Die Stormers verloren 53-16 in Harlekins am Samstag Controversy umhüllte den Investec Champions Cup in Runde zwei, mit geschwächten Teams von zwei südafrikanischen Seiten und Stormers Cheftrainer John Dobson mit den Worten: "Wir müssen besser sein".
Rotierte Seiten sind nicht neu in der Konkurrenz, und manchmal wurden von den Südafrikanern seit ihrem Eintritt vor zwei Jahren verwendet, aber das Thema der Respekt vor Europas Premier Club Wettbewerb zog seinen Kopf wieder mit riesigen, einseitigen Verlusten für die Stormers und Sharks.
Mit einer Reihe von Verletzungen in ihrem Kader machten die Sharks acht Änderungen an ihrem XV aus dem Heimsieg gegen Exeter, entschieden, Schlüssel Springboks Andre Esterhuizen, Siya Kolisi und Ox Nche zu Hause zu verlassen, reisten zu Leicester Tigers und wurden 56-17 geroutet.
Die Stormers, die auch Verletzungen wie Manie Libbok, Frans Malherbe und Damian Willemse zu tragen, entschieden sich, sechs Spieler auszuruhen und wurden 53-16 bei Harlequins gestürzt.
"Wir sind wirklich dünn", sagte Dobson.
"Wir hatten Manie [Libbok] unten, um gegen Quins zu spielen - wir hatten gehofft, es ein bisschen mehr zu vermischen.
"Wir haben nur freiwillig nicht sechs für dieses Spiel gewählt.
Der Rest waren Verletzungen.
Aber es sieht nicht gut aus.
Wenn wir bei vollem Lärm zu Harlequins gekommen wären, wäre das ein höllisches Spiel gewesen." Die Sharks räumten acht Versuche in einem sühnenden 56-17 Verlust bei Leicester Tigers am Samstag Unterstützer bei Twickenham Stoop genossen viele Versuche, acht in allen für Quins, aber keine "Hölle eines Spiels" und einige können das Gefühl, das Turnier wurde mit fünf Stormers Debütanten enthalten missachtet.
Die südafrikanischen Kader sind nicht schwach, alle verfügen über World Cup-prämierte Springboks, aber Auswahlentscheidungen Faktor in langen Distanzen reiste, um sowohl in der Champions Cup und United Rugby Championship (URC) spielen.
Die Bulls spielten zwar eine starke Seite, erlitten aber eine schockierende Heimniederlage durch Northampton Saints, die südafrikanischen Seiten räumten 139 Punkte ein, wobei Dobson darauf bestand, dass der Champions Cup geschätzt wird.
"Als Südafrikaner müssen wir besser sein.
Wir sind nicht respektlos [das Turnier], aber wir müssen uns in eine bessere Position," sagte er.
"Ich weiß nicht, wie wir es lösen.
Es ist, als würde man zu jemandes Geburtstagsparty eingeladen und sich dann über die Chips beschweren.
Wir sind so dankbar, hier zu sein.
"Ich sehe, im Januar spielen wir Leinster in der URC und dann Racing.
Gibt es eine Möglichkeit, sie auf einer Tour zu verbinden?
Das würde es viel schmackhafter machen.
"Dieser Wettbewerb hat uns wahrscheinlich in den Weltmeisterschaften so sehr geholfen.
Jeder Zusammenbruch ist ein Wettbewerb.
Jeder Scrum ist ein 20-Sekunden-Wettbewerb.
Jedes Line-Out oder Maul ist ein Wettbewerb.
"Das war ein massiver Schub für den südafrikanischen Rugby, und wir müssen dafür sorgen, dass wir hier bleiben können, aber Abende wie dieser Abend helfen nicht." Die Sharks behalten eine gute Chance, sich vom Pool One zu qualifizieren, aber sowohl die Bulls als auch Stormers haben in diesem Jahr noch einen Punkt im Wettbewerb zu gewinnen.
Nach dem Abbau der Sharks, Leicester Cheftrainer Michael Cheika sagte, die Verantwortung für arme südafrikanische Form liegt nicht bei der Konkurrenz.
"Teams treffen ihre eigenen Entscheidungen.
Ich glaube nicht, dass der Wettbewerb Schuld ist," Cheika sagte BBC Radio 5 Live.
"Der Wettbewerb ist so geplant, wie er ist.
Wir treffen unsere Entscheidungen entsprechend unseren Prioritäten.
Offensichtlich haben Sharks unterschiedliche Prioritäten." Pollard begeistert Tigers zu achtfachem Sieg über Sharks Dombrandt und Murley-Huttricks als Quins-Rout Stormers Bulls gewinnen kann Plattform für Saints Saison - Dowson Saracens gewann 28-17 weg in Stade Francais am Sonntag, mit Liam Williams einen Versuch und Stades Sekou Macalou rot carded Saracens und Northampton waren die einzigen beiden englischen Seiten, die Siege am Eröffnungswochenende registrieren, aber die Premiership-Seiten gemeinsam ging es besser in Runde zwei.
Sarries und englische Champions Northampton gewannen wieder, aber es gab auch beeindruckende Siege für Sale Sharks, Harlekins und Tigers.
Am Freitag fegte Sale am Salford Community Stadium an einer misfiring Racing 92 Seite vorbei, bevor Saints am Samstag einen berühmten Auswärtssieg mit einer beeindruckenden Leistung bei Bulls errang.
Tigers registrierte acht Versuche in diesem schlagkräftigen Sieg über die Sharks an der Welford Road, bevor Quins an den Stormers in London vorbeikreuzte.
Am Sonntag, dreimalige Champions Cup Gewinner Saracens kam von hinten zu gewinnen weg in Stade Francais auf den zweiten Platz in Pool Two, verfolgenden Führer Northampton um einen Punkt zu bewegen.
Bath, Bristol Bears und Exeter Chiefs alle erlitten aufeinanderfolgende Niederlagen in Runde zwei.
Bristol prop up Pool Zwei nach ihrer Niederlage bei La Rochelle, während Nachbarn Bath sind ein Platz höher, mit freundlicher Genehmigung von ein paar Bonuspunkte zu verlieren, als sie qualvoll kurz weg fiel in Benetton.
Exeter wurde rücksichtslos durch die Titelverteidiger Toulouse im Sandy Park ausgesetzt, aber sie bleiben über dem Bottom Club Ulster in Pool One.
Glasgow von Toulon in Champions Cup Thriller gesäumt Williams punktet in Saracens Sieg als Macalou abgeschickt Bath leiden Last-Gasp-Niederlage in Benetton Toulouse erzielte 19 Versuche in zwei Runden des Champions Cup Da die englischen Clubs, im Großen und Ganzen, einen Schritt nach vorne, und die südafrikanischen Seiten hatte ein Wochenende zu vergessen, Toulouse fuhr mit dem Minimum an Aufsehen und das Maximum an Klasse.
Mit 61 Punkten und neun Versuchen, Ulster am vergangenen Wochenende zu schlagen, haben sie sich in einem deutlichen 64-21-Sieg bei Exeter verbessert und die Linie 10 Mal überschritten.
Die Europameister hatten den Bonuspunkt - und realistischerweise den Sieg - vor der Halbzeit in Devon gesichert, aber nach dem Intervall nicht nachgelassen.
Nachdem sie fünf Versuche in der ersten Hälfte erzielt haben, haben sie auch fünf in der zweiten.
Antoine Dupont, der in der achten Minute alles mit einem Versuch begann, produzierte eine vorbeiziehende Meisterklasse, fand Raum, wo keiner zu existieren schien, und öffnete Türen, die verschlossen erschienen.
Als er seine Magie bearbeitete, beobachtete die Sandy Park Menge mit einer Mischung aus Verzweiflung und verstummter Ehrfurcht.
Ugo Mola, der Cheftrainer von Toulouse, hatte einen Blick der Zufriedenheit, als er kurz nach dem Spiel seine Spieler auf dem Spielfeld adressierte.
Die Nachricht - lassen Sie nicht nach, auch wenn das Spiel gewonnen wird - wurde beachtet.
Und in den Fernsehinterviews nach dem Spiel sagten die Spieler alles Richtige.
Centre Pierre-Louis Barassi wurde zum Mann des Spiels ernannt, erzielte zwei Versuche und produzierte einen hervorragenden Lauf von etwa der Hälfte der Länge des Spielfeldes, um eine Punktzahl für Matthis Lebel zu erstellen - aber sprach nur davon, sich für das Team zu freuen.
Blair Kinghorn, der als Ersatz für das eine und das andere gewertet wurde, sprach darüber, wie die Stärke der Mannschaft bedeutete, dass es keinen Raum zum Nachlassen im Training gab, wenn man spielen wollte.
Aber es war Flanker Jack Willis, der vielleicht am besten das Denken innerhalb des Toulouse-Lagers zusammenfasste.
"Wir haben letztes Jahr unglaubliche Erinnerungen gemacht", sagte er zu Premier Sports.
„Aber wir wissen, dass das Ziel auf unserem Rücken liegt und wir wissen, dass wir besser sein müssen als im letzten Jahr." Kein Team hat jemals eine Trophäe gewonnen, mit deutlichen Siegen in der Pool-Bühne.
Aber Willis weiß das.
Und seine Teamkollegen auch.
Und deshalb sollten sich die anderen großen Namen des europäischen Rugby Sorgen machen.
Rampant Toulouse entlarvt Exeter 'No sulking' für Ulster nach vier Spielen verlieren Lauf Bristol Boden von Pool 2 nach Verlust bei La Rochelle