Она была национальным сокровищем с многочисленными наградами под поясом.
Но несколько удивительно, что дама Мэгги Смит никогда не любила этот свет.
▪ Ям никогда не стеснялась на сцене, всегда стеснялась этого, потому что однажды она описала себя критику Нэнси Бэнкс Смит.
Она никогда не смотрела на себя в аббатстве Даунтон.
Знаменито, что она даже не пришла принять своего первого Оскара.
И в редких интервью Британского киноинститута в 2017 году она с сожалением отметила, что больше не может ходить по улице, не будучи остановлена восхищающимися фанатами.
Хотя она была известной актрисой сцены с 1960-х годов и имела многообразную и успешную карьеру на большом экране, она настаивала, что она вела абсолютно нормальную жизнь до своей роли в аббатстве Даунтон.
Драма ITV, которую любили зрители по всему миру, подняла ее до нового уровня суперзвезды в последнее время, и она указала, что она сожалеет о том, что потеряла в результате.
В драме, которая транслировалась между 2010 и 2015 годами, Дама Мэгги сыграла Вайолет Кроули, графиню Довагер Грэнтэм, великую матриарху, которая преуспела в увядении однолинейных.
Она говорила о том, как изменилось общественное признание в то время.
Сославшись на пред-Даунтонскую жизнь, она сказала: "Я еду в театры, Ильд ходит в галереи, и все такое в моей жизни.
И теперь я не могу.
И это ужасно.
Она добавила, что Fulham Road, в юго-западном Лондоне, достаточно хитрый, чтобы не быть замеченным по нему.
Это не значит, что ей никогда не нравилось, когда к ней обращались фанаты.
Ее роль выдающегося профессора МакГонагалла в фильмах Гарри Поттера завоевала легионы молодых поклонников - что-то, что ей, казалось, понравилось.
Многие очень маленькие люди поздоровались со мной, и это было мило, она сказала во время интервью на шоу Грэма Нортона в 2015 году.
Она сказала, что это было совершенно другое множество людей, отметив, что для них это было похоже на то, что она никогда раньше не существовала.
Она любила детей, узнавающих ее от Гарри Поттера, добавила Ника Хайтнера, режиссера сцены и экрана, который руководил Дамой Мэгги в "Леди в Ване".
Ей понравилось.
Для тех, кто с ней работал, они, возможно, сначала почувствовали немного трепета, учитывая ее огромную репутацию.
Лесли Никол, которая работала поваром аббатства Даунтон, сказала, что она была в ужасе, когда узнала, что будет работать с дамой Мэгги.
Ид никогда не работала с кем-то такого калибра, она рассказала BBC Radio Olster.
И я подумал, что не знаю, что ей сказать, это будет очень сложно, божья оболочка, наверное, действительно великолепна.
Но Никол сказала, что быстро поняла, что это неправда.
Никхол сказала, что всегда замечательно проводить время с дамой Мэгги, и сказала, что они будут проводить время между игрой в бананаграммы.
Она была напугана и очень соперничала, и очень хороша в этом, она сказала.
Но она была такой, она была с толпой, и просто очень рада быть частью всего этого.
Дама Мэгги была известна своим острым языком на экране.
Но это не испортило ей чувство веселья, Хайтнер рассказал BBC News.
Все знают, какая она остроумная, у неё был необычайно быстрый, супер-умный ацербийский ум, он сказал.
Но ей было весело быть с ней, даже когда ты был на грани ее ацербийского остроумия, тебе пришлось смеяться.
Она была такой умной, она также была способна на необыкновенную сладость и была замечательным компаньоном на концертах, балете и театре.
Звезды Гарри Поттера также вспоминают, как весела была дама Мэгги на съёмках.
В субботу Руперт Гринт, который играл Рона Уизли в фильме, опубликовал фото, где он неловко танцует с дамой Мэгги.
Она была такой особенной, всегда веселой и всегда доброй, он писал.
Мне невероятно повезло, что я поделился с ней блюдом, и особенно повезло, что я потанцевал вместе.
Конечно, это не все веселье и игры.
Просив в своем интервью BFI поразмыслить над самой мучительной вещью, которую она когда-либо делала, дама Мэгги вспомнила время, проведенное во время съёмок Гарри Поттера, когда она застряла в трейлере в снегу неделю с этой глупой шляпой на моей голове.
И сидеть в трейлере день за днём и не быть использованным [в ожидании ее следующей сцены], это не заставляет тебя чувствовать себя так весело.
Она сказала, что это было ужасно.
Но в трейлере были и другие люди, которые также стонали, как Мириам Марголис.
Ты не один, когда стоишь.
Марголи, которая также поделилась экраном с дамой Мэгги в Левендер, сказала, что у актрисы всегда был блеск от злодеяний.
Я видел, какой добрый человек она может быть так же хорошо, как и абсолютно ужасающий, сказала она.
Я бы не сказал, что я ее друг, я был аколитом, и она позволила мне быть такой.
Марголиес, которая играла профессора Спрута в волшебном сериале, вспомнила время, когда она отсутствовала на съемках, так как закончила свою роль в шоу.
[Мэгги] сказал чушь!
Если я в сцене, я хочу, чтобы ты был там, так что вернись, пожалуйста.
И она поговорила с продюсером и вернула меня, так что я получил немного больше денег.
Она призналась, что иногда боялась ее.
Но ты можешь простить кого-то за то, что он лучший из лучших, если у него есть немного вспыльчивости.
От маленькой сцены до большого экрана, дама Мэгги, двигающая представления, всегда украла шоу.
Но она также была очень предана.
Даже в более позднем возрасте она была известна тем, что никогда не появлялась на площадке, не запомнив идеально свои реплики.
Я никогда не видела ее на площадке с маленьким сценарийом, она знала это до того, как пришла сюда, леди Карнарвон, которая живет в замке Хайклер, где снимали аббатство Даунтон, сказала BBC "Завтрак".
Она так много работала, чтобы вставать в дурацкие часы...
и чтобы носить корсеты в течение нескольких часов, она сказала, добавив, что продолжает работать до конца своей жизни.
Я думаю, что внутри было беспокойство, чтобы все исправить, сказала Маргойлс.
Но она всегда так делала.
Всё это время она оставалась известной приватной.
Она редко давала интервью.
И Марголи отмечает, что даме Мэгги не нравилось быть на чат-шоу, несмотря на то, что она хороша в них.
Когда она выиграла свой первый Оскар в 1970 году, за свое выступление на премьере мисс Жан Броуди, она пропустила церемонию вручения наград.
В то время она играла в пьесе в Лондоне.
Многие другие актеры позволили бы дублеру занять место на ночь, но не дама Мэгги.
Она появилась, чтобы принять свою Специальную премию Бафта в 1993 году, но ее речь продолжалась всего 30 секунд.
Если возможно быть в фильмах, не снимая одежду или не убивая людей пулеметами.
Похоже, мне удалось, как она сказала.
Все это рисует картину актрисы, которая нашла идею быть звездой слегка неловко, несмотря на то, что целая страница Википедии посвящена количеству наград, которые она выиграла.
Леди Карнарвон добавила, что она была очень частным лицом.
Я всегда хотел уважать это и не выходить за рамки.
Что, по-моему, и было в том же духе, как и ее персонаж по телевизору.
Но, несмотря на то, что она решила оставаться вне поля зрения, когда это возможно, дама Мэгги сделала отметку на всех, кого она встретила.
Возможно, ее старый друг, покойный актёр Кеннет Уильямс, лучше всего написал это в своем дневнике о даме Мэгги в декабре 1962 года.
Погода холодная, слабая и посредственная зрители сделали [Дам Мэгги] отъездом драбом и неинтересным.
Я не попрощалась или что-то в этом роде, потому что я плакала.
Но у этой девушки есть магия, и хитрость прикосновения в комедии, которая делает тебя действительно благодарным, и она способна на щедрость духа, которая прекрасна.
Она одна из тех редких людей, которые делают вещи и места внезапно изумительно, просто будучи там.
Она очаровательна.