La superestrella británica Adele lloró el sábado por la noche mientras tocaba su show número 100 en Las Vegas.
Ha pasado los últimos dos años jugando una residencia de fin de semana en el Caesars Palace, con capacidad para 4.000 personas.
A lo largo de su residencia a menudo interactuaba con los fans, pero ha indicado que la experiencia ha sido emocionalmente agotadora.
A principios de este año, también dijo que planea tomar un "gran descanso" de la música después de su actual carrera de conciertos.
Vídeos desde el interior del local el sábado muestran a Adele emocionándose durante el concierto y llorando mientras se despide de Las Vegas.
"Estoy tan triste de que esta residencia haya terminado, pero estoy tan contenta de que haya pasado, realmente, realmente lo estoy", dijo.
"Lo extrañaré terriblemente, te extrañaré terriblemente.
No sé cuándo quiero actuar de nuevo", agregó.
La residencia de Adele en Las Vegas comenzó en enero de 2022, pero fue cancelada apenas 24 horas antes de que el primer show comenzara después de un brote de Covid entre el personal de producción y retrasos en terminar el set.
Comenzó más tarde ese año, y ella actuó todos los viernes y sábados.
Ha habido muchos momentos memorables a lo largo de los años, incluyendo su estallido en lágrimas después de observar a Celine Dion en su concierto.
Los dos cantantes luego compartieron un abrazo en el Teatro Coliseo en Caesars Palace, un lugar construido originalmente para la residencia debut de Dion en 2003.
Adele es conocido por idolatrar el icono canadiense, mientras que Dion también ha hablado en términos brillantes sobre Adele.
La cantante nacida en Londres - cuyos álbumes 19, 21, 25 y 30 han sido éxitos masivos en todo el mundo - también salió en los titulares cuando defendió a un fan al que se le dijo que se sentara en uno de sus conciertos en Las Vegas.
El miembro de la audiencia estaba cantando con entusiasmo a Water Under the Bridge cuando otro fan sentado detrás de él y un guardia de seguridad le dijo que estaba bloqueando la vista.
Adele vio eso y detuvo la canción, diciéndole al guardia que "lo dejara en paz".
El ventilador usó un palo de selfie para grabar la interacción, que más tarde publicó en TikTok.
También agradeció a la estrella por "de pie por mí".
Sin embargo, no todos los conciertos de Las Vegas han ido a la planificación.
En junio, Adele maldijo airadamente a un miembro de la audiencia que supuestamente gritó "Orgullo apesta" durante uno de sus shows.
"¿Has venido a mi...
y decir que el Orgullo es una mierda?", regañó.
"No seas tan...
Es ridículo.
"Si no tienes nada bueno que decir, cállate, ¿de acuerdo?" La niña de 36 años admitió más tarde que se enfadó fácilmente estos días, agregando que era "vieja y gruñona ahora".
En julio, Adele, más conocida por éxitos como Rolling In The Deep, Hello, Someone Like You and Easy On Me, reveló que tenía planes de tomar un descanso prolongado de la música después de su actual carrera de conciertos.
"Mi tanque está bastante vacío por el momento", dijo la estrella a la emisora alemana ZDF.
"No tengo ningún plan para música nueva en absoluto", dijo.
"Quiero un gran descanso después de todo esto y creo que quiero hacer otras cosas creativas sólo por un tiempo.
Ni siquiera canto en casa.
¿Qué tan extraño es eso?
Adele añadió que una de las razones por las que quería tomar un descanso de la música es debido a una lucha con el centro de atención.
"Echo de menos todo sobre antes de ser famoso, creo que probablemente sea el más anónimo", dijo.
"Me gusta hacer música todo el tiempo, siempre que quiero, y la gente es receptiva a ella y le gusta.
Eso es bastante inimaginable.
Pero el lado de la fama, lo odio por completo.
"El hecho de que la gente esté interesada en mis canciones y mi voz es bastante salvaje.
No creo que nunca se ponga normal.
Así que vale la pena, el equilibrio." Su ruptura profesional ha sido mucho tiempo en la fabricación.
En 2022, Adele dijo que quería estudiar para un título de Literatura Inglesa una vez que dejó Las Vegas por última vez.
Durante una sesión de preguntas y respuestas con fans en Los Ángeles dijo: "Si no lo hubiera hecho cantando, creo que sería una profesora de literatura inglesa".Agregó: "Definitivamente creo que uso mi pasión por el inglés iluminado en lo que hago.
Desearía haber ido a la universidad y haber tenido esa experiencia, pero lo haré en línea con un tutor".Ella continuó: "Ese es mi plan para 2025, sólo para obtener la calificación".