Το Netflix απέτυχε στην προσπάθειά του να πείσει έναν δικαστή να πετάξει μια μήνυση δυσφήμησης που έφερε η γυναίκα που ενέπνευσε τον χαρακτήρα του κυνηγού σε σειρά χτυπήματος Baby Reindeer.
Η Φιόνα Χάρβεϊ ισχυρίζεται ότι ο γίγαντας είπε βάναυσα ψέματα γι' αυτήν σε πάνω από 50 εκατομμύρια τηλεθεατές σε όλο τον κόσμο.
Η παράσταση, που δημιουργήθηκε από τον Richard Gadd, χρεώνεται ως μια αληθινή ιστορία, αλλά ορισμένα βασικά γεγονότα, όπως η καταδίκη για καταδίωξη, δεν συνέβησαν στην πραγματική ζωή, ο δικαστής κατέληξε.
Το Netflix είπε: Σκοπεύουμε να υπερασπιστούμε αυτό το ζήτημα σθεναρά και να σταθούμε στο πλευρό του Richard Gadds και να πούμε την ιστορία του.
Στην απόφασή του, ο δικαστής Γκάρι Κλάουσνερ έγραψε: Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ καταδίωξης και καταδίκης για καταδίωξη σε δικαστήριο.
Υπήρχαν και άλλες σημαντικές διαφορές μεταξύ του τι πραγματικά συνέβη και του τι φάνηκε στην οθόνη, παρατήρησε.
Η κα Χάρβεϊ λέει επίσης ότι δεν παρακολουθούσε έναν αστυνομικό, επιτέθηκε σεξουαλικά στον Γκαντ, του επιτέθηκε βίαια σε μια παμπ σπάζοντας ένα μπουκάλι πάνω από το κεφάλι του και χτυπώντας τα μάτια του, ή περιμένοντας έξω από το σπίτι του μέχρι και 16 ώρες την ημέρα.
Η Netflix υποστήριξε ότι αυτά τα πράγματα πρέπει να θεωρούνται ουσιαστικά αληθινά επειδή έκανε αναμφισβήτητα παρόμοια πράγματα στην πραγματική ζωή.
Ωστόσο, ο δικαστής έγραψε: Υπάρχουν μεγάλες διαφορές μεταξύ ανάρμοστης συγκίνησης και σεξουαλικής επίθεσης, καθώς και μεταξύ σπρώξιμο και τράβηγμα ενός άλλου ματιού.
Το αρχικό θεατρικό έργο του Gadds ήταν ελαφρώς διαφορετικό - όπως βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία - η οποία υποδηλώνει ότι ορισμένες λεπτομέρειες ήταν πιθανώς ψευδείς, έγραψε ο δικαστής.
Ένα άρθρο της Sunday Times από τον Ιούνιο ανέφερε ότι ο Γκαντ εξέφρασε ανησυχίες με το Netflix για την παρουσίασή του ως απλά μια αληθινή ιστορία.
Το γεγονός ότι η εταιρεία προχώρησε υποδηλώνει μια απερίσκεπτη αδιαφορία για το αν οι δηλώσεις στη σειρά ήταν ψευδείς, έγραψε ο δικαστής Κλάουσνερ.
Το Netflix υποστήριξε ότι οι περισσότεροι θεατές θα καταλάβαιναν ότι οι ισχυρισμοί που διατυπώνονται στην εκπομπή δεν ήταν αληθοφανείς επειδή πυροβολήθηκε στο ύφος ενός δράματος.
Ωστόσο, ο δικαστής διαφώνησε, γράφοντας: Ενώ οι δηλώσεις έγιναν σε μια σειρά που σε μεγάλο βαθμό έχει τις παγίδες ενός μαύρου κωμικού-δράματος, το πρώτο επεισόδιο δηλώνει κατηγορηματικά ότι αυτή είναι μια αληθινή ιστορία, καλώντας έτσι το κοινό να αποδεχθεί τις δηλώσεις ως γεγονός.
Το Netflix ανέφερε επίσης ότι οι ομοιότητες μεταξύ των πραγματικών και φανταστικών ανθρώπων ήταν τόσο μεγάλες που οι μέσοι θεατές δεν θα μπορούσαν να αναγνωρίσουν την κα Χάρβεϊ ως Μάρθα.
Το δικαστήριο διαφωνεί, έγραψε ο δικαστής.
Αυτή δεν είναι η τυπική περίπτωση όπου ένας ενάγων τυχαίνει να είναι ένας από τους εκατοντάδες ανθρώπους που ταιριάζουν με ένα φανταστικό χαρακτήρα
Αντίθετα, η Μάρθα και ο Πλέιντιφ [η κα Χάρβεϊ] έχουν συγκεκριμένες ομοιότητες τις οποίες λίγοι άλλοι θα μπορούσαν να ισχυριστούν ότι μοιράζονται.
Ωστόσο, η δικαστής πήρε το μέρος του Netflix σε ορισμένα μέρη της υπόθεσης της κας Harveys, απορρίπτοντας τις αμελείς και βαριές αξιώσεις αμέλειας, και το αίτημά της για τιμωρία.
Το Baby Reindeer είναι ένα από τα μεγαλύτερα τηλεοπτικά hits του περασμένου έτους, και πρόσφατα κέρδισε έξι βραβεία Emmy στις ΗΠΑ.