La leyenda del rock Ozzy Osbourne ha sido introducida como artista solista en el Salón de la Fama del Rock and Roll.
El príncipe de la oscuridad de 75 años de Birmingham recibió una ovación de pie de una banda de estrellas y la multitud de 20.000 personas en Cleveland, Ohio, el sábado.
Me gustaría agradecer a quien me haya votado en el Salón de la Fama del Rock and Roll por mi trabajo en solitario.
Gracias desde el fondo de mi corazón, gritó por encima de los ensordecedores aplausos después de que el actor Jack Black le presentara el premio.
El diverso grupo de inductores de este año también incluyó: Mary J Blige, Cher, Peter Frampton, Foreigner, A Tribe Called Quest y Dave Matthews Band.
Mis fans me han sido tan leales a lo largo de los años.
No puedo agradecerles lo suficiente, dijo Osbourne, quien fue incluido en la arena de Rocket Mortgage FieldHouse.
[También] he tenido la suerte de tocar con algunos de los mejores guitarristas, bateristas y bajistas del mundo, y algunos de ellos están aquí esta noche.
Pero tengo que decir una cosa para un tipo llamado Randy Rhoads.
Si no hubiera conocido a Randy Rhoads, no creo que estaría sentado aquí ahora.
Rhoads, un aclamado guitarrista, ayudó a transformar la carrera en solitario de Osbournes después de ser expulsado de la banda de heavy metal Black Sabbath en Birmingham en 1979.
Murió en 1982, a los 25 años.
Osbourne salvó su mayor agradecimiento por su familia.
Su esposa Sharon, su hija Kelly y su hijo Sidney, estaban en la audiencia.
Más que eso, mi esposa Sharon me salvó la vida.
Y mis nietos y mis bebés.
Los amo a todos.
Durante su inducción, Black describió la primera vez que escuchó el álbum de los rockeros Blizzard de Oz (1980), diciendo que el cielo se había abierto.
No me di cuenta de que estaba entrando en un mundo completamente nuevo de heavy metal.
Y añadió: Usted sabe que se ha hecho mucho de su mala alianza con el señor oscuro, Satanás, pero en verdad, Ozzy es un padre y esposo amoroso y amigo.
Osbourne, que creció en una gran familia en Aston, fue previamente incluido en el Salón de la Fama en 2006 como miembro de Black Sabbath, que formó en 1968.
Desde entonces ha vendido 100 millones de discos, tanto como solista como con la banda.
No había sido seguro si actuaría el sábado debido a ataques de mala salud; tiene la enfermedad de Parkinson.
Una de las últimas veces que fue visto en el escenario fue en la ceremonia de clausura de los Juegos de Birmingham 2022 Commonwealth.
En el evento, vio en el escenario desde un gran trono en forma de murciélago de cuero mientras una banda de estrellas interpretaba su lista de reproducción.
La superestrella del país Jelly Roll dio una interpretación excepcional de la mamá de Osbourne, estoy llegando a casa.
Maynard James Keen cantó Crazy Train, acompañado por Wolfgang Van Halen, y Billy Idol cantó No More Thears.
Los músicos incluyeron a su antiguo guitarrista y co-escritor Zakk Wylde, el bajista de Metallica Robert Trujillo, el baterista de Red Hot Chili Peppers Chad Smith, y el miembro de Osbourne Adam Wakeman en los teclados.
Osbourne, que siente una fuerte conexión con sus raíces de West Midlands, se retiró de la gira el año pasado, aunque más tarde dijo que quería realizar dos conciertos finales en Birmingham para despedirse de sus fans.
Birmingham hasta que yo muera, gritó durante su actuación con Black Sabbath en los Juegos de la Commonwealth hace dos años.
Todavía es considerado una leyenda en la ciudad, a pesar de haber salido hace años para seguir su carrera.
Ha habido varios honores de la ciudad otorgados a él.
Fue el primer artista en ser honrado en el Walk of Fame de Hollywood en Broad Street en 2007.
El enorme toro mecánico visto en la ceremonia de apertura de los Juegos de la Commonwealth también fue nombrado “Ozzy” después de una votación pública.
Ahora está en exhibición en la estación de tren de Birmingham New Street.
También hay un banco en el honor de la banda en el llamado Black Sabbath Bridge sobre el canal en Broad Street.
Osbourne acredita a los Beatles por meterlo en la música cuando era un adolescente creciendo en una gran familia en Aston.
Paul McCartney estaba entre una serie de artistas que se alinearon para rendir homenaje a él en un vistazo a su carrera, en un video interpretado durante su inducción.
Los artistas se convierten en elegibles para la inducción en el Rock & Roll Hall of Fame 25 años después del lanzamiento de su primera grabación.
En el documental de 2011 God Bless Ozzy Osbourne, dijo que la banda le hizo darse cuenta de que [él] iba a ser una estrella de rock por el resto de su vida.
El extraordinario legado de Osbournes se representó frente a algunos de los mejores músicos del mundo durante el espectáculo de cinco horas el sábado - 55 años después de que comenzó en el negocio.
Siga a BBC Birmingham en BBC Sounds, Facebook, X e Instagram.