105 yaşında ölen June Spencer, The Archers'ın hayatta kalan son orijinal oyuncu kadrosuydu.
Yaklaşık 70 yıl boyunca, uzun süredir devam eden radyo dramasında Peggy Woolley'i oynadı: İngiliz yayıncılığında en çok sevilen matrikslerden biri.
Spencer, 1 Ocak 1951'de BBC Radio'nun "country folk'un günlük hikayesi" nin başlatılmasına yardımcı oldu.
Clement Attlee Başbakandı ve İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra et, peynir, şeker ve benzin hala oranlarındaydı.
Peggy olarak, 2022'de 103 yaşında Spencer'ın emekliliğine kadar alkolizm, kumar ve demans dahil olmak üzere komplo çizgileri ile Ambridge'deki hayatın iniş ve çıkışlarını yıprattı.
O sırada, meslektaşları hiçbir zaman çizgiyi savurmayan bir aktöre haraç ödedi.
Programın editörü Jeremy Howe, "Bu kadar yaratıcı, odaklanmış ve teknik açıdan parlak bir aktörle nadiren çalıştım," dedi.
Haziran Rosalind Spencer, Birinci Dünya Savaşı'nın bitiminden sadece altı ay sonra, 14 Haziran 1919'da doğdu.
Oyunculuk kariyeri üç yaşındayken, bir okul oyununda Nod Ülkesinin Kralı olarak kadroya girdiğinde başladı.
Seyircilerin güldüğünü duyduğunda June bunun onun için hayat olduğunu biliyordu.
Nottingham Kız Lisesi'ne gitti ve "çok yalın, gri ve soğuk" buldu.
Spordan vazgeçmek zorunda kaldı - en sevdiği ders - bir doktor bir şekilde kalp rahatsızlığını yanlış teşhis ettiğinde.
Tek bir çocuk, babası "duyarlı ve destekleyici" bir bisküvi satıcısıydı, ancak annesi başka bir hikayeydi.
"Karmaşık bir kadın" olan Bayan Spencer, bir zamanlar sahneye talip olmuştu, ancak - kızına göre - "hayattan vazgeçti...
ve 40 yaşında geçersiz olduğuna karar verdi" dedi.
June Spencer'ın, 94 yaşına kadar yaşayan annesine bakmak için okuldan ayrılmaktan başka seçeneği yoktu.
Üzücü bir şekilde, anne ve kızı, Bayan Spencer'ın "saldırıya uğraması" ihtimaline karşı karanlık bir odada birlikte oturdular.
Müdire kızgındı, eski öğrencisinin hayatını çöpe attığından yakınıyordu.
"Ben ondan korkuyordum," June daha sonra hatırladı.
"Bana 'Tabii ki, okul sertifikan olmadan hiçbir yere varmayı bekleyemezsin' dedi.
"Bu kelimeleri birçok kez düşündüm, özellikle de OBE'mi aldığımda." Gençliğinde, hevesli aktris çizgi roman monologları yazmaktan zevk aldı - bunları yerel Mason localarında akşam yemeği sonrası eğlencenin bir parçası olarak sahneledi.
Ancak kalbi sahnedeyken, annesi engelleyiciydi: Kızının Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi sınavlarına girmesine izin vermeyi reddetti.
Spencer, "Sanırım annem çok kötü bir duruma düşeceğimi düşündü," dedi.
"Sonunda [tiyatroya] girdiğimde: 'Ah, sanırım kaçınılmazdı' dedi." Bir drama kulübüne katıldı, Londra Guildhall drama okulu sertifikası için çalıştı ve nihayet 1942'de yerel bir tiyatro şirketine katıldı.
Aynı yıl "adil saçlı, mavi gözlü ve gördüğüm en arsız sırıtışı olan bir çocukla" evlendi.
Roger Brocksom ile ilk kez 17 yaşındayken, Skegness yakınlarındaki tatilde tanışmıştı - ama ona yüzük alacak parası yoktu.
Düğün, ordudan izinliyken gerçekleşti; savaş zamanı sıkıntısı, pastanın üzerine krema yerine pirinç kâğıdı olduğu anlamına geliyordu.
BBC radyo programlarında bir dizi küçük parça takip etti ve - kocası savaştan dönene kadar - Spencer düzenli iş buluyordu.
Sonra hayatını değiştiren an geldi.
The Archers'ın kurucusu Godfrey Baseley'in yeni programında kimin olacağı konusunda toplantılarda açıkça konuştuğu ve haberlerin hızla ilerlediği söyleniyor.
BBC kantinde öğle yemeği alırken gizemli bir June Spencer'a ulaştı.
"Bir kız bana dedi ki, 'Ah, Okçular'da olacaksın, değil mi?'" diye hatırladı.
"Ve dedim ki, 'Ben miyim?
1950'de birkaç pilot bölüm ve ardından 1951'deki Yeni Yıl Günü'nde büyük lansman vardı - June Spencer'ın ağır hamile Grace Archer'ı oynamasıyla.
Seri, çiftçiler için bir kamu hizmeti olmayı umuyordu, kentsel dinleyicileri kırsal çevrelere getiren nazik hikaye çizgileriyle - neredeyse çiftçileri ve eşlerini dinliyorlarmış gibi.
İlk olarak, Spencer'ın 13 haftalık bir sözleşmesi vardı ve İngiliz hayatının benzersiz bir dilimini oluşturmaya yardımcı olduğu konusunda küçük bir fikri vardı.
Gösteriler daha sonra canlı olarak yayınlandı, yapımcılar içeri giriyor ve senaryolarda değişiklikler yazıyorlardı, onları okumadan dakikalar önce.
Ancak The Archers, yerel görünümlere olan talepte, oyuncuların - kredilerinin havada hiç okunmamasına rağmen - anında bir hit oldu.
June, "Cornwall'daki tüm Kadın Enstitüleri'nin bir toplantısına gittiğimi hatırlıyorum," diye hatırladı ve "ve ben mafya oldum.
Oldukça korkutucuydu." 1950'lerin sonunda June ve Roger'ın iki çocuğu evlat edindikleri gösteriden kısa bir ara verildi.
Thelma Rogers rolü bir süre devraldı, ancak kısa süre sonra tiyatroya geri döndü.
Rolü geri alırken Spencer, mizah duygusundan oldukça yoksun olan Peggy ile çok az ortak noktası olduğu konusunda ısrar etti, ancak genç barmaid'den yas tutan dul kadına yaptığı hava yolculuğu, ikisinin de şovun en güçlü hikayelerinden bazılarına karıştığını gördü.
Peggy'nin ilk kocası Jack Archer alkolizme yenik düşerken, mutlu bir emekliliğin tadını çıkarmayı umduğu ikinci kocası Jack Woolley'e Alzheimer teşhisi konuldu.
Dizinin yavaş ilerleyen olay örgüsü, her hastalığın yıllar boyunca gerçek hayatta olduğu gibi ortaya çıktığı anlamına geliyordu.
Ve her iki konu da June'un kalbine yakındı.
Spencer, Altın Düğün yıldönümünde Roger'ın anısının "onu yanlış oynadığını" ve "sonra tekrar eden soruların başladığını" fark etmişti.
Peggy Woolley'nin kocasına The Archers'da aynı hastalık verildiğinde June destek oldu ve Roger'ın kademeli olarak parçalanması deneyimiyle senaryo yazarları tarafından sık sık danışıldı.
Roger 2001 yılında vefat etti.
Beş yıl sonra June, kariyerini sakatlıkla kaybeden bir bale dansçısı olan oğlu David'i alkol bağımlılığından öldü.
55 yaşındaydı.
Spencer için, bu tür şeyler, sanatı taklit eden hayatın olağandışı olayları değildi.
Tutumları, her ailenin travmalar ve felaketler yaşaması ve dramanın bununla başa çıkmalarına yardımcı olmasıdır.
"Gerçek hayatta ortaya çıkan zor durumlarla mücadele ediyoruz ve onları sansasyonel olmadan tedavi ediyoruz" dedi.
"Bence insanlar bunu takdir ediyor.
Aynı tür sorunları olduğunda, Okçuların nasıl başa çıktığını duyuyorlar ve bence bu onlara yardımcı oluyor." June Spencer 1991'de OBE ve 2017'de Kraliçe Elizabeth'in Doğum Günü Onur Listesi'nde CBE yapıldı.
Surrey kırsalındaki evine gelen röportajcılar rutin olarak büyülendiler.
"Bir yandan şöhretinden bu kadar etkilenmeyen bir nonagenarian'a hayranlık duymamak zor," diye yazdı biri, "ve hayatın ona attığı bazı korkunç şeyler." Ülkenin kalbinde en uzun soluklu radyo dramasının kraliçesi olarak özel bir yer tutuyordu ve oyuncu arkadaşları tarafından muazzam bir sevgiyle düşünülüyordu.
June, "bir kelime bile şikayet etmeden üzüntüden geçti", hayali damadı Brian Aldridge'i canlandıran Charles Collingwood'u "ve her zaman muazzam bir eğlence olarak kaldı" diye hatırladı.