Джимми Бойл увидел свою возможность.
Поднявшись за стол, он почувствовал трещину, как его кулак связан с начальником тюрьмы Барлинни.
Через несколько мгновений охранники были на нём.
Поведение бойлеров за решеткой, где он регулярно участвовал в беспорядках и нападениях на тюремных надзирателей, заставило его стать самым опасным человеком в Шотландии.
Но его жизнь изменилась после того, как его поместили в экспериментальную - и весьма противоречивую - специальную группу.
Бывший правитель банды, ставший уважаемым скульптором и писателем, рассказал о своем опыте в рамках нового документального фильма Би-би-си Шотландии, рассказывающего историю 142-летней тюрьмы, которую планируется закрыть.
Бойл отсидел 14 лет за убийство противника банды Уильяма Бэбса Руни в 1967 году.
Он всегда отрицал факт совершения убийства.
Во время своего раннего тюремного заключения он воевал с одним мужчиной в состоянии выбытия на тюремную систему из-под Барлинни из-за насаждения стен.
▪ Барлинни Тюрьма уничтожила меня, но это также сделало меня лучше, Бойл, сейчас 80 лет, рассказал о документальном фильме.
: Каждая камера, в которую меня поместили, я рассталась, я порвала и получила еще одно предложение.
▪ Когда я продолжал бунтовать, меня поместили в так называемую тихую камеру.
Они приходили и избивали меня. Даже перевода в одиночную камеру было недостаточно, чтобы остановить его кампанию беспорядков.
- Все, что у вас есть, это пластиковый горшок, о котором он вспомнил.
Я сделал то, что ты сделал в кастрюле, и прикрылся, и когда они открыли дверь, я просто побежал к ним.
Трое из них только что захлопнули дверь.
Каждый раз, когда я ходила в туалет, я вроде как перезаряжалась.
Была война выбытия.
Они не знали, что я бесстрашный. Бойльецы оказали такое воздействие на тюремную систему, что в начале 70-х годов было принято решение о том, что он не может быть задержан с помощью обычных средств.
Вместо этого он был переведен в печально известное место в бывшей тюрьме Портерфилд в Инвернессе, где единственным местом для сна был бетонный блок.
Он был раздет голым и получил одеяло, единственное, что у него было.
На стене в перечне правил говорится, что ни один заключенный не должен был находиться в камере более шести месяцев.
Бойл был там четыре с половиной года.
Однажды он сказал, что уговорил коррумпированного офицера спрятать ножи, чтобы передать их другим заключенным в ванной.
Во время последующего нападения он был сбит с толку.
Его доставили в больницу, где врач посоветовал офицерам оставить его на ночь из-за опасений за его жизнь.
Охранники не переставали вешать Бойла обратно в клетку.
Он проснулся, покрытый кровью, с почти 50 швов в голове.
Но жизнь Бойлинса была изменена в Барлинни с появлением специального подразделения.
Через < < зеленую дверь > > некоторые из стран, большинство из которых совершили акты насилия, содержались в условиях, удаленных от условий содержания заключенных с другой стороны.
Персонал и заключенные, скрытые с глаз долой, смешались бы в более расслабленных условиях.
В камерах были кровати, телевизоры и более современные удобства.
Заключенные даже могли носить свою собственную одежду и иметь таких животных, как кошки, гвинейские свиньи и кролики.
В ней также были экспрессивные мероприятия, включая скульптуру под взглядом первопроходца арт-терапевта Джойс Лэнг.
Арт был так далеко от нашего мира.
Это было за тоффс, сказал Бойл.
Она [Джойс] принесла эти семь фунтов глины.
Я сделал этот портрет, и это было похоже на разрыв плотины для меня.
Это была первая позитивная вещь, которую я когда-либо делал в своей жизни. Бойлёз, в котором были скульптуры цепных кулаков и весы справедливости, быстро поймал глаза владельца галереи Ричарда Демарко.
Он предложил Бойлу выставочное место на Эдинбургском международном фестивале в 1974 году.
Публично возмущаясь, Бойлу разрешили присутствовать на шоу.
Я думала, что его нужно рассматривать как художника, мистер Демарко рассказал про программу.
К тому времени, как Бойл был освобожден в 1980 году, он также стал бесчестным автором, но разногласия по поводу специального подразделения начали соотноситься с элементами шотландской публики.
Сообщения в прессе о партиях, подпитываемых алкоголем и наркотиками, мало что сделали для того, чтобы сгладить тревогу, и в конце концов это подразделение было закрыто в 1994 году.
В общей сложности 36 человек из Шотландии прошли через " зеленую дверь " в течение 21 года своей деятельности.
Из них только четыре были восстановлены.
Один заключенный покончил с собой, а другой получил передозированную дозу по рецепту.
Никто из сотрудников никогда не пострадал в течение срока службы подразделения < < ___ > >.
Позднее Бойл разработал программы и программы для молодежи, направленные на то, чтобы не допустить повторного совершения преступлений лицами, освобожденными из тюрьмы.
Он сказал, что я не смог бы быть здесь, если бы специального подразделения не существовало.
- Я внесла свой вклад в жизнь общества.
Ты хочешь, чтобы такие люди, как я, выходили из тюрьмы так же, как я вышел?
Или вы хотите, чтобы кто-то вышел и напал на кого-то? / Современный Барлинни - это мир вдали от привязанного к насилию кусочка.4/бига дня Бойля.
С момента открытия в городе Риддри в 1882 году его пять блоков были переполнены, а заключенные живут в закрытых помещениях.
Только в 2004 году в каждой камере был свой туалет.
До тех пор заключенным все еще приходилось принимать участие в том, чтобы разбрасывать свои ведра в коммунальный туалет.
Такие драконовские условия в сочетании с заключенными, часто находящимися на противоположных сторонах воюющих группировок за ее стенами, завоевали предвестную и насильственную репутацию.
Обещание о том, что плохое поведение детей окажется в Барлинье, является важнейшим инструментом воспитания для поколений.
Как описал один из бывших заключенных: Барлинни немного похож на Глазгос Гуантанамо.
В настоящее время заключенные могут посещать занятия, с тем чтобы повысить уровень образования, а в семейном центре им предоставляется более свободный доступ к своим малолетним детям.
Уровень насилия, хотя и продолжает оставаться проблемой, значительно снижается по сравнению с периодом Бойлингса.
Но для губернатора Мик Стоуни есть новые задачи.
Около 80% заключенных, прибывающих в Барлинни, имеют проблемы с алкоголем или наркотиками.
Мистер Стоуни описывает непрерывную и постоянную битву, при которой запрещенные вещества попадают в тюрьму.
Документальный фильм показывает, что офицеры обыскивают камеру одного заключенного после того, как беспилотник был пойман ночью, доставляя посылку в открытое окно.
Мистер Стоуни сказал, что наркотики доставят заключенным.
Заключённый Джейми, который был возвращен в тюрьму за нарушение условий браслета на лодыжке, стал наркоманом во время своего первоначального пятилетнего тюремного заключения за нападение и ограбление.
Он был чист в течение пяти месяцев, перед тем, как вернуться назад.
Он сказал программе, что возвращение в тюрьму было похоже на то, что он вытащил кого-то из реабилитационного центра и поместил его в наркологическую логово.
- Я знаю, что там, мне нужно пойти искать его.
Мне это не нужно здесь, он сказал.
Он придёт и найдёт меня.
Барлинни должен быть заменен новой тюрьмой, HMP Glasgow, на месте бывшего Прованского газового предприятия.
Дата ее закрытия еще не определена.
Мистер Стоуни сказал, что это шанс построить новое наследие для тюрьмы.
Все хотят фунт плоти, он сказал.
▪ В этом случае применяется возмездный подход к наказанию, однако ограничение свободы является наказанием.
▪ Я хочу заменить известность и известность Барлинни положительным изображением для Глазго.
Что эта тюрьма может изменить положение людей, реальное изменение. Эпизод один из Барлинни: 140 лет назад на канале Би-би-си Шотландия в 22:00 8 октября.
Все эпизоды будут доступны на BBC iPlayer с 8 октября.