Zoe Ball a décrit la présentation du petit déjeuner de Radio 2 comme "un privilège absolu", alors qu'elle signait son programme final.
La jeune fille de 54 ans a annoncé son départ en novembre, disant qu'après « six années incroyables », il était « temps de s'éloigner des tout premiers matins et de se concentrer sur la famille ».
Dans ses commentaires de clôture vendredi, Ball a remercié tous ceux qui avaient travaillé sur le spectacle depuis 2019, qu'elle a dit qu'elle allait manquer des « sommes majestueuses ».
"C'était un tel cadeau de faire cette émission...
plutôt cool d'être la première fille à accueillir, et je ne serai pas la dernière - rappelez-vous les filles, vous pouvez faire n'importe quoi », a-t-elle dit.
« Aux plus grandes stars de notre spectacle de petit-déjeuner, aux auditeurs, jeunes et vieux, et à ceux du milieu, merci d'être à l'écoute, que ce soit en tant qu'auditeur seul, en tant que famille, en tant que gang de travail, sur vos joggings matinaux, promenades de chiens, promenades en camion, trajets en train ou se cacher au lit, ce fut un vrai privilège de vous tenir compagnie à travers vos manœuvres matinales.
"Vous êtes juste là, et je suis juste là, avoir une conversation avec un pote, c'est une relation si spéciale, intime, qui n'est jamais perdu sur moi.
« Nous avons vécu les petits hauts et les bas de la vie, et j'espère vraiment que nous avons réussi à apporter du soleil et de la lumière quand vous en avez le plus besoin, une distraction épouvantable des choses les plus difficiles.
"J'ai été bowling par vos messages, SMS, emails, cartes et lettres tout au long des années.
Merci d'avoir partagé vos histoires avec moi. » Ball a dit qu'elle serait de nouveau en ondes sur Radio 2 au printemps, mais les détails de son prochain spectacle n'ont pas encore été annoncés.
"Comme le dit la chanson, tu donnes un peu d'amour, et tout revient à toi.
Eh bien, j'ai vraiment ressenti cet amour de vos auditeurs.
J'ai de la chance d'être ici.
J'envoie des seaux d'amour à vous et à vos chers, ce Noël.
"Prenez soin de vous, beaux peeps, mes meilleurs chats," a-t-elle conclu, avant de conclure avec Keep The Dream Alive de Mnchener Freiheit.
Kylie Minogue et David Tennant ont été parmi les vedettes qui ont rendu hommage à Ball tout au long du spectacle.
Dans un message préenregistré, la chanteuse Minogue a déclaré : « Merci pour une incroyable période de six ans.
La nation t'aime et je t'aime, et chaque fois que j'étais là pour te voir, c'était tellement amusant.
"Nous avons dansé autour du studio, vous, moi et votre fabuleuse équipe de prod[ucing], criez à eux...
Il s'est tout passé avec toi Zoe." Minogue a conclu : "Zoe je te souhaite tout le succès et la joie de l'amour et tout ce que tu veux passer à autre chose...
Les collègues de Ball en ondes Mike Williams, Richie Anderson et Tina Daheley lui ont également rendu hommage.
D'autres personnalités de Radio 2, dont Jeremy Vine, Dermot O'Leary, Sara Cox, Jo Thoughy, Vernon Kay, Rylan Clark et Trevor Nelson, ont également envoyé de bons voeux.
Quand elle a ouvert le programme vendredi, Ball a livré quelques lignes adaptées de One Day More de la comédie musicale Les Miserables.
"Un autre jour, un autre destin, un dernier spectacle de moi, ZB - seulement plaisanter je ne vais pas chanter, nous allons avoir un peu Daft Punk," dit-elle.
Elle a ensuite joué le One More Time du duo électronique français, suivi d'un message qu'elle a lu d'un homme qui a dit qu'il rentrait à la maison pour Noël tôt afin qu'il puisse écouter son dernier spectacle.
Le docteur qui a vu David Tennant était parmi les autres étoiles qui rendaient hommage dans une série de messages vocaux.
"Vous avez été si incroyable au cours des six dernières années, le pays va vous manquer", a dit l'acteur.
"[Vous êtes] la meilleure personne avec qui prendre le petit déjeuner.
Merci de m'avoir laissé venir à votre spectacle plusieurs fois et vous ennuyer. » Dans Pause for Thought, la révérende Kate Bottley a dit à Ball : « Il est temps que vous quittiez cette fête particulière, et cela va prendre un peu d'ajustement pour tout le monde.
"Mais on te connaît, tu vas rester étincelante et illuminer la pièce ailleurs...
Merci d'avoir tenu cette soirée particulière, surtout à l'époque où vous n'aviez pas envie de danser. » Pendant le programme, Ball s'est rendue hommage à l'ancien présentateur de Radio 2 Steve Wright, décédé en février.
« Tu nous manques, chéri, mais ta magie est toujours avec nous, merci beaucoup d'être un radiodiffuseur incroyable et un ami de tous nos diffuseurs », a-t-elle dit.
Le ballon sera remplacé par Scott Mills, qui quittera son poste de l'après-midi en janvier.
Mills était parmi les DJ de Radio 2 qui ont envoyé des messages pour le programme final de Ball.
« Vous êtes notre ami, un ami pour nous tous, et ces dernières années en particulier, un bras autour de l'épaule quand nous en avions vraiment besoin », a-t-il dit.
« Et vous le faites aussi paraître très facile, donc pas de pression! » En plus des hommages, le programme final de Ball mettait en vedette des enfants qui appelaient pour parler au Père Noël, qui est en studio avec elle.
Le mois dernier, Ball a révélé qu'elle avait eu un traitement pour un trouble de la mâchoire appelé TMJ, ce qu'elle a dit donne ses « maux de tête atroces » quand elle se réveille.
Ball est devenue le premier présentateur de petit-déjeuner féminin à temps plein de la station lorsqu'elle a pris la relève de Chris Evans en 2019.
Elle a pris une pause de six semaines de l'émission au cours de l'été, après une pause précédente au printemps suivant la mort de sa mère.
Annonçant son départ le mois dernier, elle a dit qu'elle resterait « dans l'équipage de Radio 2 », promettant d'autres détails au cours de la nouvelle année sur ce que cela impliquerait.
Elle a promis que son dernier spectacle aurait lieu « juste à temps pour Noël avec beaucoup de plaisir et de shenanigans ».
Plus tôt cette semaine dans son émission, Ball a retenu les larmes tandis que Robbie Williams l'a surprise avec un message sincère.
"Je veux juste vous remercier pour vos services jusqu'ici au monde du divertissement, à BBC Radio 2, à tous ceux qui ont été avant vous et qui viendront après vous", a déclaré Williams.
"Mais pour vous en particulier, la chose transformatrice que vous faites et la gentillesse que vous exultez est importante, et a été importante et sera importante pour la vie des gens, donc félicitations à vous." Le DJ aux yeux déchirants a répondu: "Robbie, je t'aime pour les bits." Vous pouvez également être intéressé par Ball est également devenu la première femme hôte de l'émission Radio 1 en 1998, après avoir co-présenté l'émission de télévision pour enfants du samedi matin Live & Kicking.
Le programme Radio 2 de Ball est le petit-déjeuner le plus écouté au Royaume-Uni.
Mais son public est passé de neuf millions quand elle a commencé à 6,28 millions cet été, selon les chiffres de l'industrie de Rajar.
Elle a été classée parmi les présentatrices en direct les mieux rémunérées de la BBC pour la période 2023/24 - avec un salaire compris entre 950 000 et 954 999 - et la deuxième place derrière l'hôte sortant du match du jour Gary Lineker.