Η Τζουν Σπένσερ, η οποία πέθανε σε ηλικία 105 ετών, ήταν το τελευταίο επιζών μέλος των Τοξότων.
Για σχεδόν 70 χρόνια, έπαιζε την Πέγκυ Γούλεϊ στο ραδιοφωνικό δράμα που τρέχει πολύ καιρό: μια από τις πιο αγαπημένες μητριαρχίες στη βρετανική μετάδοση.
Ο Σπένσερ βοήθησε στην έναρξη της "καθημερινής ιστορίας του χωριού" του BBC Radio την 1η Ιανουαρίου 1951.
Ο Κλέμεντ Άτλι ήταν πρωθυπουργός, και το κρέας, το τυρί, η ζάχαρη και η βενζίνη εξακολουθούν να διανεμούνται μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Ως Πέγκυ, πέρασε τα σκαμπανεβάσματα της ζωής στο Ambridge, με γραμμές σχεδίασης, συμπεριλαμβανομένου του αλκοολισμού, του τζόγου και της άνοιας, μέχρι Spencer σε σύνταξη το 2022 σε ηλικία 103 ετών.
Εκείνη την εποχή, οι συνάδελφοί της απέδιδαν φόρο τιμής σε έναν ηθοποιό που ποτέ δεν χτύπησε ατάκα.
Σπάνια έχω εργαστεί με έναν τέτοιο εφευρετικό, επικεντρωμένο και τεχνικά λαμπρό ηθοποιό, ο Jeremy Howe είπε ο συντάκτης του προγράμματος, "ή με ένα τόσο όμορφο άτομο."
Η Ρόζαλιντ Σπένσερ γεννήθηκε στις 14 Ιουνίου 1919, μόλις έξι μήνες μετά το τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου.
Η καριέρα της ως ηθοποιός άρχισε σε ηλικία τριών ετών, όταν εκδιώχθηκε ως Βασιλιάς της Γης του Νωδ σε ένα σχολικό έργο.
Όταν άκουσε το κοινό να γελάει, η Τζουν ήξερε ότι ήταν η ζωή της.
Πήγε στο Λύκειο Νότιγχαμ για Κορίτσια, το οποίο βρήκε τον Έβερυ Σταρκ, Γκρέι και Κρύο.
Αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το άθλημα, το αγαπημένο της μάθημα, όταν ένας γιατρός με κάποιο τρόπο διέγνωσε λάθος μια καρδιακή πάθηση.
Ένα μοναχοπαίδι, ο πατέρας της ήταν ένας ευυπόληπτος και υποστηρικτικός πωλητής μπισκότων, αλλά η μητέρα της ήταν μια άλλη ιστορία.
Μια περίπλοκη γυναίκα, η κυρία Σπένσερ είχε κάποτε φιλοδοξήσει για τη σκηνή, αλλά σύμφωνα με την κόρη της - απλά εγκατέλειψε τη ζωή...
και αποφάσισε ότι ήταν ανάπηρη σε ηλικία 40 ετών.
Η Τζουν Σπένσερ δεν είχε άλλη επιλογή από το να φύγει από το σχολείο για να φροντίσει τη μητέρα της, η οποία τελικά έζησε μέχρι τα 94 της.
Δυστυχώς, η μητέρα και η κόρη κάθονταν μαζί σε ένα σκοτεινό δωμάτιο σε περίπτωση που η κα Σπένσερ είχε "επίθεση."
Η διευθύντρια της ήταν θυμωμένη, παραπονούμενη ότι η πρώην μαθήτριά της πετούσε τη ζωή της.
Την φοβόμουν, και αργότερα τον Ιούνιο τον θυμήθηκα.
Μου είπε, φυσικά, ότι δεν μπορείς να περιμένεις να πας πουθενά χωρίς το πιστοποιητικό του σχολείου σου.
"Έχω σκεφτεί αυτές τις λέξεις πολλές φορές από τότε, ιδιαίτερα όταν έλαβα το OBE μου.Η Έφηβη, η επίδοξη ηθοποιός απόλαυσε το γράψιμο των κωμικών μονολόγων - εκτελώντας τους ως μέρος της μετά το δείπνο ψυχαγωγίας στα τοπικά Μασονικά καταλύματα.
Αλλά με την καρδιά της στη σκηνή, η μητέρα της ήταν αποφρακτική: αρνούμενη να αφήσει την κόρη της να καθίσει στις εξετάσεις για τη Βασιλική Ακαδημία Δραματικής Τέχνης.
Νομίζω ότι η μητέρα μου πίστευε ότι θα έπεφτα με άσχημα πράγματα, είπε ο Σπένσερ.
"Όταν τελικά μπήκα [στο θέατρο] είπε: "Ω καλά, υποθέτω ότι ήταν αναπόφευκτο"." Μπήκε σε μια δραματική λέσχη, σπούδασε για ένα πιστοποιητικό δραματικής σχολής του Λονδίνου Guildhall, και τελικά εντάχθηκε σε μια τοπική θεατρική εταιρεία το 1942.
Την ίδια χρονιά παντρεύτηκε ένα αγόρι με γαλάζια μαλλιά με το πιο τσίκι χαμόγελο που είχα δει ποτέ.
Είχε γνωρίσει για πρώτη φορά τον Ρότζερ Μπρόκσομ όταν ήταν 17 χρονών, σε διακοπές κοντά στο Σκέγκνες αλλά δεν είχε τα χρήματα να της αγοράσει ένα δαχτυλίδι.
Ο γάμος έλαβε χώρα ενώ ήταν σε άδεια από το στρατό · οι ελλείψεις στον καιρό του πολέμου σήμαιναν ότι είχαν ριζόχαρτο αντί για κερασάκι στην τούρτα.
Ακολούθησε μια σειρά από μικρά κομμάτια στα ραδιοφωνικά προγράμματα του BBC, και από τη στιγμή που ο σύζυγός της επέστρεψε από τον πόλεμο η Σπένσερ έβρισκε τακτική δουλειά.
Μετά ήρθε η στιγμή που άλλαξε τη ζωή της.
Ο ιδρυτής του The Archers, ο Godfrey Baseley, λέγεται ότι μίλησε ανοιχτά στις συναντήσεις για το ποιος θα ήταν στο νέο του πρόγραμμα και τα νέα ταξίδεψαν γρήγορα.
Έφτασε σε μια μυστικοποιημένη Τζουν Σπένσερ ενώ έτρωγε στην καντίνα του BBC.
Μια κοπέλα μου είπε ότι θα είσαι στους Τοξότες, έτσι δεν είναι;" θυμήθηκε.
Και είπα, "Είμαι;"
Ποιοι είναι οι Τοξότες; Το 1950, υπήρξαν μερικά πιλοτικά επεισόδια και στη συνέχεια η μεγάλη έναρξη την Πρωτοχρονιά, 1951 με τον Ιούνιο Spencer να παίζει μια βαριά έγκυος Grace Archer.
Η σειρά ήλπιζε να είναι μια δημόσια υπηρεσία για τους αγρότες, με ευγενικές ιστορίες που έφεραν τους ακροατές της πόλης στο αγροτικό περιβάλλον ~ σχεδόν σαν να κρυφακούν τους αγρότες και τις συζύγους τους.
Αρχικά, η Σπένσερ είχε συμβόλαιο 13 εβδομάδων και μικρή ιδέα ότι βοηθούσε να δημιουργηθεί ένα μοναδικό κομμάτι της βρετανικής ζωής.
Στη συνέχεια, οι εκπομπές μεταδόθηκαν ζωντανά, με παραγωγούς να συρρέουν μέσα και να γράφουν αλλαγές στα σενάρια, στιγμές πριν τα διαβάσει.
Αλλά οι τοξότες ήταν ένα άμεσο χτύπημα με τους ηθοποιούς ~ παρά το γεγονός ότι ποτέ δεν έχουν διαβάσει τις πιστώσεις τους στον αέρα ~ σε ζήτηση για τοπικές εμφανίσεις.
"Θυμάμαι να πηγαίνω κάτω σε μια συγκέντρωση όλων των Γυναικείων Ινστιτούτων στην Κορνουάλη, ο Ιούνιος θυμήθηκε, και με μαχαίρωσαν.
Υπήρξε ένα σύντομο διάλειμμα από την εκπομπή όταν ο Ιούνιος και ο Ρότζερ υιοθέτησαν δύο παιδιά στα τέλη της δεκαετίας του 1950.
Η Θέλμα Ρότζερς ανέλαβε το ρόλο για λίγο, αλλά σύντομα επέστρεψε στο θέατρο.
Αναλαμβάνοντας το ρόλο, η Σπένσερ επέμενε ότι είχε λίγα κοινά με την Πέγκυ, η οποία μάλλον δεν είχε αίσθηση του χιούμορ, αλλά το ταξίδι της από τη νεαρή μπαργούμαν στη θλιμμένη χήρα τους είδε να εμπλέκονται και οι δύο σε μερικές από τις ισχυρότερες ιστορίες της εκπομπής.
Η Πέγκυ ο πρώτος σύζυγος, Τζακ Άρτσερ, υπέκυψε στον αλκοολισμό, ενώ ο δεύτερος σύζυγός της Τζακ Γούλεϊ με τον οποίο ήλπιζε να απολαύσει μια ευτυχισμένη συνταξιοδότηση - διαγνώστηκε με Αλτσχάιμερ.
Οι αργοκίνητες γραμμές σχεδίασης σήμαιναν κάθε ασθένεια να εκραγεί με τα χρόνια - όπως κάνουν στην πραγματική ζωή.
Και τα δύο θέματα ήταν κοντά στην καρδιά του Ιουνίου.
Την εποχή της επετείου του Χρυσού Γάμου της, η Σπένσερ είχε παρατηρήσει ότι η μνήμη του Ρότζερ τον έπαιζε ψεύτικα και τότε άρχισαν οι επαναλαμβανόμενες ερωτήσεις, είπε.
Όταν ο σύζυγος της Peggy Woolley πήρε την ίδια ασθένεια στο The Archers, ο Ιούνιος ήταν υποστηρικτικός και με την εμπειρία της από τη σταδιακή αποσύνθεση του Roger.
Ο Ρότζερ πέθανε το 2001.
Πέντε χρόνια αργότερα, η Τζουν είδε τον γιο της Ντέιβιντ να χορεύει μπαλέτο ο οποίος είχε χάσει την καριέρα του λόγω τραυματισμού - να πεθαίνει από κατάχρηση αλκοόλ.
Ήταν 55 χρονών.
Για τον Σπένσερ, τέτοια πράγματα δεν ήταν ασυνήθιστα περιστατικά ζωής που μιμούνταν την τέχνη.
Η στάση της ήταν ότι κάθε οικογένεια βιώνει τραύματα και καταστροφές, και το δράμα τους βοηθάει να το αντιμετωπίσουν.
Αντιμετωπίζουμε δύσκολες καταστάσεις που εμφανίζονται στην πραγματική ζωή, και τις αντιμετωπίζουμε χωρίς να είμαστε συγκλονιστικές, είπε.
Νομίζω ότι οι άνθρωποι το εκτιμούν αυτό.
Όταν έχουν το ίδιο είδος προβλημάτων, ακούνε πώς αντιμετώπισαν οι Τοξότες, και νομίζω ότι τους βοηθάει."Τζουν Σπένσερ έγινε OBE το 1991 και CBE στη λίστα των Γενέθλια της Βασίλισσας Ελισάβετ το 2017.
Οι δημοσιογράφοι που ερχόντουσαν στο σπίτι της στην αγροτική Σάρεϊ ήταν συνήθως γοητευμένοι.
Είναι δύσκολο να μην το παρακάνεις με θαυμασμό για μια μη-αγνοούμενη που παραμένει τόσο ανεπηρέαστη από τη φήμη της από τη μία, η αδελφή έγραψε το ένα, και μερικά από τα τρομερά πράγματα που της έχει ρίξει η ζωή από την άλλη.Αυτή κατείχε μια ξεχωριστή θέση στο έθνος ως βασίλισσα του μακρύτερου ραδιοδραματικού δράματος της, και σκεφτόταν με τεράστια στοργή από τα μέλη της.
Ο Τζουν Κόλινγκγουντ, ο οποίος παίζει τον Μπράιαν Όλντριτζ, τον φανταστικό γαμπρό της, και πάντα παρέμεινε πολύ διασκεδαστικός."