BBC, teknoloji devi yeni iPhone özelliğinin ABD'de yüksek profilli bir cinayetle ilgili yanlış bir başlık oluşturmasının ardından Apple'a şikayette bulundu.
Bu haftanın başlarında İngiltere'de başlatılan Apple Intelligence, bildirimleri özetlemek ve gruplandırmak için yapay zeka (AI) kullanıyor.
Bu hafta, yapay zeka destekli özet, BBC News'in New York'ta sağlık sigortası CEO'su Brian Thompson'ın öldürülmesinin ardından tutuklanan Luigi Mangione'un kendisini vurduğunu iddia eden bir makale yayınladığını gösterdi.
Yapmadı.
BBC'den bir sözcü, şirketin "bu endişeyi gidermek ve sorunu çözmek için" Apple ile temasa geçtiğini söyledi.
Apple yorum yapmayı reddetti.
BBC sözcüsü, "BBC News, dünyadaki en güvenilir haber medyasıdır" diye ekledi.
"Seyircilerimizin bizim adımıza yayınlanan her türlü bilgiye veya gazeteciliğe güvenebilmeleri bizim için çok önemlidir ve bu da bildirimleri içerir." Mangione hakkında yanlış bir iddiada bulunan bildirim, Beşar Esad rejiminin Suriye'de devrilmesi ve Güney Kore Cumhurbaşkanı Yoon Suk Yeol hakkında bir güncelleme ile ilgili özetlerinde aksi takdirde doğruydu.
Ancak BBC, Apple'ın yeni AI teknolojisi tarafından yanlış tanıtılan manşetlere sahip tek haber yayıncısı gibi görünmüyor.
21 Kasım'da, New York Times'tan farklı konularla ilgili üç makale bir bildirimde bir araya getirildi - bir bölüm İsrail başbakanına atıfta bulunarak "Netanyahu tutuklandı" diye okudu.
Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin Netanyahu hakkında tutuklama emri çıkardığına dair bir gazete raporunu yanlış bir şekilde özetliyordu.
Bu hata Bluesky'de ABD araştırmacı gazetecilik web sitesi ProPublica ile bir gazeteci tarafından vurgulandı.
BBC, ekran görüntüsünü bağımsız olarak doğrulayamadı ve New York Times, BBC News'e yorum yapmayı reddetti.
Apple, insanların AI destekli bildirim özetlerini sevmesinin nedenlerinden birinin, devam eden bildirimlerin neden olduğu kesintileri azaltmaya yardımcı olmak ve kullanıcının daha önemli bildirimlere öncelik vermesine izin vermek olduğunu söylüyor.
Sadece belirli iPhone'larda mevcuttur - iOS 18.1 sistem sürümünü kullananlar veya daha sonra son cihazlarda (tüm iPhone 16 telefonları, 15 Pro ve 15 Pro Max).
Ayrıca bazı iPad ve Mac'lerde de mevcuttur.
Londra'daki City Üniversitesi'nde medya politikası profesörü olan Prof Petros Iosifidis, BBC News'e yaptığı açıklamada Apple'ın yaptığı hatayı "utanç verici" bulduğunu söyledi.
"İlk önce piyasaya çıkan baskıyı görebiliyorum, ancak Apple'ın isimlerini böyle kanıtlanabilir şekilde yarı pişmiş bir ürüne koymasına şaşırdım" dedi.
"Evet, potansiyel avantajlar var - ancak teknoloji henüz yok ve dezenformasyon yayma tehlikesi var." Gruplanmış bildirimler belirli bir simge ile işaretlenmiştir ve kullanıcılar cihazlarında bir bildirim özeti üzerinde sahip oldukları endişeleri bildirebilirler.
Apple, kaç tane rapor aldığını belirtmedi.
Apple Intelligence sadece yayıncıların makalelerini özetlemiyor ve e-postaların ve kısa mesajların özetlerinin zaman zaman tam olarak işaretlenmediği bildirildi.
Ve bu, büyük bir teknoloji şirketinin AI özetlerinin her zaman işe yaramadığını keşfettiği ilk zaman değil.
Mayıs ayında, Google'ın "izolated examples" olarak tanımladığı şekilde, internet aramaları için AI Overviews aracı, peynir çubuğunun pizzaya nasıl yapılacağını arayan bazı kullanıcılara "toksik olmayan tutkal" kullanmayı düşünmeleri gerektiğini söyledi.
Arama motorunun AI tarafından oluşturulan yanıtları, jeologların insanların günde bir kaya yemesini önerdiğini de söyledi.