Когда южноиндийская звезда Сид Срирам вспоминает о начале музыкальной индустрии, ему приходит в голову слово "разрушитель".
Он говорит, что его дебют в тамильском кино получил большой отпор.
Родившийся в Индии, американский Срирам смешивает уникальный карнатик (Южный Индейский) с пением с влиянием на душу и НИОКР своей молодости.
Он говорит, что Стиви Уандер, Арета Франклин и Лютер Вандрос - это большое вдохновение.
Люди спрашивали, что это за голос?
Почему он так поет?
Срирам говорит.
Но он не позволил ранней критике остановить его и в основном позволил его музыке говорить.
В этом году он стал первым южноиндейцем, который выступал в Coachella, открылся для американской звезды Бон Айвер во время своего тура в США и вот-вот вступает в UK ногу своего тура All Love No Hate.
Это будет его самое большое сольное шоу в Великобритании, перед толпой в "O2 Arena" в Лондоне.
Я всегда мечтал поднять нашу музыку и поднять ее на самый высокий уровень, — объясняет Срирам азиатское музыкальное шоу BBC Asian Networks Tilm and South Indian Music Show.
Волна музыкантов Южной Азии появляется в основных пространствах и сотрудничает с западными художниками.
Пенджабский мегазтар Дилджит Досанджх выступил в The Tonight Show, AP Dhillon работал со Штормзи, а Ариджит Сингх привёл Эда Ширана на свой концерт.
Срирам говорит, что успех этих художников вдохновляет его на то, чтобы делать то же самое с его карнатическим стилем.
Моя миссия с самого начала заключалась в том, чтобы взять мои карнатические музыкальные корни и усилить их по всему миру, говорит он.
Срирам, который больше всего известен такими песнями, как Сривальли, Калаавати и Нили Нили Аакасам, говорит, что он чувствовал, что мир был не готов, когда впервые вошел на Запад.
Теперь, более десяти лет спустя, мне стало ясно, что мир не только готов к этой перспективе, но и нуждается в ней.
Это захватывающее время.
Описывая себя как культурный мост между двумя разными мирами, Срирам говорит, что канал - это то, что он всегда хотел сделать.
Во время тренажера Срирам исполнил тамильскую религиозную песню под названием Тируппугаж, которая стала вирусной в интернете.
Он говорит, что для меня это было очень убедительным и вдохновляющим.
Он также подписал контракт с лейблом Def Jam, который имеет таких артистов, как Рианна, Джастин Бибер и Pusha T.
В прошлом году он стал вирусным со своим критически признанным концертом NPR Tiny Desk и выпустил альбом на английском языке, в котором Carnatic музыка смешивается с R&B и рок-влиянием инди.
Срирам говорит, что альбом помог открыть тамильскую музыку для новой аудитории.
Даже если Ильм будет выступать с английским альбомом, Иль все еще будет петь тамильские песни, и я всегда получу, чтобы не южноазиатские люди написали мне: "Ух ты, что это была за песня?"
Я называю себя послом своего языка, моей культуры, моего народа, и если я называю себя так, то я должен принять меры для этого.
В то время как Diljit Dosanjh и Arijit Singh освещают всемирно популярные Bollywood and bhangra жанры, Sriram является первым карнатичным певцом с тех пор, как AR Rohman сделал то же самое.
AR Rohman был одним из первых южно-индийских артистов, работавших с основными исполнителями, но он сделал это с использованием Болливуда и киномузыки, в особенности с саундтреком Оскара для Millaire.
Срирам связался с АР Рахманом после того, как у него появился миллионер из трущоб, который, к своему приятному удивлению, дал ему свой первый перерыв.
Это путешествие, которое он хочет отметить в британском шоу, где он будет играть тамильские кино хиты с дебюта по настоящее время.
Я люблю выступать в Великобритании, потому что кажется, что зрители понимают мои корни, а также многие культурные моменты, с которыми я вырос в Калифорнии.
Резонанс особенный.
В прошлом году я впервые приехала в Великобританию, и он сказал, что сразу же почувствовала себя дома.
Но он не успокаивается.
Есть еще кое-что, что включает в себя оригинальную тамильскую музыку, в отличие от мелодий, составленных другими.
Следующая волна просто помещает музыку на моем родном языке, которая чувствуется, будто она тронула границы.
Если бы я делала английскую музыку и продолжала расширяться.