İngiltere 2006 Jack van Poortvliet'ten bu yana ilk kez üç düz ev maçını kaybetti.
İki yıl önce, İngiltere'nin scrum-half'i postaların altına sarılırken, yüzü Twickenham'ın büyük ekranlarında parladı.
Yeni Zelandalı kanat oyuncusu Dalton Papali'i yeni pasını almış ve Yeni Zelanda'ya yedi puanlık bir başlangıç yapmak için içeri girmişti.
Bu seferki bir tekmeydi.
Bir gökdelen gibi görünen Eben Etzebeth, Van Poortvliet'i Güney Afrika'ya bir freebie denemesi yapmak ve İngiltere'nin umut verici başlangıcını delmek için suçlamıştı.
Bu onun tüm suçu gibi hissettirecek.
Değildi.
İngiltere'nin forvetleri onu korumasız ve savunmasız bıraktı.
Marcus Smith, fly-half, temizlemek için kendi şansı vardı ve benzer bir şekilde bir Güney Afrika gövde bulundu.
Ve sonuçta, hatalar eklendi.
İngiltere'nin tartışmasız cesareti ve enerjisi nedeniyle, bu sonbaharda yapılan hatalar yüzünden sürekli olarak baltalandılar.
Umut verici bir ekibin temelleri her zaman kendi kaymalarının altında kalıyor gibi görünüyor.
Tüm farklı maçlarda, tüm farklı kılıklarda, takımın her alanından geldiler.
Yeni Zelanda'ya karşı, Harry Randall ve George Ford arasındaki çapraz teller ve fümbled drop-goal rutini en belirgindi.
Avustralya'ya karşı, İngiltere'nin bir başlangıç yapmaması - Joseph-Aukuso Suaalii'nin Maro Itoje'yi bozması - son oyunda anahtardı.
Ama Andrew Kellaway'e bir yürüyüş yapan berbat bir orta saha hareketi de öyle.
Güney Afrika'ya karşı Ben Earl, Damian de Allende'de hayati bir mücadeleyi kaçırdı, İngiltere'nin geri dönüş yolunda levye atma konusundaki zayıf umutları, Luke Cowan-Dickie'nin seğirmiş hat atışı ve Itoje toplaması, gitmemesi ve umut verici bir çöküşün arkasında yakalanmasından önce.
Bunlar bireysel anlar, belki de en göze çarpan anlar.
Ama çok daha fazlasını seçebilirsin.
2006'dan bu yana ilk kez üç kez düz ev yenilgisinden sonra, spot ışığı kesinlikle Van Poortvliet'de tek başına parlamamalı.
Ayrıca seçim ve sistemlerde yer almak için kenarlara kadar uzanmalıdır.
'Bunlar acılı günler' - Borthwick, Güney Afrika'yı kaybetme konusunda İngiltere Rugby Union Weekly'ye karşı zafer kazandı: İngiltere, üst üste beş kaybetti Van Poortvliet'in dahil edilmesi, yaralanan Alex Mitchell'in yokluğunda en son scrum-half karışıklığı oldu.
Ben Spencer, bir hafta içinde ilk tercihten üçüncü dizeye geçti.
2022 Six Nations'da İngiltere'nin oyunlarının çoğunu başlatan Randall, şu anda bunu yapmak için güvenilir görünmüyor.
Dünya şampiyonlarına karşı başlamak için geri adım atmak, Test ragbisinden bir yıldan fazla bir süre geçtikten sonra, bu nedenle Van Poortvliet'ten talep edilen esneme oldu.
Ollie Lawrence ve Henry Slade'in orta saha kombinasyonu - sonbahardan önce İngiltere'nin en yerleşik kısımlarından biri gibi görünen - son üç maçta çok fazla yumruk atmadı.
Taktik olarak, İngiltere kanattaki yükseklik avantajından yararlanmak için kuruldu.
Bölgede, hiç bu şekilde yürümedi.
Bunun yerine Cheslin Kolbe ve Kurt-Lee Arendse'nin kavurucu hızı ve yan adım atma parlaklığı belirleyiciydi.
Daha genel olarak, İngiltere son çeyrekte bir kez daha eksik çıktı.
Yarısı için 14'e karşı oynarken, tek bir puan alamadılar.
2024 yılı boyunca, saat işaretinden sonra attıklarından 30 puan daha fazla puan aldılar.
İster fitness, ister taktiksel incelik eksikliği veya bank gücü eksikliği olsun, solma gerçektir.
Saldırıda, Plan A, bir sihir anı üretmek için yoğun bir şekilde ve umarım Marcus Smith'e yaslanacaktı.
Alfabe boyunca çok fazla ilerlemiyor gibi görünüyor.
Marcus Smith, fly-half'dan 12 kez taşıdı, sadece 8 numaralı Ben Earl, Güney Afrika'ya karşı İngiltere için daha fazla şey yaptı ve savunmada, bu sonbaharda şu ana kadar bir maçta ortalama 32 sayı kabul ettiler, üç maçta 12 denemeye izin verdiler.
Bu sorunların sınıflandırılması söz konusu olduğunda, koçları endişe verici bir oranda çiğneyen bir ortam tarafından çok az şey daha kolay hale getirilir.
İngiltere'nin Güney Afrika'da sınıfta ve formda bir uçurum oluşturmak için lekesiz olması gerekiyordu.
Paris'te, geçen yılki Rugby Dünya Kupası yarı finalinde, neredeyse vardılar.
Yine de Cumartesi günü, lekeler belirgin ve boldu - ve bu sonbaharda yer değiştirmek yerine giriyor gibi görünüyorlar.
Ofiste kötü bir gün standart haline gelmiş gibi görünüyor.
Yırtık bir Japonya'ya karşı, hataya uğramış bir İngiltere bile yeterince iyi olmalıdır.
Brave Blossoms'ı yaz aylarında 35 puan farkla gördüler.
Eddie Jones'un akıl oyunları ve iç bilgileri ne olursa olsun, Japonya için tekrar eden bir yenilgiyi durdurması pek olası değildir.
Ancak bir galibiyet, daha fazla vaat eden bir sonbahardan az bir dönüş olurdu.
Ve her zaman, Six Nations, kuzey yarımkürenin en iyileriyle yenilenen rekabetler ve İngiltere'nin düşündüğümüz kadar iyi olmamasından korkuyor, Etzebeth gibi bir çöküntünün etrafında pusuda.