През 2013 г. излиза нов роман на Бернардин Еваристос, разказващ историята на женен 74-годишен лондончанин, роден в Антигуа, който има тайна любовна връзка с най-добрия си приятел през последните 60 години.
Повече от десетилетие по-късно, животът на Барингтън Джедададая Уокър, съпругата му Кармел и любовникът му Морис Де Ла Ру са представени на екрана за нова драма от осем части на Би Би Си с участието на Линията на задълженията Лени Джеймс.
Харесва ми.
Всичко тук е абсолютно перфектно, казва Еваристо, докато седи на кафявия кожен диван.
Носителят на наградата Букър е на посещение на снимачната площадка в Нийсън студио, където е пресъздаден домът на Уокърс Стоук Нюингтън.
Дневната, в която тя седи, е изпълнена с дрънкулки и семейни снимки, на фона на крещящ сблъсък от геометрични бежови тапети, тюркоазени стени и шарени червени килими.
Такова прекрасно преживяване е да видя книга, която съм написал, да оживява визуално.
Намирайки се в свят, който първоначално е създала на хартия, изглежда подхожда на човек, който казва, че любимото й нещо за писането е да може да обитава героите си.
Когато пишех г-н Ловерман, аз бях Барингтън и съпругът ми се прибираше вкъщи и аз казвах:О, здравей, скъпа, искаш ли нещо за ядене?" Хед казваше:Защо говориш така?
Добре ли си? смее се тя.
Протагонистът Барингтън - или Бари - е съпруг, баща и дядо, които се преместват със силно религиозната си съпруга Кармел от Антигуа в Хакни в Източен Лондон през 60-те години.
Оттогава живее там, но през цялото това време продължава тайна афера, която започва с Морис в Карибския басейн.
Еваристо, 64-годишна, казва, че е избрала темата, защото докато всички знаят за поколението Уиндръш сега...
Ние наистина не чуваме истории за това поколение, че е гей.
Писателката казва, че не е била обезкуражена да се заеме с такава история, бидейки жена, родена в Лондон и от нигерийски произход, защото не съм напълно непозната за този свят.
Като писател, аз поглъщам хората през цялото време, обяснява тя.
Много съм любопитна, дори любопитна...
Аз съм бил около достатъчно карибски хора от по-старо поколение, за да се чувстват комфортно да пишат тези видове герои.
Хакни, където е базирана книгата, също е някъде, където Еваристо знае много добре.
Израснала в Лондон, тя е включвала различни части на града в много от историите си, включително Hello Mummy, The Emperor's Babe и Girl, Woman, Other - за които печели съвместно наградата Букър през 2019 г.
Познавам Хакни от 1979 г. и имах семейство, което живееше там, приятели, които живееха там, работех там.
Така че съм го виждал преход от район, който е бил доста беден, доста работническа класа...
в район, който сега е много скъп и е малко хипстърски рай, казва тя.
Като такъв, Еваристо казва, че е искала г-н Ловерман да залови Хакни, който помня, когато видях тези стари карибци да се мотаят, разхождайки се по улицата - някои от тези стари карибски мъже бяха много пищни скринове.
Хакни продължава да се променя през 11-те години след публикуването на книгата, но писателката смята, че малко би било различно за Барингтън, Кармел и Морис, ако беше написала романа сега, при положение, че живеят в балон.
Хакниите се променят около тях, но техните светове, тяхната мрежа, техния социален кръг, където живеят, не са се променили толкова много, така че не мисля, че 2024 наистина ще види различен свят от този, в който живеят в момента.
Не мисля, че Барингтън ще има мобилен телефон, добавя тя, преди да отбележи с някаква изненада, че в хола има компютър.
Еваристо казва, че когато книгата е била публикувана, е имало въпроси за това дали някога може да бъде адаптирана за телевизията.
Вярвах, че работата ще се прехвърли на екрана - това не беше проблем за мен.
Може би това беше проблем за други хора, които не мислеха, може би, че ще има пазар за него.
Някой ми каза, че това е тройна ниша, защото той е черен, стар и гей, продължава тя.
Не биха казали, че сега...
Но времената се промениха.
Ние сме толкова много по-приобщаващи, толкова много по-прогресивни и нека това да продължи дълго.
Чувствайки се толкова близо до героите, които е създала, авторът смята за приключение да види как те са били разработени за първата адаптация на работата за екрана.
Що се отнася до това, което тя се надява да бъде реакцията на сериала, Еваристо казва, че иска хората да го обичат, ясно, но също така да чувстват, че никога не са виждали нещо подобно преди.
Искам хората да чувстват, че по някакъв начин са били просветени за хората, които живеят живот, с който може да не са запознати.
Всички епизоди на Mr Loverman са достъпни на BBC iPlayer.
Слушайте най-доброто от BBC Radio London в Sounds и следвайте BBC London във Facebook, X и Instagram.
Изпратете идеите си на hello.bbclondonbbc.co.uk