Liam Williams est devenu professionnel en 2011 Liam Williams, l'un des meilleurs boxeurs du pays de Galles des deux dernières décennies, dit qu'il a pris sa retraite du sport après avoir reçu plusieurs commotions.
L'enfant de 32 ans, qui a remporté des titres britanniques, européens et du Commonwealth, dit qu'il raccroche ses gants parce qu'il s'inquiète de prendre d'autres coups à la tête et de subir d'autres dommages au cerveau.
Williams dit qu'il a combattu Chris Eubank Jr en 2022 alors qu'il savait qu'il souffrait des effets d'une commotion et contre les conseils médicaux allant dans le combat car il ne voulait pas laisser tomber ses fans.
Williams dit qu'il a réalisé après son dernier combat - une première défaite KO par Hamzah Sheeraz en février - qu'il avait trop pris, et ne veut pas seulement se battre pour de l'argent et mettre en péril son avenir avec sa famille.
Williams dit qu'il s'inquiète de l'encéphalopathie traumatique chronique (ETC), une affection cérébrale liée à des coups répétés à la tête et à la commotion cérébrale.
L'état, qui s'aggrave progressivement au fil du temps et conduit à la démence, ne peut être diagnostiqué que post mortem.
Je sais que la boxe est brutale, a ajouté Williams.
Clarke de retour au Royaume-Uni après une opération sur mâchoire cassée j'ai tout donné à la boxe et n'ai toujours rien Un boxeur amateur gallois décoré, Williams est devenu professionnel après que ses espoirs de boxe aux Jeux olympiques de 2012 ont été ruinés quand il a été frappé par une voiture tout en changeant un pneu, mettant fin à sa carrière d'amateur - il a été incapable de participer à la qualification olympique - et son temps dans le cadre de l'équipe de développement de boxe GB.
S'échappant étonnamment sans blessure permanente, Williams resta déterminé à boxer et à suivre les traces de son héros Tommy Farr, dont la maison familiale était dans la même rue que celle de Williams.
Farr, qui a gagné 83 combats dans une carrière qui s'étend de 1926 à 1953, est considéré comme l'un des plus grands boxeurs du pays de Galles pour ne jamais gagner un titre mondial, bien qu'il ait fait la manchette d'un spectacle au Yankee Stadium contre le grand Joe Louis.
Williams a suivi une formation professionnelle dans la même salle de gym que Nathan Cleverly - qui a gagné un titre mondial - mais s'est mis à s'entraîner avec l'ancien prétendant au titre mondial Gary Lockett, cherchant à sortir de l'ombre de Cleverlys.
Après avoir passé la majeure partie de sa formation professionnelle sous Lockett, c'est Williams ami et mentor qui lui a confirmé qu'il devait prendre sa retraite après que Sheeraz l'ait frappé deux fois et l'ait arrêté à Londres.
Après la bataille de Sheeraz Liam et moi étions dans le ring et il m'a dit que j'avais fini Garnt I?
Je ne peux plus tirer sur la tête, dit Lockett.
J'ai dit oui.
Qu'est-ce que je pourrais dire d'autre?
Je ne pouvais pas lui mentir.
Williams admet qu'accepter l'inévitable a été difficile.
Je suis revenue dans ma loge me sentir mal et me sentir mal pour moi-même, j'étais dévastée par la façon dont j'avais joué.
Je fais confiance aux gens qui m'entourent et quand ils te disent que c'est fini, tu dois écouter.
C'était très dur à entendre.
J'avais des problèmes avec les commotions.
J'en ai eu trois ou quatre en 18 mois.
Je ne veux pas boxer juste pour de l'argent et obtenir un coup à la tête que vous ne pouvez jamais revenir de.
J'ai une belle famille, une belle partenaire, si je ne peux pas profiter de ma vie avec eux à cause de dommages au cerveau, à quoi ça servirait?
Williams et Chris Eubank Jr se sont battus en 2022 après avoir échangé des mots houleux en ligne Les blessures ont toujours semblé venir au mauvais moment pour Williams, qui comme son héros Farr, sera rappelé comme l'un des meilleurs combattants gallois à ne jamais gagner un titre mondial.
Il a été frappé par une voiture et a manqué l'épreuve de qualification olympique pour Londres 2012 parce qu'à l'époque il ne pouvait même pas marcher.
La blessure à l'arme blanche qu'il a eue quand il avait 22 ans et sur une larme absolue en tant que professionnel non vaincu qui avait déjà remporté un titre du Commonwealth, celui qui était assez mauvais qu'un chirurgien de haut niveau lui ait dit qu'il devait prendre sa retraite immédiatement.
Deux opérations manuelles ont suivi avant que Williams ne revienne et remporte les titres européens et britanniques en 2015 et 2016 alors qu'il maintient son record imbattable et gagne huit combats successifs en stoppage, mettant en place un titre mondial WBO provisoire contre Liam Smith.
Une fois de plus, Williams était blessé lors de sa grande soirée à Manchester comme une coupe à sa paupière – que l'arbitre a jugé être d'un coup de poing, mais Williams pensait être d'un bout de tête - a vu son coin de la fin du concours dans la 10e ronde avec Williams en tête sur les trois cartes de pointage.
Cependant, ce sont les commotions qui ont fait que Williams décide de mettre fin à sa carrière pour de bon.
Williams dit qu'il a subi trois ou quatre commotions en 18 mois, après avoir rebondi de la défaite à Smith – qui a également remporté un rematch par décision majoritaire – avec sept victoires successives d'arrêt lui donnant une opportunité de titre mondial.
Williams s'est rendu aux États-Unis pour défier Demetrius Andrade pour le titre mondial WBO de poids moyen, perdant par décision unanime dans un concours où Williams dit qu'il a été concussé par un coude.
Le Gallois dit qu'il a ensuite été concu dans une séance d'éparpillement avant d'affronter Eubank Jr 10 mois plus tard.
Je ne devrais probablement pas dire cela, mais un médecin m'a dit de ne pas combattre Eubank comme je l'avais été à nouveau, a dit Williams.
J'ai eu la commotion d'un coude dans le combat d'Andrade, j'ai probablement su que je ne devrais pas boxer Eubank, mais il y avait beaucoup d'argent sur la table.
Le combat était à Cardiff et j'avais vendu beaucoup de billets.
J'ai vendu 200 000 £ de billets chez moi, c'était fou.
Je ne voulais pas laisser tomber les gens, donc je n'ai rien dit.
Je n'avais aucune résistance contre Eubank.
Évidemment, j'aurais dû écouter pour ne pas me battre.
Il n'y a aucune suggestion que Williams ait échoué à ses tests médicaux de British Boxing Board avant de combattre Eubank, Williams ne révélant pas les commotions qu'il avait subies.
Williams, montré ici dans son combat final, a été surnommé The Machine en raison de son taux de travail élevé et l'endurance Williams n'a pas besoin de rappeler les dangers de la boxe, il a vécu la tragédie que le sport peut apporter.
Il était un ami stable de Nick Blackwell quand il a souffert d'une saignée sur le cerveau en défaite par Eubank Jr en 2016 et a passé neuf jours dans un coma induit.
Six mois plus tard, Williams est allé soutenir un autre écurie, Dale Evans, alors qu'il combattait le combattant local Mike Towell à Glasgow dans un combat qui a vu Towell gravement blessé et hospitalisé.
Towell est mort de ses blessures le lendemain.
Après plusieurs commotions et de nombreux combats épuisants, Williams dit que la menace de dommages supplémentaires à son cerveau et la menace de CTE signifie qu'il ne reviendra pas comme un combattant, tenté comme il a été.
J'ai pris trop, j'ai eu une longue carrière, la boxe a été tout ce que j'ai jamais connu, dit-il.
Lourdes esparres, lourdes frappes, ma résistance aux coups de poing n'est pas aussi bonne et le risque est juste trop grand, certains coups que vous ne pouvez pas revenir d'.
Williams admet qu'il trouve l'ajustement difficile après avoir boxé en gros toute ma vie, mais admet qu'il a eu des moments de doute.
À cause des commotions, Ive a dû prendre sa retraite, a-t-il dit.
C'est la bonne décision.
Mais j'ai eu un blip récemment, j'ai regardé un combat, je ne peux même pas me rappeler lequel et j'ai immédiatement envoyé un message à mon manager et dit ‘m'obtenir un combat.
Puis je l'ai sonné le lendemain et lui ai dit d'oublier que j'avais dit n'importe quoi.. Williams dit qu'il profite de la vie, ayant pris sa retraite, avec des nuits avec des amis et tricher les repas, maintenant une option pour lui pour la première fois depuis qu'il était un adolescent.
Dans un souci d'avenir, il a construit une salle de fitness à l'arrière de sa maison et s'entraîne actuellement personnellement, mais bien qu'il n'exclue pas un retour à la boxe en tant qu'entraîneur, Williams dit qu'il n'est pas pressé de le faire.
Je sais que je peux donner de bons conseils, je parle à mon ex-stablemate (unfaulted Welsh boxer) Rhys Edwards beaucoup et je ne dis pas cela d'une manière horrible, mais je sais plus sur la boxe que Rhys Edwards, à cause de mon expérience, il a dit.
J'aime essayer de l'aider.
Peut-être qu'un jour à l'avenir je pourrais vouloir faire un peu d'entraînement, mais c'est un engagement massif.
Williams prend sa retraite avec un record de 25-5-1, avec 20 de ses 25 victoires à venir via KO ou stoppage.
J'aurais aimé gagner un titre mondial, j'ai été un peu malheureux, je suppose que quand j'ai eu l'occasion de m'affronter contre l'un des meilleurs champions du monde (Andrade), il a dit.
Je crois avoir prouvé dans ma carrière que je pouvais boxer au niveau mondial, mais je peux regarder en arrière et être fier de ce que j'ai fait.
Horaire de boxe et résultats 2024 Regardez chaque épisode Born to Brawl Notifications, médias sociaux et plus encore avec BBC Sport