Urdu, prière et grand-mère - Bashir & Ahmed au Pakistan

23/10/2024 08:11

Rehan Ahmed (à gauche) est le plus jeune homme à jouer au test de cricket pour l'Angleterre et Shoaib Bashir le quatrième plus jeune spinner Shoaib Bashir et Rehan Ahmed se rassembleront dans l'équipe d'Angleterre pour le troisième et décideront Test contre le Pakistan à Rawalpindi jeudi.
Les deux hommes sont nés au Royaume-Uni mais ont un héritage pakistanais et une famille vivant dans le pays.
Dans une interview spéciale avec le commentateur spécial Test Match Aatif Nawaz, lui-même Britannique-Pakistanais, les spinners discutent de parler Urdu au milieu, prières du vendredi avec l'équipe pakistanaise et inclusion dans la loge d'Angleterre.
Bashir et Ahmed peuvent parler Pothwari, la langue de Mirpur, la ville d'où proviennent leurs familles.
Cependant, les deux ont suffisamment de connaissances de l'Urdu pour comprendre les conversations de l'équipe pakistanaise, qui a été utilisée par et contre Bashir dans les deux premiers tests de la série.
Ahmed : Mon Urdu n'est pas trop mal.
Ça va.
Je peux essayer de tenir une conversation, mais ce serait un peu mitigé.
Je peux tout comprendre.
Je peux tout comprendre et je peux répondre, mais c'est un peu cassé.
Parfois, l'équipe pakistanaise parle dans sa propre langue et nous essayons d'obtenir des conseils.
Je vais aller à Ben Stokes et dire 'he=s va l'enregistrer au milieu du millésime.
Je suis sorti pour battre, Muhammad Rizwan était derrière les souches et il aime parler.
Dès que je suis sorti, il a dit «ce gars comprend Urdu, laissons parler Pashto, et je n'avais aucune idée de ce qu'on disait..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Les deux parents d'Ahmed Ahmed sont nés au Pakistan.
Son frère aîné Raheem a été sur les livres du comté de Rehans Leicestershire, tandis que le jeune frère de 16 ans Farhan a pris 10 guichets lors de ses débuts de première classe pour Nottinghamshire en août.
Bien qu'Ahmed n'ait pas joué dans le premier Test, quand l'Angleterre a monté sur 823-7 déclaré, son père Naeem était à la partie.
Bashir: Évidemment, le Pakistan est notre héritage.
Je suis né en Angleterre, donc j'ai toujours été fan d'Angleterre.
Chaque fois que le Pakistan jouait l'Inde ou n'importe qui, j'ai soutenu le Pakistan.
J'adorais regarder les cendres et les faits saillants du cricket d'Angleterre.
Le Pakistan était ma deuxième équipe.
Ahmed : En Angleterre, l'Angleterre était ma première équipe, mais j'aime beaucoup l'équipe pakistanaise et je les regardais beaucoup.
C'est ma deuxième maison.
Mes frères grand-mère et papa vivent tous ici et j'ai vu ma grand-mère hier soir.
J'ai une grande famille ici et c'était sympa de les voir.
Dans ce premier test quand on a eu 800 contre le Pakistan, mon père a quitté le stade et est rentré à la maison, quatre heures plus loin, parce qu'il ne pouvait pas voir son équipe obtenir quoi que ce soit.
Il essaie de cacher qu'il ne s'en soucie pas, mais je peux dire qu'il ne veut pas que son équipe perde.
Il veut toujours que nous fassions bien, mais il ne veut pas que nous fassions bien là où son équipe finit par perdre.
Leur montée au cricket international est venue à un moment de grande turbulence pour le jeu en Angleterre et au Pays de Galles à la suite d'un certain nombre de scandales de racisme très médiatisés et d'un rapport de la Commission indépendante pour l'équité dans le cricket qui a déterminé la discrimination est largement répandue.
Ahmed : Comme les jeunes arrivent dans le vestiaire, il n'y a jamais eu de question à ce sujet avec l'Angleterre.
C'est une grande chose et quelque chose que nous ne tenons pas pour acquis.
Les gars ont toujours été compréhensifs.
Baz, Stokesy et l'équipe de direction ont toujours fait des prières et fait tout ce qu'il faut d'abord, puis le cricket vient après.
On ne peut rien demander de plus.
Nous en sommes éternellement reconnaissants.
Nous avons fait des prières vendredi avec l'équipe du Pakistan.
Nous sommes allés à leur hôtel et Rizwan a dirigé la prière.
La semaine précédente, nous sommes allés à la mosquée.
L'Angleterre a réorganisé la réunion d'équipe pendant quelques heures pour s'assurer que nous puissions faire nos prières, puis revenir.
Bashir: C'est un grand geste de l'équipe d'Angleterre.
Nous sommes autorisés à être nous-mêmes, ce qui est la chose principale.
C'est ce qui nous donne le meilleur de nous, ça nous donne confiance dans les jeux.
Il y a eu un changement dans la façon dont les gens regardent les choses maintenant.
Après ces incidents, il s'agit d'une avancée positive.
Quand Ahmed a fait ses débuts Test au Pakistan en 2022, âgé de 18 ans et 126 jours, il est devenu le plus jeune homme à jouer au test de cricket pour l'Angleterre.
Bashir a 21 ans la semaine dernière.
Avec 38 guichets de 11 Tests, il est sur la bonne voie pour devenir le plus jeune homme à prendre 50 guichets de test pour l'Angleterre, battant le record de Steven Finn, qui avait 22 ans lorsqu'il a atteint le point de repère en 2011.
Bashir: Je veux jouer pour l'Angleterre aussi longtemps que possible.
Il y aura des hauts et des bas.
Notre foi nous enseigne que le destin est déjà écrit.
Tu dois juste monter sur la vague.
Ahmed : Tu ne veux pas regarder trop loin.
Vous voulez être une bonne personne, rendre à votre communauté et rendre à l'équipe pour ce qui a été investi en vous.
Tant que nous pouvons continuer à faire de notre mieux, c'est tout ce que nous pouvons contrôler.
Tout ce qui est écrit se passera et nous serons heureux dans tous les cas.Vous pouvez écouter l'interview complète sur Test Match Special au thé le premier jour du troisième Test, ou comme un podcast ici via BBC Sounds.
Faites envoyer les nouvelles de cricket directement à votre téléphone

Other Articles in Sports

News Image
Comment Everton est devenu un club de 'chaos, crise, dysfonctionnement et mutinerie'

Farhad Moshiri a acheté une part de 49,6 % dans Everton en 2016, augmentant sa participation à 94,1 % six ans plus tard Quand Farhad Moshiri a présenté son grand plan pour la suprématie après avoir pris le contrôle à Everton, la mission était qu'il ne voulait pas que le club devienne « un musée ». A...

Read more
News Image
Il est francais pour le roi George à Kempton

Il Est Francais a remporté 11 manches à Kempton l'an dernier Le challenger français Il Est Francais est sur la bonne voie pour le roi George VI Chase à Kempton le 26 décembre malgré sa dernière manche. L'enfant de six ans a produit un affichage scintillant lors de la victoire du Kauto Star Novices'...

Read more
News Image
Fry gagne le freestyle de dressage au London Horse Show

Lottie Fry a remporté le bronze à Paris 2024 à bord de Glamourdale Lottie Fry a remporté le freestyle de dressage au London International Horse Show avec une note de 86,645%. Sur l'étalon Glamourdale, la jeune fille de 28 ans a remporté la cinquième étape de la Ligue d'Europe de l'Ouest de la Coupe...

Read more
News Image
Quatre domaines clés pour les nouveaux propriétaires d'Everton

Les fans d'Everton ont vu pour la dernière fois de l'argenterie en 1995 quand ils ont levé la FA Cup L'accord a finalement été signé et le groupe Friedkin a reçu les clés en tant que nouveaux propriétaires d'Everton Football Club. Une fois grande institution de football anglais avec neuf titres de l...

Read more
News Image
Où est Joshua? Je ne peux pas le trouver – Dubois

Daniel Dubois a stoppé Anthony Joshua en cinq manches dans leur combat mondial poids lourd en septembre Daniel Dubois, le champion du monde poids lourd IBF, croit qu'Anthony Joshua "n'était pas prêt" pour le combattre le 22 février prochain, malgré de longues discussions sur leur rematch futur. On s...

Read more
News Image
O'Sullivan croisières passé Ding en Arabie Saoudite

Ronnie O'Sullivan a remporté sept titres mondiaux Ronnie O'Sullivan a franchi Ding Junhui pour atteindre les demi-finales du Riyadh Season Snooker Championship avec une victoire de 4-0 en Arabie Saoudite. Le septuple champion du monde O'Sullivan a couru dans une avance de 2-0 avant de faire des paus...

Read more
News Image
Fury et Usyk se regardent l'un contre l'autre pendant 11 minutes en stupéfiant face-off

Watch: Fury et Usyk face-off pendant 11 minutes Tyson Fury et Oleksandr Usyk ont partagé une face-off assez étonnante de 11 minutes et 20 secondes dans l'un des plus remarquables, peut-être le plus long, tête-à-tête dans l'histoire de la boxe. Briton Fury, 36 ans, défiera le titre de poids lourd uni...

Read more
News Image
La "nuit spéciale" de Larne n'était pas un coup et un coup.

Gary Haveron célèbre la victoire européenne historique de Larne contre l'entraîneur-chef de Gent Larne Gary Haveron dit que son camp méritait leur victoire révolutionnaire de 1-0 sur Gent dans la Ligue de Conférence Uefa et a souligné que la victoire acharnée contre leurs adversaires belges au Winds...

Read more
News Image
Liverpool tire Tottenham en demi-finale de la Coupe EFL

La Coupe Carabao a été fondée en 1960 comme les détenteurs de la Coupe de Football League Liverpool ont été tirés contre Tottenham dans les demi-finales de la Coupe Carabao tandis qu'Arsenal affrontera Newcastle. Les leaders de la Premier League Liverpool, qui ont remporté la compétition de coupe un...

Read more
News Image
Moshiri dit qu'il laisse Everton dans un meilleur endroit

Carlo Ancelotti a géré Everton entre décembre 2019 et juin 2021 Farhad Moshiri dit que la fin de sa propriété Everton lui a laissé des « émotions mélangées » et qu'il se demande où le club aurait pu être si Carlo Ancelotti était resté à Goodison Park. Le mandat de l'homme d'affaires britannique-iran...

Read more