La autora Helen Fielding dice que Bridget Jones ha encontrado una nueva audiencia con Gen Z, que tiene más problemas que las jóvenes hace 30 años, pero se consuela en las pruebas y tribulaciones de personajes.
Lo bueno ahora es que hay un nuevo público para Bridget que es joven, eso es Gen Z, Fielding dijo en el Festival de Literatura Cheltenham.
Estoy muy feliz cuando los niños de 18 y 20 años vienen con sus libros y me hablan de ello y me dicen que les resulta reconfortante reírse de estas cosas.
Bridget Jones fue directamente al corazón de muchas mujeres en la década de 1990, pero algunos piensan que la heroína torpe y defectuosa, que se obsesiona con su peso y estatus de relación, no es el mejor modelo a seguir.
Bridget Joness Diary se convirtió en un best-seller en 1996 y el personaje ha aparecido en tres libros más y tres adaptaciones cinematográficas, con una cuarta película que se estrenará a principios del próximo año.
Fielding, de 66 años, dijo que ve similitudes entre Bridget y algunos amigos de su hija de 18 años.
Pasé los últimos dos años rodeado de chicas adolescentes, porque todas vinieron a mi casa, y puedo ver lo que tienen en común con Bridget, dijo, hablando con la BBC Radio 4 Martha Kearney en el evento.
Son la primera generación que ha pasado por ver al mundo desmoronarse [con la pandemia].
Así que son bastante frágiles, y están bastante abiertos sobre sus emociones.
Lloran en el baño y se lo ponen a TikTok.
Y son muy acogedores, y apoyan mucho a sus amigos, y son bastante divertidos, y les gusta usar orejas de conejo, y les gusta usar zapatillas y pijamas y tienen todos estos pequeños rituales y formas de cuidarse a sí mismos y amar a sus amigos.
Con Bridget, se trataba de la brecha entre cómo te sientes que se espera que sea y cómo realmente eres - esta idea de que lo que sea que eres, no es lo suficientemente bueno y hay algo que tienes que arreglar.
Y para ellos, es un millón de veces peor porque siguen en TikTok y están mirando a las personas que se filtran, y están mirando todas estas cosas imposibles que se supone que son, y todavía se preocupan por sus cuerpos.
Esto es anecdótico.
No soy socióloga, añadió.
Pero siguen preocupándose por su peso y lo que parecen - es correcto, es incorrecto, ¿deberían tener un ascensor trasero brasileño o qué?
Pero al mismo tiempo, hay otra capa de sentimiento de culpa debido al movimiento de positividad corporal.
Así que también sienten un fracaso por incluso pensar si son la forma correcta.
Así que es complicado para esa generación.
Bridget Jones ha seguido siendo popular - las dos primeras novelas que aparecen en un gráfico reciente de los 100 libros que han pasado más semanas en la lista de best-sellers de Sunday Times en los últimos 50 años.
Bridget Joness Diary ha vendido poco más de 2.000 copias en el Reino Unido en lo que va de este año - un aumento del 22% en comparación con el mismo período en 2023, según Nielsen BookData.
Pero algunas personas nunca se han divertido por la obsesión de Bridgets con su tamaño y los hombres, algunos de los cuales son responsables de acoso sexual casual en el lugar de trabajo.
Bridget se merecía algo mejor.
Todos lo hicimos, escribió Elisabeth Egan en el New York Times el año pasado.
Las mujeres jóvenes de hoy saben que neurótico no es lindo.
Lindo no es lindo.
Tampoco es flustered, madcap, zany, flyy, flaky, harried o hapless - todos los adjetivos que se aplican a Bridget.
Fielding admitió que algunas partes de la historia no han envejecido bien.
Bridget Joness Diary no podía ser escrito ahora, puesto ahora, porque todos los hombres en la oficina serían despedidos, dijo.
Fue una época muy diferente.
Sin embargo, agregó que el acoso sigue ahí en la vida real.
Está justo debajo del parapeto.
No se ha ido.
El recuento de calorías de Bridgets vino directamente de los diarios que Fielding escribió en la universidad, dijo.
No había mucho en ellos en el camino de los compromisos sociales, pero cada día había mi peso y una lista de alimentos con calorías al lado - como yogur 150 calorías, zanahoria 15 calorías, caja de bandeja de leche 4.000 calorías.
No te enfades con el personaje, mira la respuesta al personaje.
No estaba escribiendo eso para intentar decir que todos sean como yo y hagan estas listas.
Acabo de escribirlo y luego hubo una respuesta de personas que se identificaron con él.
Así que esa es la pregunta: ¿por qué la gente se identificaba con alguien que se sentía así?
¿Y por qué los Gen Zs todavía se identifican con ese sentido de que su cuerpo está mal, y luego todavía enfrentando en la parte superior de eso con el hecho de que no deberían estar pensando en ello en primer lugar?
Añadió: ¿Por qué la gente se identifica con ella?, es la pregunta.
No es que ella esté influenciando a la gente, es que la gente esté respondiendo a esa verdad emocional en el primer libro.