Algunos actores de videojuegos con sede en el Reino Unido han dicho que desearían poder atacar en solidaridad con sus contrapartes estadounidenses.
Los actores de voz conectados al sindicato SAG-Aftra se han negado a trabajar con compañías como Activision, Disney, Warner Bros y EA desde julio sobre temas como el uso de inteligencia artificial generativa (Gen AI).
Las dos partes han vuelto a la mesa de negociaciones, pero no ha habido grandes avances y se han ampliado las conversaciones.
Si bien el impacto en los jugadores ha sido limitado hasta ahora, en parte por el tiempo que se tarda en hacer juegos de éxito, ha afectado el talento de voz en el Reino Unido.
Aquellos que juegan a la acción popular juego de rol Genshin Impact podrían haber notado la ausencia de voz en inglés actuando en su última actualización de la historia.
Es el primer juego que los fans sospechan que ha sido golpeado por el actual actor de voz de videojuegos strikes.
Los fabricantes, miHoYo, sólo han comentado que se trataba de arreglos de grabación.
El actor de voz en off Doug Cockle, más conocido por interpretar a Geralt de Rivia en la serie The Witcher, dice que apoya las huelgas pero no es miembro de SAG-Aftra porque tiene su sede en el Reino Unido.
Algunos estudios han dejado de hacer sus juegos, así que la industria de voz en off se ha ralentizado, le dice a BBC Newsbeat.
Los actores de SAG-Aftra no son sólo llamativos por sí mismos.
Son llamativos para las industrias creativas [en todo el mundo].
Si pueden llegar a un buen acuerdo, podría ser una plantilla para otras industrias.
Es algo con lo que Harry McEntire, a quien podrías reconocer como Noé en Xenoblade Chronicles 3, está de acuerdo.
Creo que es tan fantástico que los [actores en] los EE.UU. estén haciendo lo que están haciendo en este momento, dice.
Como sucede con muchas cosas, como sucede con los EE.UU., así sucede en todas partes.
Si pueden empezar a poner esas cosas en su lugar, puede convertirse en estándar de la industria, no sólo en los Estados Unidos.
Harry añade que sus actores frustrados en el Reino Unido no fueron capaces de hacer huelga en solidaridad, ya que no hay apoyo legal para ello.
SAG-Aftra y 10 compañías de juegos están luchando para ponerse de acuerdo sobre cómo se debe permitir que Gen IA se utilice en los juegos en el futuro, especialmente cuando se trata de generar voces.
Los sistemas de IA Gen, ya sean diseñados para producir texto, imágenes o audio, no crean nada desde cero, sino que están entrenados en material existente.
Esto puede incluir palabras, imágenes y, en el caso de los actores, representaciones.
La industria de los juegos ha estado luchando alrededor del mundo, con muchos perdiendo sus trabajos, incluso cuando los juegos se hacen más grandes.
Algunos estudios ven la IA como una manera de reducir costos, que tiene el potencial de menos actores de voz humanos.
Realmente no entiendo por qué usarías la IA para la creatividad, dice Harry.
¿Por qué querríamos tomar algo que es tan inherentemente humano y se trata de inspiración, brillantez y energía colectiva y decir vamos a ver si podemos ejecutarlo a través de un programa informático?
Alex Jordan, que es parte de los juegos Cyberpunk 2077, siente que si Gen AI se convierte en la norma, podría tener un impacto negativo a largo plazo.
Creo que si no tomamos acción sólida pronto, sólo vamos a ver una especie de vacío de creatividad más abajo en la línea.
Vamos a tener que trabajar duro para corregir eso.
Las compañías de videojuegos involucradas en negociaciones han dicho previamente a Newsbeat que han trabajado duro para entregar propuestas con términos razonables.
Eso protege los derechos de los intérpretes y garantiza que podamos seguir utilizando la tecnología más avanzada para crear una gran experiencia de juego para los fans, dijo la portavoz Audrey Cooling.
Las robustas protecciones de IA que hemos ofrecido son totalmente consistentes o mejores que otros acuerdos de la industria del entretenimiento que el sindicato ha firmado.
Alex dice que apoya a los huelguistas SAG-Aftra y contacta regularmente con el sindicato.
También dice que no está ayudando con ninguna promoción de un nuevo juego, en solidaridad con sus sorprendentes colegas en Estados Unidos.
Alex dice que está frustrado de que las huelgas no se hayan solucionado todavía.
A menos que podamos seguir adelante, va a dañar a la gente en la parte inferior de la escalera.
Harry, Alex y Doug hablaron en el MCM Comic Con de Londres como parte del grupo Dungeons & Dragons Natural Six.
Más de 100.000 fans visitaron el show para tener la oportunidad de vestirse, jugar nuevos juegos y conocer a sus actores de voz favoritos - algunos haciendo cola durante mucho tiempo.
La gran cosa que AI nunca podrá hacer es interactuar con la comunidad, dice Alex.
AI nunca será capaz de sentarse y comprometerse con personas que verdaderamente aman el trabajo a nivel humano y compartir esa pasión.
Y las personas que son genuinamente apasionadas por las cosas quieren compartir esa pasión con los demás.
Escuche Newsbeat en vivo a las 12:45 y 17:45 días laborables - o escuche aquí.