Актьорът Бил Най каза, че е откраднал пълните творби на Уилям Шекспир от библиотека, за да се подготви за прослушването си в драматично училище.
Номинираната за Оскар звезда каза, че е кандидатствал в Гилдфордското училище по актьорско майсторство, за да впечатли момиче, но е трябвало да подготви две парчета за прослушването - едната от модерен драматург, а другата от Шекспир.
Заедно с по-възрастния си приятел, те откраднаха пълните творби на Шекспир, а ние откраднахме пълните творби на Джордж Бърнард Шоу, които мислехме за нещо като модерни, каза Най пред BBC Radio 4s This Cultural Life.
Можехме да го заемем като всички останали, но по някаква причина, ние развивахме криминален манталитет, каза 74-годишният.
Най каза, че по невнимание е научил две женски части за прослушването, докато е бил в кръчмата с приятеля си.
Той изпълнява ролята на Елиза Дулитъл от Шоу играе Пигмалион, а ролята на Чезарио в Дванадесета нощ - не осъзнавайки ролята е женски герой Виола, преоблечен в мъжки дрехи.
Въпреки че панелът за прослушване изглежда малко объркан от неговата интерпретация на кратката, Най каза, че е поканен обратно с по-подходящ материал.
По-късно е приет в драматичното училище.
Най каза, че момичето, което се опитва да впечатли, първоначално е написало писмо до драматичната школа, за да получи прослушване.
Тя можеше да каже, че астронавтът и аз щяхме да опитаме, призна той.
По време на кариерата си, в която е номиниран за Оскар миналата година за ролята си вЖивеене“, Най е изиграл две Шекспирови пиеси професионално.
Първият е The Taming Of The Shrew в театър Gateway в Честър, а вторият е King Lear със сър Антъни Хопкинс в Националния театър в Лондон.
Той каза пред BBC Radio 4: Аз се оттеглих от Шекспир по някое време след това...
Никой не ми обърна внимание, но просто си помислих, че не мога да премина през това повече, защото нямам особен интерес към доставката на Шекспир.
Разбирам, че той е най-великият поет, който светът някога е познавал, но изпълнението му ще оставя на други хора.