El Padrino nunca ha sido padrino.
Al menos, está bastante seguro de que es así.
Una de las mayores estrellas de cine de todos los tiempos, Al Pacino está sentado en una suite en un hotel de Beverly Hills, mirando sorprendido por la idea de que este es un honor que le ha pasado.
“No estoy convencido, pero no salgo con gente que me pregunte eso, supongo, él musea.
No recuerdo a nadie preguntándome eso.
Si usted es el ahijado de Al Pacino y se ha olvidado, como su personaje Michael Corleone dijo en The Godfather, “no es personal”. Pacino ha pasado mucho tiempo recientemente mirando hacia atrás su vida, porque a la edad de 84 años, la estrella de películas incluyendo Dog Day Tarde, Heat y The Irishman ha escrito su autobiografía, titulada Sonny Boy, después de lo que su madre lo llamó.
Explica que “parte de la razón” que quería comprometer su vida al papel era convertirse en padre por cuarta vez el año pasado, a los 83 años - a un niño, que ahora tiene 16 meses de edad, llamado romano.
El libro es una manera de garantizar que el bebé tendrá la oportunidad de aprender sobre la historia de su padre.
“Quiero estar cerca para este niño.
Y espero que lo sea”, comparte.
“Espero que me mantenga sano, y él sabe quién es su padre, por supuesto”. Pacino, que nunca se ha casado, ya no está con la madre de Roman, el productor de cine Noor Alfallah, sino que son padres comunes.
Sin embargo, por lo que dice, la mayor parte de su participación diaria se limita al contacto en línea.
“Me envía mensajes de texto de vez en cuando”, dice Pacino sobre Roman.
“Todo lo que hace es real.
Todo lo que hace es interesante para mí.
Así que hablamos.
Toco la armónica con él en el otro video, y hemos hecho este tipo de contacto.
Por lo tanto, es divertido.” Al Pacino, una vez más ganar corazones y mentes con una actuación en pantalla.
Los amigos se han puesto en contacto con Al Pacino preguntándole por qué ha escrito una memoria, y admite que en cierto modo lo lamenta”.
A lo largo de los años había rechazado varias ofertas, pero decidió que ahora “lo suficiente ha sucedido en mi vida podría ser lo suficientemente interesante para que alguien lea”.
Lo que le pareció particularmente agradable fue mirar hacia atrás en su infancia, cuando creció en el sur del Bronx de Nueva York.
Y está claro que no tiene ningún problema en revisar sus películas más grandes.
Han pasado más de 50 años desde que el padrino de Francis Ford Coppola hizo famoso a Pacino.
Su secuela, The Godfather Part II, tiene su 50 aniversario este diciembre.
Ambas películas ganaron Mejor Película en los Oscars.
(También hubo La Parte del Padrino III en 1990, que Pacino dice que tuvo problemas).
La verdad es que Pacino casi no era parte de ellos.
En ese momento, las cosas eran bastante diferentes.
Literalmente casi le hicieron una oferta que no podía rechazar.
Sentado de espaldas con una sonrisa radiante, Pacino cuenta con entusiasmo la historia de lo cerca que estuvo de ser despedido durante las dos primeras semanas de rodaje: “Cuando tu director te habla y te dice: ‘Sabes, tenía mucha fe en ti.
¿Qué está pasando?
Usted no está entregando.'Y usted oye el gorjeo por todas partes.
Empiezas a sentir, no creo que me quieran aquí”. El estudio estaba presionando a Coppola para que reemplazara a Pacino, cuya actuación se sentían plana.
Todo cambiaría con la filmación de una de las escenas más famosas de El Padrino, donde su personaje Michael Corleone utiliza un arma escondida en un baño de un restaurante para matar a un jefe de la mafia y a un policía corrupto, una secuencia que permitió a Pacino desatar el poder en una actuación que ahora se considera un gran de todos los tiempos.
Él cree que Coppola movió la escena hacia arriba en el horario de filmación a “Ve a la carne, porque eso es lo que el estudio quería ver.
Ahora afirma que no lo hizo”, ríe Pacino.
De cualquier manera, cambió su vida.
Luego comparte una fascinante teoría sobre quién lo habría reemplazado si hubiera sido despedido.
Él se detiene: “Bob De Niro viene a la mente.” Esto ciertamente habría cambiado la historia del cine – Robert De Niro entrando en la serie del Padrino una película temprano y interpretando a Michael en lugar del joven Vito.
“Sí, claro.
¿Por qué no?” se ríe Pacino.
“Bueno, ya sabes, no soy irremplazable”. Sin embargo, es la Caracortada de 1983 la que parece ocupar un lugar especial en su corazón.
“Tiene algo.
Era poderoso”, se desprende cuando se saca a relucir la película gángster ultraviolenta y alimentada con cocaína, describiendo su ascenso desde la taquilla de bajo rendimiento y Razzie nominado al clásico de culto, como “una historia feliz”.
“Fue la comunidad hip-hop la que lo abrazó y pudo ver la historia allí”, dice, señalando que la película rompió los récords de ventas de VHS.
Cuando le pongo la teoría de que tal vez esta es la película para la que le gustaría haber ganado su Oscar, en lugar de su triunfo una década después por interpretar a un veterano ciego en Scent of a Woman, responde con un “Sí, eso es interesante”, doblando con un “Sí.
Me gustaría incluso haber sido nominado”, antes de retroceder un poco con un “No es que le estoy dando la espalda a Scent of a Woman”.
Pero la implicación es clara.
Lo que también brilla a través de toda la entrevista es cuánto Pacino todavía ama la pantalla grande.
A pesar de que las ventas de entradas de taquilla han caído un 40% en una década, no puede imaginar un Los Ángeles sin cines.
“No puede suceder”. Se detiene antes de repetir “No puede suceder” y luego desbaratando una lista de directores (uno en sus 60 y dos en sus 80) que cree que mantendrán el cine a salvo: “Eso es lo que Scorsese está haciendo.
Eso es lo que Tarantino está haciendo.
Francis Coppola lo está haciendo”. Este último es una opción particularmente audaz de mencionar, cuando la actual película autofinanciada de Coppola, Megalópolis, está siendo considerada como uno de los mayores fracasos de taquilla de todos los tiempos.
Pacino haría bien en recordar la clásica cita del Padrino: “Un amigo siempre debe subestimar tus virtudes”. Sin embargo, hay algo profundamente tranquilizador cuando resume por qué cree que todo estará bien para el cine al decir: “Tal vez es mi edad hablando.
Las cosas continúan y luego cambian, porque eso es lo que somos. Él también está muy relajado cuando se trata de que AI se use para replicar su semejanza después de su muerte: Mis hijos se harán cargo cuando yo me haya ido, y ellos se encargarán de ello.
No dejará ninguna estipulación sobre lo que puede y no puede aparecer, encogiéndose de hombros mientras dice: “No me importa eso”. Nuestros 45 minutos asignados se han convertido en casi 1 hora y 20 minutos, ya que está claro cuánto le gusta contar historias.
Destaca su larga historia de cómo cree que pudo haber muerto durante la pandemia, después de colapsar en su casa.
(“La gente ahora piensa que no creo en la vida después de la muerte porque dije que no vi nada.
No hay túneles blancos.
Tal vez no hay vida después de la muerte para mí, pero tal vez alguien más se va a alguna parte, porque hicieron lo que yo no hice.”) También está feliz de hablar en profundidad sobre averiguar en 2011 que sus cuentas bancarias estaban vacías.
(“Me quedé sin dinero.
Se había ido y mi contador estaba en prisión.
Me estaba gastando $400 000 al mes y no sabía que estaba sucediendo.
Tienes que ser tonto.”) Y cuando se trata de la cuestión de lo que está viendo en este momento, Pacino acaba de lanzar la segunda temporada del Monstruo de Netflix, tratando con los Hermanos Menéndez.
Esa mañana escribió a mano una carta a Javier Bardem para felicitarlo por su actuación.
Leonardo DiCaprio y Adam Driver son otros dos actores más jóvenes que realmente admira, mientras que resume su propia carrera con la cita prestada: “Los destacados por lo general me tienen con un arma.
Dicen que le den un arma a Pacino.
Tienes un éxito”. Oh, y revela que Jamie Foxx es el mejor jugador de ajedrez de Hollywood.
Pacino solía jugar mucho, y se ríe cuando pregunto si alguna vez se ha enfrentado a Robert De Niro.
“Ni siquiera sé si conoce las reglas”, dice.
Una información muy inesperada surge cuando pone su móvil sobre la mesa.
Su caja telefónica es un montaje de fotos de Shrek.
Él explica que hace unos años su hija menor Olivia se lo puso, y lo ha mantenido allí para complacerla.
Pero a pesar de llevar a Shrek alrededor, una cosa que no quiere hacer es proporcionar voces para las películas de animación: “No puedo hacerlo.
Lo he intentado”. Le dije que realmente está diciendo que uno de los grandes actores del método no puede hacer voces de dibujos animados?
¿Ni siquiera un panda?
“OK, creo que puedo”, se reclina, antes de revolver y agregar: “En serio no quiero”. Finalmente, además de no haber sido nunca un padrino, hay otra flagrante omisión en la lista de premios de Pacino: el Paseo de la Fama de Hollywood.
Tan pronto como el tema se menciona, él interrumpe: “Oh, no tengo una estrella.” Esto es algo que él ha sabido por un tiempo y gira y le pregunta a su asistente Mike: “¿Hay un mecanismo para todo esto?
¿Para ser una estrella?” “¿Has sido un hombre ocupado?” grita Mike como una forma de explicación.
¿Y quiere uno?
“Oh, sí.
A los 84 años, Pacino sigue siendo un hombre con sueños de Hollywood.
Sonny Boy de Al Pacino está fuera ahora.
Una versión de una hora de esta entrevista será transmitida en BBC 2 el 25 de octubre a las 21:00 BST Usted puede ponerse en contacto por correo electrónico haveyoursay@bbc.co.uk o utilizando el siguiente formulario.