Dwayne Johnson ha dicho que los fans deben sentirse libres de cantar en el cine, ya que asistió al estreno británico de Moana 2.
"Especialmente si te gusta la música, esa es la parte divertida", dijo la estrella estadounidense, alias The Rock, a BBC News en la alfombra roja.
Auli'i Cravalho y Johnson están recuperando sus papeles como las voces de Moana y Maui respectivamente en la película, una secuela de la aventura musical de 2016.
Recientemente, ha habido un debate en las redes sociales sobre si la gente debería cantar en los cines, provocado por el lanzamiento de Wicked hace unos días.
Algunos han argumentado que los fans deberían ser capaces de expresar su disfrute como quieran, mientras que otros dicen que cantar arruina las experiencias de otras personas.
Johnson, sin embargo, dejó claras sus opiniones sobre la etiqueta del cine.
¡Canta!
Has pagado tu dinero ganado por un boleto, y has entrado en un musical, y estás en ello.
Canta," dijo.
La película original siguió a una adolescente polinesia aventurera que se embarca en una misión al otro lado del océano para salvar a su gente.
Moana 2 reúne a Moana y Maui tres años más tarde para un nuevo viaje junto a una tripulación de gente de mar poco probable, ha dicho Disney.
El domingo por la noche, la plaza Leicester de Londres se transformó en una isla polinesia, con palmeras, una playa y bailarines.
Y, mientras que el clima era claramente antitropical, decenas de fans aparecieron con la esperanza de ver a Cravalho y Johnson.
Cravalho, que solo tenía 16 años cuando debutó como Moana, ha protagonizado películas como Mean Girls de 2024 y también ha aparecido en el escenario.
Pero ella dijo que todavía estaba "tan emocionada" de estar regresando al papel de Moana.
Creo que Moana está a la vanguardia de una conversación donde la palabra princesa y la palabra héroe son ahora intercambiables", dijo a BBC News.
"Ella es fuerte, es valiente, no tiene miedo de agarrar un semidiós por la oreja.
Ella también se ve fuerte, al timón de su nave." Johnson, un ex luchador de 52 años de edad, voces la parte del gregario semidiós Maui en la animación.
Cuando se le preguntó sobre las similitudes entre los dos roles, dijo que hay una clara diferencia.
Maui [es] en realidad es un semidiós", dijo.
"La diferencia es que los luchadores piensan que son semidioses, pero no lo son.
Lo sé porque yo era uno de ellos", dijo riendo.
Johnson, quien también protagoniza como Maui en el próximo remake de Moana en vivo, dijo que sus tres hijas "aman" al verlo asumir el papel.
"Porque se ven a sí mismos en Moana, se sienten representados y sienten una sensación de representación de la película también", dijo.
Cravalho, mientras tanto, dijo que cuando fue elegida como Moana, "nunca podría haber esperado...
lo impactante que sería este personaje".
"Sabía que cambiaría mi vida, pero parece que también ha cambiado la vida de muchos otros pueblos", dijo.
"Así que a veces cuando me encuentro con niños que están en esa edad muy especial, me siento como Santa, donde me miran y me dicen, '¡Youre Moana!' ¡Y ellos lo creen!
Y me calienta el corazón.
Muchos fans de la película, que eran niños cuando el original fue lanzado hace ocho años, ahora serán adolescentes o adultos.
Disney espera que la película atraiga tanto al público nostálgico como a una nueva generación de niños.
Pero se enfrenta a una dura competencia, llegando pocos días después de que Wicked fuera liberado.
El Moana original hizo $687m (540m) en la taquilla de todo el mundo, y anotó dos nominaciones Óscar.
Fue la película más transmitida de 2023 en los Estados Unidos, según Disney.
Una secuela estaba previamente en desarrollo como una serie de Disney+, pero la compañía sorprendió a los fans en febrero cuando reveló que llevaría la película a los cines en su lugar.
El compositor Lin-Manuel Miranda -nominado para un Oscar para el original- no ha vuelto a trabajar en la música para la secuela.
En su lugar, las canciones han sido creadas por cuatro compositores, incluyendo el dúo de composición Abigail Barlow y Emily Bear, quienes se hicieron famosos en 2022 después de crear un musical extraoficial de Bridgerton en TikTok.
Moana 2 está en los cines del Reino Unido el 29 de noviembre.