Hollanda'nın başkentinin üzerinde kırılgan bir sakinlik asılı, İsrail futbol taraftarlarının Amsterdam'ın merkezinde saldırıya uğradığı bir hafta önce patlak veren huzursuzluktan hala sarsılıyor.
Şehir yetkilileri, şiddeti Gazze, İsrail ve Orta Doğu'nun diğer bölgelerindeki savaş üzerine "antisemitizm, holiganlık ve öfkenin toksik bir kombinasyonu" olarak nitelendirdi.
Sokaklar Maccabi Ultras çıkartmalarından temizlendiğinden ve gerginlikler devam ettiğinden, Amsterdam'ın Yahudi ve Müslüman toplulukları arasındaki ilişkilere verilen zarar konusunda endişe var.
Gerginlikler Hollanda siyasetine de sıçradı.
Hollanda'nın koalisyon hükümeti, Fas doğumlu bir genç bakanın koalisyon meslektaşları tarafından kullanılan dil nedeniyle istifa etmesinden sonra bir iple asılı kaldı.
Amsterdam zaten Orta Doğu'daki savaş nedeniyle protestolar ve gerginlikler görmüştü ve yerel haham Lody van de Kamp bunun bir teneke kutu gibi olduğuna inanıyor: "2000 [İsrailli] futbol taraftarlarını sokaklara koyarsanız, başınız dertte demektir." Maccabi Tel Aviv taraftarları Ajax'a karşı bir Avrupa Ligi maçı için şehre gelmişti ve görüntüler, bir grup taraftarın bir duvarı yıkıp Filistin bayrağını yakacak şekilde tırmandığını göstermeden önceki gece yaygın olarak paylaşıldı.
Amsterdam'da yapılan bir konsey raporunda, taksilerin saldırıya uğradığı ve tahrip edildiği belirtildi.
Müslüman toplumunda tanınmış bir köşe yazarı olan Emine Uğur, Gazze'deki savaşı çevreleyen gerilimlerin altında yatan şiddetin "uzun bir zaman" olduğu anlamına geldiğini söylüyor.
Birçoklarını keder ve hayal kırıklığı için bir çıkış noktası bırakmadan bırakan bir çatışmadan etkilenen toplulukların hissettiği acının kabul edilmemesinden bahsediyor.
Bayrak yakma olayı ve Arap karşıtı sloganlar kasıtlı bir provokasyon olarak görülüyordu.
Ancak daha sonra misilleme çağrısı yapan mesajlar sosyal medyada ortaya çıktı, bazıları "Yahudi avı" gibi ürpertici terimler kullandı.
Maçın akşamı, Johan Cruyff arenasından Filistin yanlısı bir protesto çekildi, ancak daha sonraki saatlerde şiddet patlak verdi.
Amsterdam yetkililerinin 12 sayfalık raporu, bazı Maccabi destekçilerini merkezde "vaddanlık eylemleri" olarak tanımlamaktadır.
Ardından, şehir merkezindeki yerlerde "İsrailli destekçileri ve gece hayatı kalabalığını hedef alan şiddetli vur-kaç eylemlerine katılan küçük isyancı grupları" vurgulamaktadır.
"Yaya olarak, scooter veya araba ile... ağır saldırılarda bulundular".
Amsterdam Belediye Başkanı Femke Halsema, olayları derinden endişe verici olarak nitelendirdi ve bazıları için Yahudilere karşı tarihsel pogromların bir hatırlatıcısı olduğunu belirtti.
Birkaç saat boyunca, bir Avrupa başkentindeki Yahudi cemaatinin parçaları kuşatma altındaymış gibi hissetti.
Bu olaylar, 1938'de Kristallnacht olarak da bilinen Nazi pogromlarının Yahudiler üzerindeki yıldönümüne denk geldi.
Bu sadece Amsterdam Yahudi cemaatinin korkularını yoğunlaştırdı, ancak yerel imamlar ve Müslüman cemaatin diğer üyeleri anma törenlerine katıldı.
Hollanda Yahudi Haftası'nın editörü Esther Voet de dahil olmak üzere üst düzey üyeler, acil durum barınakları düzenlediler ve hayatları için korkanlar için kurtarma çabalarını koordine ettiler.
Hollanda hükümeti, antisemitizmle mücadele etmek ve mağdurları desteklemek için 4.5 milyon (3.6 milyon ) tahsis ederek yanıt verdi.
Adalet Bakanı David van Weel, Yahudi halkının kendi ülkelerinde kendilerini güvende hissetmeleri gerektiğini vurguladı ve faillerle ciddi bir şekilde başa çıkma sözü verdi.
Bununla birlikte, Merkez Yahudi Komitesi başkanı Chanan Hertzberger, bu önlemlerin tek başına yeterli olmayacağı konusunda uyardı.
"Antisemitik söylemin 7 Ekim'den bu yana kontrolsüz hale geldiği" bir atmosferi kısmen suçladı ve ekledi: "Tarihimiz bize, insanlar sizi öldürmek istediklerini söylediklerinde, bunu kastettiklerini ve deneyeceklerini öğretiyor." Şiddet ve sonrasındaki şiddet de siyasi çatlakları ortaya çıkardı ve politikacılardan gelen dilin bir kısmı Hollanda'nın Fas toplumunu şok etti.
Hollanda koalisyon hükümetini oluşturan dört partinin en büyüğü olan aşırı sağ Özgürlük Partisi'nden Geert Wilders, antisemitizmden suçlu olan çifte uyrukluların sınır dışı edilmesi çağrısında bulundu.
Hem kendisi hem de koalisyon ortağı Caroline van der Plas, diğerlerinin yanı sıra Faslı veya Kuzey Afrika kökenli gençleri işaret etti.
Hollandalı-Morokkan bir yorumcu olan Hassnae Bouazza, topluluğunun yıllardır entegre olmamakla suçlandığını ve şimdi Hollanda uyruğunun elinden alınmasıyla tehdit edildiğini şikayet etti.
Fas kökenli Hollandalı tarihçi Nadia Bouras, Amsterdam'daki Het Parool gazetesine verdiği demeçte, dört nesildir Hollanda'da yaşayan insanlar için "entegrasyon" terimini kullanmanın "onları rehin tutmak" gibi olduğunu söyledi.
“Onlar olmasa da, onları sürekli bir yabancı olma durumunda tutuyorsunuz.” Fas'ta doğan ancak Hollanda'da büyüyen genç bakan Nora Achahbar, Cuma günü Amsterdam'daki şiddetten üç gün sonra Pazartesi günü bir kabine toplantısında duyduğu ırkçı dil nedeniyle hükümetten çekildiğini söyledi.
Sonuncu olmayabilir.
Rabbi van de Kamp, BBC'ye antisemitizmin İslamofobik gündemleri ilerletmek için siyasileştirilmesinden endişe duyduğunu söyledi.
1930'ları anımsatan dışlayıcı tutumları tekrarlamaya karşı uyarıyor, bu tür söylemlerin sadece Yahudi topluluklarını tehlikeye atmakla kalmayıp toplum içindeki şüpheleri derinleştirdiği konusunda uyarıyor: "Düşman olamayacağımızı göstermeliyiz." Amsterdam'ın Müslüman ve Yahudi sakinleri üzerindeki etkisi derindir.
Birçok Yahudi mezuzahları -küçük Tora parşömenleri - kapı direklerinden çıkardılar veya misilleme korkusundan onları koli bandıyla kapattılar.
Esther Voet, toplumundaki duygusal yükü görüyor: "Hollanda'nın şu anda 1930'lara benzediğini söylemek abartı, ancak doğru olmayan bir şey gördüğümüzde dikkat etmeli ve konuşmalıyız." Bu arada Müslümanlar, failler tespit edilmeden önce, küçük bir azınlığın eylemleri için suçlandıklarını savunuyorlar.
Köşe yazarı Emine Uğur, ses getiren Müslüman bir kadın olarak artan tehditlerle karşı karşıya kaldı: "İnsanlar cesaretlenmiş hissediyor." Bölünme çizgilerinin sertleştiği kutuplaşmış bir toplumda oğlunun geleceği için korkuyor.
Akademisyenler ve toplum liderleri, karşılıklı anlayış ve yatıştırma çağrısında bulundular.
Amsterdam Üniversitesi'nde Yahudi Çalışmaları profesörü olan Bart Wallet, son şiddet olaylarının geçmişteki pogromlarla eşitlenmesine karşı uyarıda bulunarak dikkatli bir terminolojiye ihtiyaç duyulduğunu vurguluyor.
Diğerleri gibi, şiddetin kötüleşen etnik kutuplaşmanın bir işareti olmaktan ziyade izole bir olay olduğunu umuyor.
Belediye Başkanı Femke Halsema, antisemitizme diğer ırkçılık biçimlerinin uymaması gerektiğini belirterek, bir grubun güvenliğinin bir diğerinin pahasına gelmemesi gerektiğini vurguladı.
Şiddet, Amsterdam'ı çeşitli ve hoşgörülü bir şehir olarak kimliğini sorgulamaya terk etti.
Hollanda'nın başkentinde ve ötesinde, sakinlerin güveni yeniden inşa etmeye çalıştıkları için, bu tür huzursuzluğu körükleyen gerginlikleri ele almaları gerektiği kolektif bir tanıma var.
Amsterdam'ın bisikletçilerinin yanından geçerken ellerini soğuğa sürten Rabbi van de Kamp, annesinin sözlerini hatırlıyor: "Çok öfkeli olmamıza izin var, ama asla nefret etmemeliyiz."