Във вътрешността на първата в света телевизионна станция се движат за и от хора с обучителни увреждания

20/10/2024 08:33

Може би не е изненада, че декорът на новото студио на TV BRA е шокиращо розов.
Това е любимият цвят на двама от репортерите на станцията, Емили Ан Ридел - която носи розова блуза, когато я посещавам - и Петер Бьоркмо.
Дори имах розова коса!“ Бьоркмо ми разказва, смеейки се, преди да добави, че трябва да се отърве от нея,защото съм репортер – репортерите трябва да изглеждат прилично.“ Всички репортери в TV BRA – което означаваTV Good“ – са инвалиди или аутисти; повечето имат обучителни увреждания.
Всяка седмица те създават едночасова програма за списания, обхващаща новини, забавления и спорт, която се излъчва на голяма норвежка стрийминг платформа, TV2 play, както и собствено приложение и уебсайт на TV BRA.
Шоуто е представено на прост норвежки и е по-бавно от масовите новинарски репортажи, което го прави много по-лесно за проследяване.
Между 4000 и 5000 души се настройват всяка седмица.
10-те репортери на станцията са разпръснати из страната, където работят като местни кореспонденти на новини.
Ридел, който има синдром на Даунс, живее и работи в морския град Ставангер.
Тя трябваше да се научи да сдържа възторжената си личност.
Трябва да следвам сценария и да не говоря за лични неща – защото тук става дума за новините.
Когато работя тук, трябва да бъда много професионален.“ Въпреки че тя е на гарата от години, някои неща все още са нови, като спиралата, която носи, преди да отиде пред камерата, и която тя казва, че тежи надолу клепачите си.
"Не ми трябва, защото изглеждам красива", ми казва Ридел с усмивка.
"Имам вътрешна красота и външна красота." "Да, точно така", смее се Камила Квалхайм, управляващ редактор на станцията - а също така, в момента, гримьор.
"Но в студиото, с тежки светлини и всичко останало, изглеждаш по-блед." Квалхайм и малък технически екип, които не са инвалиди, произвеждат и редактират всички доклади.
Въпреки че Ридел и нейните колеги имат леки затруднения в ученето – те могат най-вече да говорят английски добре, и да пътуват без подкрепа – някои неща са предизвикателство.
Гледам как отборът се опитва да се справи с нова автоматична система.
Представящите често трябва да четат ред много пъти, за да получат добър дубъл.
"Понякога може да е трудно да се каже какво има в щеките, затова трябва да го правим отново и отново", казва Квалхайм.
Тя също така трябва да осигури обучение на работното място за екипа си, който не е учил журналистика в университета, преди да се присъедини към телевизионната станция.
Въпреки това очакванията към екипа са високи.
Тя казва:Може ли да направиш това отново?
Можеш ли да повториш това, което каза?
Можете ли да погледнете директно в камерата, искам да бъдете перфектни – това е много важно“, казва Ридел.
И когато тя се гордее, когато ние приключим, тогава тя казва:Харесва ми тази част!
Харесва ми тази част!
Това е, което искам да видя!
Използвайте енергията си, за да бъдете най-доброто, което можете да бъдете!" Беше посочено, че хората с обучителни затруднения могат да бъдат задържани от прекалено положителна обратна връзка, която им пречи да развият уменията си.
Това не е проблем тук.
"Ако искаме да бъдем забелязани от публиката, трябва да имаме професионален поглед", казва Квалхайм без извинения.
Ако ще бъдат уважавани като репортери и журналисти, те трябва да следват етичните стандарти на други новинарски организации.“ Произходът на TV BRA започва преди повече от десетилетие, когато тя работи като учител за хора с обучителни увреждания в жилищен дом за грижи в Берген и решава да преследва страст към киното.
Тя откри, че веднага след като извади камерата, динамиката между нея и хората, с които работи, се промени.
"Изведнъж, когато работехме заедно по тези филми, бяхме екип, бяхме екип.
Не бях аз над тях – бяхме равни", спомня си Квалхайм.
Откривайки, че творческите сътрудници имат какво да кажат за света, тя е насърчена да продължи работата и това постоянно изгражда инерция.
Сега това е национална мрежа, с подходящо студио – но Квалхайм признава, че на репортерите не се плащат същите пари като на връстниците им в други мрежи.
Станцията получава държавно финансиране и има приходи от снабдяването на TV2 със седмично шоу, но парите са изключително ограничени.
Добра работа, тогава, че екипът са мотивирани от неща, различни от пари.
В Норвегия, както и във всяка страна, хората с обучителни затруднения се сблъскват с проблеми, вариращи от ниски нива на заетост до достъп до подкрепа и жилища.
Да можеш да разбереш новините дава възможност на по-широката общност да води кампания по тези въпроси.
Скорошен доклад на Петер Бьоркмо е пример за това.
Той посещава жена с по-тежки обучителни затруднения, която живее в защитено жилище в Трондхайм.
"Градът - правителството - иска да й отнеме пазаруването", ми каза той, което означава, че бюджетът й ще бъде придружен до магазините от работник по поддръжката.
"Казаха й, че трябва да влезе онлайн.
Но тя не може!
Тъй като тя не може да говори много добре, за нея е трудно да получи онлайн, за да купи храна.
Тя се нуждае от помощ!" Докладът на Бьоркмо получаваогромен отговор" от зрителите, казва Квалхайм, макар че това не е накарало местното правителство да преосмисли позицията си.
"TV BRA е много важна", съгласява се Svein Andre Hofs, друг репортер.
"Защото говорим за хора с увреждания и какви са нашите права в реалния живот." Hofs, пътуващ репортер, базиран в Осло, беше добре известен още преди да се присъедини към TV BRA.
Той поема главната роля във филм от 2013 г., Детектив Даунс.
Преди последните парламентарни избори, през 2021 г., Андре отново получава шанса да облече федората на детектива си, но този път работата му е да разпитва различни политици за политиките им в неговия език-в-чик стил.
Една такава последователност го показва да седи на пейка пред сградата на парламента в Осло, преструвайки се, че чете вестник.
Политикът Йонас Гар Щьоре – лидерът на Лейбъристката партия – се разхожда навън, но зад един стълб го чака подставено лице, за да го устрои засада.
Докато Хофсьо гледа, той хвърля мрежа от пеперуди над нищо неподозиращия Щер.
В следващата сцена виждаме Стере на стол в мазе.
Хофсо сияе с лампа под ъгъл в лицето и му показва снимки на хора с увреждания, които изглеждат тъжни и самотни.
"Ако гласуваме за вас, какво ще направите за нас?" В този момент Щер определя политиките си за хората с увреждания.
И след изборите той наистина стана министър-председател.
Камила Квалхайм се смее, когато си спомня за срещата.
"Това беше много смешно.
Всеки път, когато го срещаме оттогава, той казва:О – ще ме хванеш ли в тази мрежа от пеперуди?!!“ В деня, в който посещавам ТВ БРА, те са на посещение от Силе Хемдал, местен депутат от дясната партия Прогрес.
Екип от четирима репортери я разпитва за всичко - от пътищата до имиграцията, и какво мисли за плановете за пищния нов национален театър в Осло (тъй като е от Берген, тя има някои съмнения относно проекта).
Квалхайм също е там, насочвайки въпросите.
Отговорите на Хемдал са сериозни, но има и топлота към срещата; тя е дългогодишен поддръжник на станциятаМного политици вече знаят какво е ТВ БРА, така че бих казала, че е голям, голям напредък, само за последните пет години“, казва ми тя.
TV BRA не е единствената телевизионна новинарска станция, представена от хора с обучителни затруднения.
Подобни, макар и по-малки, програми съществуват в Исландия и Дания.
Междувременно Словения, Холандия и няколко други страни предлагат услуга залесни новини“ – опростени доклади, макар и непредставени от хора с обучителни затруднения.
За зрителите на TV BRA този вид услуга е от съществено значение.
"Мисля, че тази телевизионна станция е наистина важна за нашата общност", казва Ан-Брит Екерховд, фен на станцията, която има увреждане в ученето.
Обясняват нещата много добре.
В различни новини като NRK, те го обясняват твърде трудно за нас да разберем.
TV BRA е много по-лесно да се разбере." Друг фен на станцията, Еспен Гиертсен, се съгласява:Има нещо специално в това – те правят телевизията по нов начин." Репортерите на TV BRA са много наясно с важната роля, която имат в обслужването на тази често пренебрегвана аудитория.
"Ако те имат тонове тежест върху себе си, искам да го повдигнат, за да могат да бъдат свободни, за да могат да се чувстват приети", казва Емили Ан Ридел.
People Fixing the World - Пионерската телевизионна новинарска услуга TV BRA в Норвегия е уникална медийна организация.
Тяхното двуседмично национално новинарско шоу се представя от репортери, които имат обучителни затруднения или са аутисти.
Чрез интервюта с политици и други авторитетни фигури станцията има за цел да държи властимащите отговорни, като същевременно променя начина, по който хората с обучителни затруднения се виждат.
Нашият репортер Уилям Кремър се присъединява към тях в тяхното лъскаво ново студио в Берген, където журналистите споделят някои от най-добрите си истории и ни разказват за стремежите си за бъдещето.

Other Articles in Entertainment

News Image
Звездите Гавин и Стейси се събират за последен път на премиерата на финала

Виж какво става... Актьорите на Гавин и Стейси се събраха за последен път на премиерата на последния епизод. Джеймс Кордън, Рут Джоунс, Джоана Пейдж и Матю Хорн бяха сред звездите, които се събраха на червения килим за прожекция на специалния Коледен ден. Той отбеляза последния път, когато звездите,...

Read more
News Image
Ръсел Т. Дейвис: Получавам идеи от телевизията да си мия зъбите

Творческите сокове на някои писатели започват да текат, след като подскачат идеи с приятел. Други може да излязат от магията, взирайки се през прозореца на автобус. Сега д-р Кой шоурънърът Ръсел Т. Дейвис е разкрил тайната на успеха си може би се свежда до основна част от сутрешното му ежедневие. "Ч...

Read more
News Image
'Рождество! е истинска част от коледната култура'

"Това е там с някои от най-важните коледни филми за хората". Това е присъдата на кинорежисьора Деби Айсит, която слага як отрязък от привързаността към Рождество Христово! до главната роля, която играе Светото начално училище на Ковънтри. Празнувайки 15 години от началото на всичко, г-жа Изит, от Ха...

Read more
News Image
Супермен се завръща със супердог, за да спаси филми за супергерои

Първият трейлър е пуснат за дългоочакваното рестартиране на Супермен от Джеймс Гън, филм, който Холивуд се надява да бъде спасен като едно от най-големите издания на 2025 г. Дейвид Коренсует играе Човекът от стомана във филма, който има за цел да даде началото на нова ера за DC Studios, която сценар...

Read more
News Image
Пол и Ринго се събират отново на концерт в Лондон

Сър Пол Маккартни се събра с бившия си съотборник от Бийтълс сър Ринго Стар по време на концерт в лондонската O2 Arena. Барабанистът е доведен на сцената до бурни аплодисменти, преди двойката да започне в класиките Helter Skelter и Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band. "Прекарах страхотна вечер и ви...

Read more
News Image
Наградената с Оскар Мариан Жан-Батист за кариерата си идва "пълен кръг"

Близо три десетилетия след като е номинирана за Оскар, британската актриса Мариан Жан-Батист се завръща в надпреварата за награди благодарение на невероятното изпълнение в новата драма на режисьора Майк Лий, Hard Truths. 57-годишната шега, която тя се чувства "по-стара и по-широка" (а не по-мъдра) т...

Read more
News Image
Zoe Ball се отписва от последното шоу за закуска на Radio 2

Зоуи Бол описва представянето на шоуто за закуска на Радио 2 като "абсолютна привилегия", тъй като тя се е подписала от последната си програма. 54-годишната певица обяви напускането си през ноември, заявявайки, че след "шест невероятни години" е "време да се отдръпне от най-ранните сутрини и да се с...

Read more
News Image
Певицата Елиана за палестинската идентичност, Coldplay и "доверие в процеса"

"Когато показваш самоличността си, блестиш през цялото време", казва Елиана. 22-годишната палестинско-чилийска певица вече има милиони гледания в YouTube и колаборация с Coldplay под колана си. Тази година тя прави и първото си европейско турне и казва на BBC Newsbeat, че има желание да разпространи...

Read more
News Image
Издирваният певец се нуждае от спешна сърдечна операция

Макс Джордж, от момчешката група The Wanted, каза, че се нуждае от операция за сърдечно заболяване, "много по-бързо, отколкото лекарите първоначално мислеха". Приет в болница в сряда, певецът, на 36 години, е бил сканиран в понеделник и след това е публикувал: "Нямаме много време да чакаме." Той е б...

Read more
News Image
Сам Фендър отменя оставащите 2024 шоута

Сам Фендър отмени оставащите си шоута за 2024 г., след като повреди гласните си струни. Певецът-композитор трябваше да свири по-късно в Глазгоу и Нюкасъл в петък в последния момент от тазгодишното турне във Великобритания. В публикация в социалните медии роденият в Норт Шийлдс музикант заяви, че нас...

Read more