Пеех всяка ария в случай, че ми е за последно.

26/11/2024 14:08

Трима лондонски музиканти, които са оцелели от рак, са пуснали песен, наречена About Time, за да дадат глас на хората, които все още чакат за лечение, и на тези, които се възстановяват от болестта.
Певицата от Сопрано, Моника Макгий, на 36 години, със седалище в югоизточен Лондон, е написала песента, след като е била диагностицирана с рак на щитовидната жлеза.
Г-жа Макгий каза, че е толкова притеснена, че никога няма да може да пее отново, че изпълнява арии от всичките си мечтани роли в нощта преди операцията си.
Тя каза, че се надява тези, които са преживели рак, да се чувстват по-малко изолирани, когато чуят песента, добавяйки: "Има нещо толкова успокояващо в това да не се чувствате сами, когато чакате нещо в живота си, за да се подобрите." Последните данни от Cancer Research UK показват, че пациентите с ракови заболявания, засягащи главата и шията, са сред най-склонните да се сблъскат с дълги чакания в Англия - като малко над половината се виждат в рамките на целта от 62 дни.
Пианистът на песента Лий Майкъл Уолтън, на 50 години, чакал седем месеца за операцията на редкия си рак на лицето, защото била толкова сложна - 21-часова процедура, която включвала лицева реконструкция и включвала 15 хирурзи.
Описва го като един от най-трудните периоди в живота си.
Тенорният оперен певец Тоби Спенс, който също изпълнява песента, е диагностициран с рак на щитовидната жлеза ден след изпълнение в Кралската опера, но трябва да изчака почти два месеца за операцията си.
Г-жа Макгий, която живее в района на Гринуич, намери бучка на врата си през 2017 г., същата година, в която се представи на финала на ФА Къп в Уембли.
Операцията е била в рамките на седмица, но каза, че умът й е бил пълен с притеснения, докато е чакала лечение в болницата Гай и Сейнт Томас.
"Заведох се в църква предната вечер (операцията) и изпях всяка една ария от всяка една роля, която беше в списъка ми с желания", каза тя.
"Това беше последното нещо, което направих в случай, че никога, никога не се наложи да пея отново." Г-н Уолтън, от Streatham в Южен Лондон, каза след диагнозата си, че отива на разходка в Borough Market, но "е замаян, не присъства наистина, просто вдига нещата и е наясно, че не съм на обичайния си ум".
"В това време на изчакване в главата ви се въртят всякакви фантазии за възможни сценарии.
"Особено докато живеех сам, че да се прибера вкъщи в апартамент сам - вашите мисли щяха да бъдат наистина шумни." По време на операцията на г-н Уолтън, която също беше при Гай, част от лицето му беше вдигната и кост, кожа и вени от крака му бяха използвани за възстановяване на покрива на устата му.
Той не е в състояние да говори или да пее в продължение на седмици след това, но преминава през интензивна логопедична терапия и се възстановява напълно.
Г-н Спенс от Ислингтън в северен Лондон каза, че получаването на диагнозата му само ден след такъв важен концерт е "странен момент".
Ракът му е метастазирал "доста силно" в лимфните му възли.
"Това беше много по-голяма операция, отколкото трябваше да бъде...
Тя се беше разпростряла чак до врата ми до 23 лимфни възела и това беше наистина трудната част", каза той.
Екип на болниците в Лондонския университетски колеж премахва щитовидната жлеза и няколко лимфни възли и той започва да има ежедневни уроци по пеене, за да се научи как да използва гласа си отново.
"Започнах да мога да издавам някакъв звук, беше много шепнещо и си помислих, че може никога да не се върне", добави той.
"Мисля, че станах много самотен, много моносилабичен през това време.
Няма да го захаросам - бях на много, много лошо място по това време." Той каза, че възгледите му за живота са се променили след болестта му.
"Просто да имаш достатъчно неща, да имаш достатъчно любов, достатъчно сигурност и достатъчно здраве...
Това беше за мен, величието на цялото нещо." И тримата са се върнали към изпълнението - със сопрано г-ца Макгий поради това, че направи своя дебют в английската национална опера на годишнината от диагнозата си рак, през февруари.
Тя каза: "Целият смисъл на [About Time] е, че някой, някъде, ще каже "о, Боже мой, така се чувствах" - и това се чувства валидиращо.
"Надяваме се, че ние тримата сме свидетелство за факта, че може да имате не само променящи живота, но и променящи кариерата болести и можете да продължите." Г-н Уолтън каза, че завършеното произведение е уловило "есента на това ценно време, времето за чакане и чувството за надежда...
този вид копнеж".
"Това не е лесен подвиг", каза той.
Тримата изпълнители са събрани от застрахователната компания Zurich Accelerator, за да изпълнят песента, а членовете на обществеността могат да научат повече за техния опит на уебсайта на компанията.
Слушайте най-доброто от BBC Radio London в Sounds и следвайте BBC London във Facebook, X и Instagram.
Изпратете идеите си на hello.bbclondonbbc.co.uk

Other Articles in Entertainment

News Image
Звездите Гавин и Стейси се събират за последен път на премиерата на финала

Виж какво става... Актьорите на Гавин и Стейси се събраха за последен път на премиерата на последния епизод. Джеймс Кордън, Рут Джоунс, Джоана Пейдж и Матю Хорн бяха сред звездите, които се събраха на червения килим за прожекция на специалния Коледен ден. Той отбеляза последния път, когато звездите,...

Read more
News Image
Ръсел Т. Дейвис: Получавам идеи от телевизията да си мия зъбите

Творческите сокове на някои писатели започват да текат, след като подскачат идеи с приятел. Други може да излязат от магията, взирайки се през прозореца на автобус. Сега д-р Кой шоурънърът Ръсел Т. Дейвис е разкрил тайната на успеха си може би се свежда до основна част от сутрешното му ежедневие. "Ч...

Read more
News Image
'Рождество! е истинска част от коледната култура'

"Това е там с някои от най-важните коледни филми за хората". Това е присъдата на кинорежисьора Деби Айсит, която слага як отрязък от привързаността към Рождество Христово! до главната роля, която играе Светото начално училище на Ковънтри. Празнувайки 15 години от началото на всичко, г-жа Изит, от Ха...

Read more
News Image
Супермен се завръща със супердог, за да спаси филми за супергерои

Първият трейлър е пуснат за дългоочакваното рестартиране на Супермен от Джеймс Гън, филм, който Холивуд се надява да бъде спасен като едно от най-големите издания на 2025 г. Дейвид Коренсует играе Човекът от стомана във филма, който има за цел да даде началото на нова ера за DC Studios, която сценар...

Read more
News Image
Пол и Ринго се събират отново на концерт в Лондон

Сър Пол Маккартни се събра с бившия си съотборник от Бийтълс сър Ринго Стар по време на концерт в лондонската O2 Arena. Барабанистът е доведен на сцената до бурни аплодисменти, преди двойката да започне в класиките Helter Skelter и Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band. "Прекарах страхотна вечер и ви...

Read more
News Image
Наградената с Оскар Мариан Жан-Батист за кариерата си идва "пълен кръг"

Близо три десетилетия след като е номинирана за Оскар, британската актриса Мариан Жан-Батист се завръща в надпреварата за награди благодарение на невероятното изпълнение в новата драма на режисьора Майк Лий, Hard Truths. 57-годишната шега, която тя се чувства "по-стара и по-широка" (а не по-мъдра) т...

Read more
News Image
Zoe Ball се отписва от последното шоу за закуска на Radio 2

Зоуи Бол описва представянето на шоуто за закуска на Радио 2 като "абсолютна привилегия", тъй като тя се е подписала от последната си програма. 54-годишната певица обяви напускането си през ноември, заявявайки, че след "шест невероятни години" е "време да се отдръпне от най-ранните сутрини и да се с...

Read more
News Image
Певицата Елиана за палестинската идентичност, Coldplay и "доверие в процеса"

"Когато показваш самоличността си, блестиш през цялото време", казва Елиана. 22-годишната палестинско-чилийска певица вече има милиони гледания в YouTube и колаборация с Coldplay под колана си. Тази година тя прави и първото си европейско турне и казва на BBC Newsbeat, че има желание да разпространи...

Read more
News Image
Издирваният певец се нуждае от спешна сърдечна операция

Макс Джордж, от момчешката група The Wanted, каза, че се нуждае от операция за сърдечно заболяване, "много по-бързо, отколкото лекарите първоначално мислеха". Приет в болница в сряда, певецът, на 36 години, е бил сканиран в понеделник и след това е публикувал: "Нямаме много време да чакаме." Той е б...

Read more
News Image
Сам Фендър отменя оставащите 2024 шоута

Сам Фендър отмени оставащите си шоута за 2024 г., след като повреди гласните си струни. Певецът-композитор трябваше да свири по-късно в Глазгоу и Нюкасъл в петък в последния момент от тазгодишното турне във Великобритания. В публикация в социалните медии роденият в Норт Шийлдс музикант заяви, че нас...

Read more