Отец Трэвиса Келса показал, что он не разбрасывается подарком Тейлор Свифт на день рождения, объясняя, что тратить $10 (8) на личный подарок лучше, чем пытаться впечатлить ее чем-то дорогим.
Поп-звезда США, которой исполнилось 35 лет в пятницу, встречается с игроком НФЛ Трэвисом с прошлого лета.
Его отец Эд Келс сказал: « Ты не собираешься раздавить Тейлор Свифт подарком, который стоит, понимаешь, 100 000 долларов (80 000 долларов).
"Тебе нужно получить что-то, что подталкивает её сердце к веревкам, на которые ты тратишь 10 баксов", - продолжил он.
"Тогда она будет такой хулиганкой.
Говоря в подкасте Баскин и Фелпса, Эд сказал, что "сумма денег бессмысленна", когда речь шла о покупке для певицы, и что покупка ей подарка была похожа на покупку для его двух сыновей.
"Нет ничего, чего бы они не хотели, чего бы у них не было." Вместо этого он объяснил: "Тебе нужно смотреть дальше.
Трэвис Келс играет для начальников Канзас-Сити, в то время как его брат Джейсон Келс - игрок Филадельфии Иглс в отставке.
В прошлые выходные Свифт достигла конца своего мирового тура Eras, который охватывал 152 концерта за 21 месяц и, как утверждается, достиг более 2 млрд. долл. США (1,58 млрд. долл. США) в продажах билетов.
Певица описала альбом как «самую необычную главу моей жизни до сих пор».
На последнем шоу в воскресенье в Ванкувере, Канада, фанаты начали петь песню «С днем рождения» для певицы.
И ее день рождения наступил через день после того, как Свифт сделал историю победителем самой Billboard Music Awards.
"Это как самый милый ранний подарок на день рождения, который ты мог мне подарить, так что большое спасибо", сказал Свифт в заранее записанной речи о принятии.
"Мне нравится.
Это именно то, что я хотел". Свифт забрал 10 призов на вечеринке в четверг, в том числе лучший художник и лучший альбом Billboard 200 для Департамента Пыток.
Таким образом, общее число наград Billboard Awards, победивших со Свифтом, достигло 49, что является самым высоким из всех артистов, обгоняющих 41-й награды Дрейка.
Другие ее победы в этом году включали в себя лучшую женщину-художницу, топ-хот-100 художника и топ-хот-100 автора песен, приз Свифт сказала, что она считала награды фан-головыми, потому что они были основаны на данных карт.
"Вы, ребята, те, кто заботятся о наших альбомах и приходите к нам на концерт", - сказала она.
"Всё, что произошло с "Эрас Туром" и "Пыткими поэтами", я просто должен сказать спасибо.
"Это значит для меня весь мир, что вы, ребята, приняли то, что я сделал, и тот факт, что вы так много заботились о моей музыке." Церемония вручения наград также видела победу британских звёзд Дуа Липа, Колдплей и Чарли XCX, последние из которых завоевали лучший танец/электронный художник и альбом для Брата.