, Middlesbrough için 200 kez oynadıktan sonra kalıcı migren nedeniyle 30. doğum gününden bir gün önce futbolu bıraktı, CTE tanısının onaylanmasının ardından Head Safe Football vakfını kurdu.
Son iki ya da üç yılda artık konuşamıyor, yürüyemiyordu, yutkunmakta zorlanıyordu - ve bu yüzden fiziksel semptomlar bilişsel olanların yanında devreye girdi, ”diyor Judith.
Sevdiğiniz kişinin eriyip gitmesini izliyorsunuz ve tüm bunlar onları yavaş yavaş küçültüyor.
CTE acımasızdır.
Ruh hali sorunları getiriyor.
Bill, intihar düşüncesiyle dolu bir dönemden geçti ve ona bir silah bulmamız için bize yalvardı.
Evdeki tüm parasetamolleri saklamak zorunda kaldım.
Bu ayın başlarında The Telegraph, FA'nın Bills ölümünde futbolun oynadığı rolle ilgili bir soruşturmayı engellemeye çalıştığını bildirdi.
Bu duygusal bir durum, diyor Judith.
Ailelerimizin Bill hakkında gerçeklerin söylenmesi arzusunu göz ardı etmek isteyen FA'yı dinlemek kırıcıydı.
FA sözcüsü BBC'ye şunları söyledi: Gates ailesine olan sempatimizi yineliyoruz.
Devam eden bir soruşturma hakkında yorum yapmanın uygun olmadığını düşünürken, pozisyonumuz futbol ve nörodejeneratif hastalık arasındaki herhangi bir potansiyel bağlantı sorununun açıkça uygun ve doğru bir şekilde ele alınması gereken bir kamu yararı meselesi olduğudur.
Judith, başka hiçbir futbolcunun Bill ile aynı kaderi yaşamamasını sağlamak için bir amaç buldu.
Head Safe Football, CTE'den profesyonel veya amatör oyuncuları eğitimde azaltılabilecek yollar konusunda eğiterek korumayı amaçlamaktadır.
Judith, saatli bir bomba olduğundan kesinlikle eminim diyor.
Oyun oynamak ve kanıtlanabilir semptomlara sahip olmak arasında kalan oyuncularla oldukça fazla zaman geçiriyorum.
Onlarla yapılan konuşmalardan anladığım şey ölümden korktukları.
Profesör Stewart için, kafa ve top arasındaki daha az önemli teması azaltmaya odaklanmak anahtardır.
Futbolcuların önemli bir kısmının bundan etkilenebileceğini, bunamanın bir sorun olduğu yaşlara geldiklerinde, diyor.
Bazı ailelerle oturduk ve bazı oyuncuların 10-15 yıllık bir kariyer boyunca topa 70.000 kez başlayabileceğini çalıştık, ancak bunlardan sadece bir veya iki bin tanesi maçlar sırasında gerçekleşmiş olabilir.
Yani sadece maça devam ederek kafa darbelerinin %90-95'inden kurtulabiliriz.
İngiltere, İskoçya ve Galler genelinde çocuk oyunlarında başlığı kısıtlayan kurallar bulunurken, İngiliz ve İskoç profesyonel oyunlarında eğitim etrafında farklı kısıtlamalar bulunmaktadır.
Her üç dul da, yasaklı olmaktan ziyade, başlığın düşürülmesini ve genç oyuncuların CTE'nin tehlikeleri hakkında daha fazla eğitim almasını istiyor.
FA sözcüsü BBC'ye şunları söyledi: Oyunumuzun güvenliğini gözden geçirmede ve iyileştirmede öncü bir rol almaya devam ediyoruz.
Bu, objektif, sağlam ve kapsamlı araştırmalar yoluyla bu alanı daha iyi anlamak için birden fazla projeye yatırım yapmayı ve desteklemeyi içerir.
Bu alanda devam eden araştırmalar devam ederken futbolla ilişkilendirilebilecek potansiyel risk faktörlerini gözden geçirmek ve ele almak için uluslararası yönetim organlarıyla irtibat kurmak da dahil olmak üzere birçok proaktif adım attık.
Bu makalede gündeme getirilen sorunlardan etkilendiyseniz BBC Action Line sayfası için buraya tıklayın En son Football Daily podcast'i dinleyin Doğrudan telefonunuza gönderilen futbol haberlerini alın