Джун Спенсер, которая умерла в возрасте 105 лет, была последним оставшимся в живых актёром The Archers.
На протяжении почти 70 лет она играла Пегги Вулли в долгой радио драме: одной из самых любимых матриархов британского вещания.
1 января 1951 года Спенсер помогла запустить «ежедневную историю кантри-народа» BBC Radio.
Клемент Эттли был премьер-министром, а мясо, сыр, сахар и бензин все еще кормились после Второй мировой войны.
Как Пегги, она выдержала взлеты и падения жизни в Амбридже, с сюжетными линиями, включая алкоголизм, азартные игры и слабоумие, до выхода на пенсию в 2022 году в возрасте 103 лет.
В то время ее коллеги воздали должное актеру, который никогда не переступал черту.
* Я редко работал с таким изобретательным, сфокусированным и технически блестящим актером, — сказал Джереми Хоу – редактором программы, «или с таким милым человеком».
Джун Розалин Спенсер родилась 14 июня 1919 года, всего через шесть месяцев после окончания первой мировой войны.
Ее актерская карьера началась в возрасте трех лет, когда она была избрана королём земли Нод в школьной пьесе.
Когда она услышала смех зрителей, Джун поняла, что это жизнь для нее.
Она поступила в Ноттингемскую среднюю школу для девочек, которую она обнаружила очень серой, серой и холодной.
Она была вынуждена отказаться от спорта – своего любимого урока – когда врач каким-то образом неправильно диагностировал болезнь сердца.
Единственный ребёнок, её отец был сенсационным и поддерживающим продавцом печенья, но ее мать была другой историей.
Женщина-комплексница, миссис Спенсер когда-то сама жаждала сцены, но, по словам ее дочери, просто бросила жизнь...
и решила стать инвалидом в возрасте 40 лет.
У Джун Спенсер было мало выбора, кроме как бросить школу, чтобы присматривать за матерью, которая в конце концов жила до 94 лет.
Ужасно, что мать и дочь сидели вместе в темной комнате на случай, если у миссис Спенсер была "нападение".
Ее директриса разозлилась, жалуясь, что ее бывший ученик выбрасывает ее жизнь.
- Я боялся ее, потом вспомнил об этом в июне.
Она сказала мне: "Конечно, ты не можешь рассчитывать на то, что ты доберешься куда-нибудь без своего школьного свидетельства".
"Я много раз думала об этих словах с тех пор, как, особенно когда я получила мою OBE..............................................................................................................................
Но с ее сердцем на сцене, ее мать была обструкционисткой: она отказалась позволить своей дочери сдать экзамены в Королевскую академию драматического искусства.
Я думаю, моя мама думала, что я попаду в неприятности, Спенсер сказала.
"Когда я наконец добрался [в театр], она сказала: "О, ну, полагаю, это было неизбежно". Она вступила в драм-клуб, училась в Лондонской гильдхаллской школе драмы, и, наконец, вступила в местную театральную компанию в 1942 году.
В том же году она вышла замуж за парня с бледными волосами и голубыми глазами с самой щекотливой улыбкой, которую я когда-либо видел.
Она впервые встретила Роджера Броксома, когда ей было 17 лет, в отпуске возле Скегнесс, но у него не было денег купить ей кольцо.
Свадьба состоялась, когда он был в отпуске из армии; нехватка в военное время означала, что у них была рисовая бумага, а не глазурью на торте.
За этим последовала серия небольших частей радиопередач Би-би-си, и – к тому времени, как ее муж вернулся с войны – Спенсер искал постоянную работу.
Затем наступил момент, который изменил ее жизнь.
По сообщениям, основатель The Archers, Годфри Базели, открыто говорил на встречах о том, кто будет участвовать в его новой программе – и новости быстро двигались.
Она добралась до загадочного Джун Спенсер, пока обедала в столовой Би-би-си.
Девушка сказала мне: "О, ты собираешься быть в Арчерах, не так ли?" Она вспомнила.
- И я сказал: "Не так ли?
В 1950 году было несколько пилотных эпизодов, а затем большой запуск в день Нового года 1951 года, когда Джун Спенсер играла очень беременную Грейс Арчер.
Сериал надеялся стать государственной службой для фермеров, с мягкой сюжетной линией, которая привела городских слушателей в сельские районы – как будто они подслушивали фермеров и их жен.
Для начала, у Спенсера был контракт на 13 недель и маленькая идея, что она помогала создать уникальный кусок британской жизни.
Затем шоу транслировались в прямом эфире, когда продюсеры прокрадывались и писали изменения на сценариях, за мгновения до того, как она их прочитала.
Но Арчеры были мгновенной хитом среди актеров – несмотря на то, что их заслуги никогда не зачитывались в эфире – по требованию местных внешностей.
"Я помню, как спускался на собрание всех женских институтов в Корнуолле, помнил, что я был убит мафией.
Это было довольно страшно". Был короткий перерыв от шоу, когда Джун и Роджер усыновили двоих детей в конце 1950-х.
Тельма Роджерс заняла эту роль некоторое время, но вскоре вернулась в театр.
Возвращаясь к роли, Спенсер настаивала, что у нее мало общего с Пегги, у которой, скорее, не было чувства юмора, но ее путешествие в воздухе от молодой барменши до скорбящей вдовы увидела, как они оба участвовали в некоторых из самых сильных сюжетов шоу.
Первый муж Пегги, Джек Арчер, умер от алкоголизма, в то время как ее второй муж Джек Вулли, с которым она надеялась насладиться счастливой отставкой, был поставлен диагноз Альцгеймера.
Тенденция к медленному сюжету означает, что каждая болезнь развивалась на протяжении многих лет, как и в реальной жизни.
И оба вопроса были близки к сердцу июня.
Примерно во время ее Золотой свадьбы Спенсер заметила, что память Роджера была фальшивой, и тогда начались повторяющиеся вопросы.
Когда у мужа Пегги Вуллицу была такая же болезнь в The Archers, Джун поддерживала и – с ее опытом постепенного распада Роджерс – часто консультировалась с сценаристами.
Роджер скончался в 2001 году.
Пять лет спустя Джун увидела, как ее сын Дэвид – балетный танцовщица, который потерял свою карьеру из - за травмы, - умер от алкоголизма.
Ему было 55 лет.
Для Спенсер такие вещи не были необычными признаком жизни, подражающей искусству.
Ее отношение состояло в том, что каждая семья испытывает травмы и бедствия, и драма помогает им справляться с ними.
* Мы занимаемся сложными ситуациями, возникающими в реальной жизни, и лечим их, не будучи сенсационными, — сказала она.
- Думаю, люди это ценят.
Когда у них одни и те же проблемы, они слышат, как Арчеры справлялись, и я думаю, что это им поможет. Джун Спенсер была создана OBE в 1991 году и CBE в списке наград королевы Елизаветы в 2017 году.
Собеседники, которые приходили к ней домой в сельской Суррей, обычно были очарованы.
Она занимала особое место в сердце нации как королева ее самой долгой радио драмы, и думала об этом с огромной любовью со стороны своих коллег.
Июнь погряз в печали, не пожалуясь ни на что», — напомнил Чарльз Колингвуд, который играет Брайана Олдриджа, ее вымышленного зятя, и всегда оставался огромным весельем.