'Nuestro club no sobrevivirá si no podemos hacer ruido'

29/11/2024 10:26

"Sin poder hacer ruido, no podemos hacer dinero", dice Edie Kench-Andrews, gerente general del Moth Club, en Hackney.
Le preocupa que la sala independiente de música y comedia sea cerrada por quejas de ruido si se construye un bloque de pisos al lado.
La sede, que se inauguró en 1972 como un club de militares, ha acogido una serie de artistas de renombre, incluyendo Lady Gaga, Dave Grohl y Rick Astley desde 2015.
El consejo de Hackney ha dicho que la aplicación está siendo considerada.
Los que están detrás de los planes se han negado a comentar.
"Sin lugares como el Moth Club, y muchos otros como nosotros, las bandas no se levantarían de la manera que lo hacen", agregó la Sra. Kench-Andrews.
Más de 6.500 personas han firmado una petición en contra de dos propuestas de desarrollo al lado del club, afirmando que pondrían el local de base independiente "en grave riesgo" e impactarían la identidad de la zona.
La Sra. Kench-Andrews dijo: "Habría dos bloques de pisos construidos justo a la izquierda de nosotros, que tendrían vistas a nuestra zona de fumadores y a la parte trasera de nuestra sala de música". Le preocupa que si se aprueba, los residentes que se mudan emitirán quejas de ruido sobre la zona de fumadores, la cola y el bajo de la música.
"Sin esas cosas, realmente no se puede operar", dijo.
"Sin poder hacer ruido, no podemos hacer dinero.
Y sin poder hacer ruido, no podemos permanecer abiertos".La Sra. Kench-Andrews dijo que el club actualmente tiene vecinos de un lado, pero estar "cerrado con vivienda" lo haría mucho más difícil.
"Un edificio como ese que se construye junto a nosotros arrojará tal sombra sobre todo por lo que hemos trabajado", dijo.
"Si nos cerraran, sería una diferencia monumental para la comunidad.
"Sin lugares como nosotros no estarías escuchando a la mitad de las bandas que estás escuchando". Keith Miller, programador de eventos del Moth Club, dijo que el último lugar en el que trabajó cerró porque los residentes de los nuevos pisos se quejaban del ruido.
"Hay lugares que cierran cada año, y una vez que se han ido, se han ido", dijo.
Un portavoz del Consejo Hackney dijo que no podían comentar mientras la solicitud de planificación estaba en vivo.
Añadieron: "Los oficiales de planificación evaluarán las solicitudes en función de las políticas de planificación pertinentes, las directrices, otras consideraciones de planificación material y cualquier representaciones sobre las propuestas". Stephen Davy Peter Smith Architects que presentó la solicitud y los agentes inmobiliarios Savills que participan en el proyecto se han negado a comentar.
Escucha lo mejor de BBC Radio London en Sonidos y sigue a BBC London en Facebook, X e Instagram.
Envía tus ideas de historia a hello.bbclondon@bbc.co.uk

Other Articles in Entertainment

News Image
Las estrellas Gavin & Stacey se reúnen por última vez en el estreno final

Mira lo que está pasando... el elenco de Gavin & Stacey se han reunido por última vez en el estreno del episodio final. James Corden, Ruth Jones, Joanna Page y Matthew Horne estuvieron entre las estrellas que se reunieron en la alfombra roja para una proyección del especial del día de Navidad. Marcó...

Read more
News Image
Russell T Davies: Tengo ideas de televisión cepillándome los dientes

Los jugos creativos de algunos escritores comienzan a fluir una vez que rebotan ideas con un amigo. Otros podrían subir la magia mirando por la ventana de un autobús. Ahora el director Russell T Davies ha revelado que el secreto de su éxito puede ser una parte básica de su rutina matutina. "Honestam...

Read more
News Image
'¡Natividad! es una verdadera parte de la cultura navideña'

"Está ahí arriba con algunas de las películas navideñas más importantes para la gente". Ese es el veredicto de la directora de cine Debbie Isitt, que pone una gran porción del afecto por la Natividad! hasta el papel protagonizado por la Escuela Primaria de la Sagrada Familia de Coventry. Celebrando...

Read more
News Image
Superman regresa con un superperro para salvar películas de superhéroes

El primer tráiler ha sido lanzado para el tan esperado reinicio de Superman de James Gunn, una película que Hollywood espera que venga a su rescate como uno de los lanzamientos más grandes de 2025. David Corenswet interpreta al Hombre de Acero en la película que tiene la intención de poner en marcha...

Read more
News Image
Paul y Ringo vuelven a estar juntos en el concierto de Londres

Sir Paul McCartney se ha reunido con su ex compañero de banda de los Beatles Sir Ringo Starr durante un concierto en el O2 Arena de Londres. El baterista fue llevado al escenario con aplausos estruendosos antes de que la pareja se lanzara a los clásicos Helter Skelter y Sgt Pepper's Lonely Hearts Cl...

Read more
News Image
Marianne Jean-Baptiste, apodada Óscar, en su carrera de 'círculo completo'

Casi tres décadas después de ser nominada para un Oscar, la actriz británica Marianne Jean-Baptiste vuelve a la carrera de premios gracias a una tremenda actuación en el nuevo drama del director Mike Leigh, Hard Truths. Los chistes de 57 años de edad que se siente "más viejo y más amplio" (en lugar...

Read more
News Image
Zoe Ball firma desde el último programa de desayuno de Radio 2

Zoe Ball ha descrito la presentación del programa de desayuno de Radio 2 como "un privilegio absoluto", ya que firmó su programa final. La joven de 54 años anunció su partida en noviembre, diciendo que después de "seis años increíbles" era "el momento de alejarse de las primeras mañanas y centrarse...

Read more
News Image
La cantante Elyanna sobre la identidad palestina, Coldplay y 'confiar en el proceso'

"Cuando muestras tu identidad, brillas todo el tiempo", dice Elyanna. La cantante palestino-chileña de 22 años ya tiene millones de visitas en YouTube y una colaboración con Coldplay bajo su cinturón. Este año también está haciendo su primera gira europea y le dice a BBC Newsbeat que está dispuesta...

Read more
News Image
El cantante buscado necesita cirugía urgente de bloqueo cardíaco

Max George, de la banda The Wanted, ha dicho que necesita cirugía para una enfermedad cardíaca, "más rápido de lo que los médicos pensaron". Llevado al hospital el miércoles, el cantante, de 36 años, hizo un escaneo el lunes y luego publicó: "No tenemos mucho tiempo para esperar".Le habían diagnosti...

Read more
News Image
Sam Fender cancela los 2024 shows restantes

Sam Fender canceló sus programas restantes para 2024 después de dañar su cuerda vocal. El cantante-compositor iba a tocar Glasgow más tarde y Newcastle el viernes en la última etapa de la gira por el Reino Unido de este año. En un post de redes sociales, el músico nacido en North Shields dijo que re...

Read more