Националният театър на Уелс е към своя край.
Компанията заяви, че е "отказала да съществува" след загубата на цялото си финансиране от Съвета по изкуствата в Уелс (ACW) през 2023 г.
Наоми Чифи, ръководител на сътрудничеството в обсадената компания, го нарече "опустошително", но дойде след една година на трудна саморефлексия.
Компанията сега ще се превърне в TEAM (театър, образователни изкуства, музика), като се фокусира върху масовата работа, която винаги е вършила в рамките на общността и образованието.
"Мисля, че спряхме да слушаме", каза г-жа Чифи.
"Бяха много трудни няколко месеца, за да се опитаме да привлечем вниманието ни, но това наистина ни принуди да погледнем какво правим добре и какво е най-важно за хората." "Мисля, че това, което осъзнахме сега, е, че може би е време да оставим продукциите да се случват другаде с други хора и да усъвършенстваме това, в което наистина сме добри." През септември 2023 г. компанията разбра, че е загубила своето 1.6 милиона финансиране от AC.
Г-жа Чифи каза, че компанията е направила "много неща погрешно", но истинският проблем е, че е "спряла да слуша правилно" хората в сектора на изкуствата и обществеността.
"Това, което беше наистина успешно в ранното детство на организацията, беше, че чрез модели като TEAM, тя наистина слушаше общности, слушаше артисти, слушаше публика и правеше работа в съответствие с това", каза тя.
"И мисля, че когато спряхме да слушаме хората, които наистина трябваше да слушаме, и се ангажирахме с начина, по който можехме да имаме, започнахме да правим работа, която може би не беше толкова въздействаща, колкото беше в миналото." "Мисля, че всичко се свежда до: слушаме ли и всъщност отговаряме ли на това, което Уелс иска и от което се нуждае.
"Схема като TEAM демократизира изкуствата, носи го на хора, които не мислят, че изкуствата са за тях и разкрива нов талант, който е наистина вълнуващ." Abena-Mintaah Mensah, певец-композитор и координатор на млади хора в TEAM, каза: "Да вдъхновиш младите хора да бъдат артистични и креативни е толкова важно." Тя говори на събитие на TEAM в Кардиф, празнувайки края на проект за ученици извън училище.
Тобиас Уедърбърн, професионален актьор, който ще занесе проект на TEAM в училищата в Кардиф през януари, беше разочарован в края на Националния театър в Уелс, но беше благодарен, че работата му сред обикновените хора ще продължи.
"Израснах с National Theatre Wales, така че е тъжно, но съм щастлив, че TEAM ще продължи." National Theatre Wales е създадена през 2009 г. и оттогава е получила финансиране от Arts Council Wales.
Ранните успехи включват новаторската игра Passion в Порт Талбот с Майкъл Шийн през 2011 г., която продължи три дни и привлече 25 000 зрители.
В писмо до ACW миналия октомври компанията предупреди, че ще затвори без финансиране, и заяви по това време: "Ако бъде загубена, тя няма да бъде лесно или изгодно заменена." Главният изпълнителен директор на ACW Дафид Рис заяви, че тъй като "трудното решение" е взето за финансиране, тя е работила с театъра "по отношение на подкрепата им за преосмисляне и преструктуриране на модел, който не зависи от основното финансиране на многогодишна база".
Г-н Рис каза, че театърът е получил финансиране за преход, за да се търсят нови начини на работа, например.
"Очакваме с нетърпение да продължим редовния си диалог с Националния театър в Уелс, тъй като те преминават в тази нова фаза в развитието си", каза той.
"Ние също така поръчахме преглед в английския езиков театър в Уелс, който ще бъде публикуван през пролетта."