Бела Маки: Американците романтизират богатите британци

25/09/2024 08:32

Както гласи вековната поговорка, ако не се счупи, не го поправяйте - което е нещо, което авторката Бела Маки със сигурност е заседнала.
След успеха на дебютния си роман How To Kill Your Family, тя се завръща с още едно дълбоко потапяне в живота на супер богатите.
What A Way To Go е едновременно мрачен и хумористичен поглед към богатството, класата и очарованието на обществото от смъртта на хората.
Маки, на 41 г., казва, че вдъхновението за романа идва от начина, по който британците са обсебени от класата, но не и от парите.
Двама от централните разказвачи в книгата - милионерът Антъни Уистърн и съпругата му Оливия - са в постоянен конфликт, като възпитанието на Антъни от работническата класа често се сблъсква с корените на висшата класа на Оливия.
Механизмът на британското общество изглежда никога не се променя и не позволява на хората да се движат нагоре или надолу, казва Маки пред Би Би Си.
Разбираме го по странно неизказан начин, който другите страни не разбират.
Лесно е да си представим тези два героя като реални индивиди.
Антъни изглежда като някой, който може да се появи като един от милионерите инвеститори на Dragons Den, докато в самата книга Оливия се споменава като някой, който често посещава страниците на лъскавото списание за висшето общество Tatler.
Самата Маки е говорила за манията си по тези публикации, когато е растяла, и как те са оформили интереса към живота на висшата класа – или както тя ги нарича призрачни граждани.
Никога не можем да ги видим напълно, това е нещо като нов феномен, защото винаги е имало супер-богати хора, които могат да правят каквото си искат, но има нов вид 1%, казва тя.
Те могат да се измъкнат с каквото си искат, защото не отговарят на същите правила или стандарти като всички останали.
Маки казва, че понеже не можем да ги видим, съм се опитал да си го представя.
Друга централна тема на книгата е нейният елемент на истинска престъпност, като местен гражданин журналист, или потайник, разследва дали смъртта на Антъни Уистърнс трябва да се счита за убийство.
Маки, която самата е журналистка, работила заГардиън" иПорок", казва, че тази сюжетна линия е вдъхновена от случая на Никола Бъли.
Бъли изчезва в малко селце в Ланкашър през 2023 г., насърчавайки потребителите на социалните медии да се появят, спекулирайки, че е била убита.
Следовател по-късно отсъжда, че смъртта е случайна.
Приложението TikTok беше един от най-големите двигатели на интерес в случая.
Просто бях ужасен от това, което се случваше, дезинформацията за нея беше просто нелепа, казва Маки.
Изглежда, че хората са прекрачили граници, които преди не са прекрачвали.
Контакт с нечие семейство или обвиняване на жертва, че е замесена - може би без интернет не бихте си помислили, че това са приемливи неща, добавя тя.
Дебютният роман на Маки, How to Kill Your Family, в момента се адаптира от Netflix в поредица от осем части.
В книгата, която е продадена в повече от милион копия, главната героиня Грейс отмъщава на баща си милиардер и на богатите членове на семейството, които са я отхвърлили.
След успеха на филмаSaltburn", който е игрив, макар и малко абсурден поглед към британската висша класа, Маки казва, че е заинтригувана да види как е написан бестселърът за 2021 г. за малкия екран.
Разговорът [около Солтбърн] беше повече за класовите структури във филма, отколкото за сюжета, казва тя.
Мисля, че американците са видели, че по начина, по който обичат абатството Даунтън, вероятно са си помислили, че уау тази къща е красива, какъв невероятен живот.
Чудя се дали напълно са разбрали тъмнината в него.
Тя добавя, че определено има романтизация на богатите британци от американците.
Маки казва, че би било жалко, ако адаптацията на книгата е пригодена за американска публика, тъй като голяма част от хумора е доста британски.
Авторът не е имал никакво участие в процеса на писане на сценарии, така че казва, че ще гледа заедно за първи път с всички останали.
Тя посочва предавания на Netflix като Sex Education, които се чувстваха британски, но не напълно - чувствах, че можеше да бъде [нагласено] навсякъде.
Но въпреки че не е замесена в процеса на писане на сценарии, тя казва, че е уверена в способностите на продуцентската компания Sid Gentle Films, които също стоят зад изключително успешната Killing Eve.
Писателите са британци и ирландци, така че вероятно ще се опитат да го запазят възможно най-автентично.
И мисля, че това работи за други публики, които ни гледат и си мислят каква смешна страна сме ние, добавя тя.

Other Articles in Entertainment

News Image
Звездите Гавин и Стейси се събират за последен път на премиерата на финала

Виж какво става... Актьорите на Гавин и Стейси се събраха за последен път на премиерата на последния епизод. Джеймс Кордън, Рут Джоунс, Джоана Пейдж и Матю Хорн бяха сред звездите, които се събраха на червения килим за прожекция на специалния Коледен ден. Той отбеляза последния път, когато звездите,...

Read more
News Image
Ръсел Т. Дейвис: Получавам идеи от телевизията да си мия зъбите

Творческите сокове на някои писатели започват да текат, след като подскачат идеи с приятел. Други може да излязат от магията, взирайки се през прозореца на автобус. Сега д-р Кой шоурънърът Ръсел Т. Дейвис е разкрил тайната на успеха си може би се свежда до основна част от сутрешното му ежедневие. "Ч...

Read more
News Image
'Рождество! е истинска част от коледната култура'

"Това е там с някои от най-важните коледни филми за хората". Това е присъдата на кинорежисьора Деби Айсит, която слага як отрязък от привързаността към Рождество Христово! до главната роля, която играе Светото начално училище на Ковънтри. Празнувайки 15 години от началото на всичко, г-жа Изит, от Ха...

Read more
News Image
Супермен се завръща със супердог, за да спаси филми за супергерои

Първият трейлър е пуснат за дългоочакваното рестартиране на Супермен от Джеймс Гън, филм, който Холивуд се надява да бъде спасен като едно от най-големите издания на 2025 г. Дейвид Коренсует играе Човекът от стомана във филма, който има за цел да даде началото на нова ера за DC Studios, която сценар...

Read more
News Image
Пол и Ринго се събират отново на концерт в Лондон

Сър Пол Маккартни се събра с бившия си съотборник от Бийтълс сър Ринго Стар по време на концерт в лондонската O2 Arena. Барабанистът е доведен на сцената до бурни аплодисменти, преди двойката да започне в класиките Helter Skelter и Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band. "Прекарах страхотна вечер и ви...

Read more
News Image
Наградената с Оскар Мариан Жан-Батист за кариерата си идва "пълен кръг"

Близо три десетилетия след като е номинирана за Оскар, британската актриса Мариан Жан-Батист се завръща в надпреварата за награди благодарение на невероятното изпълнение в новата драма на режисьора Майк Лий, Hard Truths. 57-годишната шега, която тя се чувства "по-стара и по-широка" (а не по-мъдра) т...

Read more
News Image
Zoe Ball се отписва от последното шоу за закуска на Radio 2

Зоуи Бол описва представянето на шоуто за закуска на Радио 2 като "абсолютна привилегия", тъй като тя се е подписала от последната си програма. 54-годишната певица обяви напускането си през ноември, заявявайки, че след "шест невероятни години" е "време да се отдръпне от най-ранните сутрини и да се с...

Read more
News Image
Певицата Елиана за палестинската идентичност, Coldplay и "доверие в процеса"

"Когато показваш самоличността си, блестиш през цялото време", казва Елиана. 22-годишната палестинско-чилийска певица вече има милиони гледания в YouTube и колаборация с Coldplay под колана си. Тази година тя прави и първото си европейско турне и казва на BBC Newsbeat, че има желание да разпространи...

Read more
News Image
Издирваният певец се нуждае от спешна сърдечна операция

Макс Джордж, от момчешката група The Wanted, каза, че се нуждае от операция за сърдечно заболяване, "много по-бързо, отколкото лекарите първоначално мислеха". Приет в болница в сряда, певецът, на 36 години, е бил сканиран в понеделник и след това е публикувал: "Нямаме много време да чакаме." Той е б...

Read more
News Image
Сам Фендър отменя оставащите 2024 шоута

Сам Фендър отмени оставащите си шоута за 2024 г., след като повреди гласните си струни. Певецът-композитор трябваше да свири по-късно в Глазгоу и Нюкасъл в петък в последния момент от тазгодишното турне във Великобритания. В публикация в социалните медии роденият в Норт Шийлдс музикант заяви, че нас...

Read more