Postmaster, eşini öldürmekten hapse atıldı, temyize gitti

03/10/2024 09:17

Karısını öldürmekten ömür boyu hapis yatan eski bir posta müdürü, Post Office Soruşturması'nın davasına yeni bir ışık tuttuğunu savunarak mahkumiyetine itiraz etmek için başka bir girişimde bulunuyor.
Robin Garbutt, 2011 yılında eşi Diana'yı bir önceki yıl Kuzey Yorkshire'daki evlerinde öldürmekten suçlu bulundu, ancak masumiyetini her zaman korudu.
Horizon IT sistemi ve Postane'den elde edilen kanıtlar, savcıların şubesinden para çaldığını, bir soygun numarası yaptığını ve örtbas etmek için Diana'yı öldürdüğünü söyledikten sonra onu mahkum etmesine yardımcı oldu.
Eski Postane Bakanı Kevin Hollinrake, yeni bir incelemeyi desteklediğini söyledi.
Ancak Diana'nın annesi daha önce damadının suçlu olduğuna inandığını söyledi.
Bu yılın başlarında yaptığı bir röportajda Garbutt'un Horizon bandwagonuna atladığını söyledi.
Çaldıkları için haksız yere yargılanan yüzlerce alt-postmaster, Horizon yazılımıyla ilgili hataların ortaya çıkmasından sonra mahkumiyetlerini bozdu.
Garbutts avukatları, davasını Temyiz Mahkemesi'ne geri göndermek için Ceza Davaları İnceleme Komisyonu'na başvurdu.
Garbutts eşi Diana, 2010 yılında Kuzey Yorkshire'daki Melsonby köyünde birlikte koştukları postanenin üstündeki dairelerinde ölü bulundu.
Yatağında metal bir çubukla başının üzerinden saldırıya uğramıştı.
Garbutt, kendisinin ve eşinin silahlı bir soygunun kurbanı olduğunu iddia etti.
Polise bir adamın, Diana'nın cesedini keşfettiği yerden yukarı koşamadan önce postane kasasını silah zoruyla açıp 16,000 teslim etmeye zorladığını söyledi.
Ama jüri ona inanmadı.
Savcılık, soygunu düzenlediğini ve şubesinden para çaldığını ve daha sonra Diana'yı keşfedilmek üzere olduğundan korkarak örtbas etmek için öldürdüğünü söyledi.
Mali sıkıntı içinde olduğunu ve ilişkilerinin de sorunları olduğunu iddia ettiler.
Onu cinayetle ilişkilendiren fiziksel bir kanıt yoktu.
Ona karşı açılan davanın önemli bir planı, Horizon sisteminden gelen verilere ve Postane tarafından nasıl yorumlandığına dayanıyordu.
Diğer yüzlerce alt posta müdürünün tanıdık masallarından farklı olarak, bu, şube hesaplarındaki eksiklikler ile ilgili değildir.
Savcılık, Garbutt'un postane kasasında tuttuğu nakit miktarı hakkında yanlış beyanlarda bulunarak hırsızlığını gizlediğini iddia etti.
Öneri, ihtiyaç duyulandan daha fazlasını talep ettiği ve cinayet sabahı kasada asla 16,000 olmadığı, çünkü onu çaldığı yönündeydi.
İki Post Office tanığı, Horizon bilgisayar sisteminden gelen verilere dayanarak aleyhinde ifade verdi.
Bir araştırmacı, şube hesabı için talep ettiği nakit miktarının şüpheli ve sahtekarlığın göstergesi olduğunu söyledi.
Garbutt'un avukatları şimdi özünde Horizon ile ilgili kanıtların kilit kısımlarının, skandala ilişkin kamuoyu soruşturmasından ortaya çıkanlar ve diğer kaynaklardan gelen yeni kanıtlar göz önüne alındığında güvenilemeyeceğini savunuyorlar.
James Sturman KC ile birlikte birkaç yıldır Garbutt'u temsil eden Russell-Cooke'den avukatı Martin Rackstraw, "Yeni kanıtların ve orijinal duruşmadan bu yana ortaya çıkan diğer önemli gelişmelerin, şimdi Bay Garbutt'un mahkumiyetinin güvenli olmadığı anlamına geldiğine inanıyoruz" diyor.
Muhafazakar milletvekili Hollinrake bir destek mektubu yazdı.
Garbutt ile aynı okula gitti, ancak inceleme için desteğini bu yüzden vermediğini söylüyor.
Robin Garbutt'un suçlu ya da masum olup olmadığını tahmin edemem, ama bence hepimiz adalet sisteminden geçtiklerinde insanların adil bir duruşma almasını sağlamak istiyoruz, dedi BBC'ye.
Garbutt, yeni bilgiler ortaya çıktıkça, Ceza Davaları İnceleme Komisyonu'nu davasını Temyiz Mahkemesi'ne geri göndermeye ikna etmek için üç kez başarısız oldu.
2021'deki son girişiminde, hukuk ekibi Horizon sistemi hakkında bilgi eksikliğini artırdı, ancak gözlemci, Horizon'daki kusurların duruşmada savcılık tarafından kullanılan verilerin güvenilirliğini etkilemediğine karar verdiği için uygulama reddedildi.
Garbutts yakın arkadaşı ve eski komşusu Barry Conachy, "Bence bu zarın son rulosu" diyor.
Masumiyetinden hiçbir zaman şüphe duymadık ve hepimiz ona bir atılım sağlayanın bu olduğunu umuyoruz.
Robin her zaman postaneden para çalmadığını söylerdi.

Other Articles in Finance

News Image
'Sadece öde,' Post Office skandal kurbanı diyor

Post Office Horizon skandal kurbanı Jo Hamilton, hükümetin sadece ödeme yapması gerektiğini söyleyerek, alt posta müdürlerine tazminat ödemede gecikmelerde bulundu. Postane bakanı Gareth Thomas, gelecek yılın Mart ayına kadar tüm ödemelerin yapılmayacağını söyledi. Eski posta müdürü Sir Alan Bates,...

Read more
News Image
Rektör 20 milyar sterlin toplaması gerektiğini söylüyor. Bunu nasıl yapabilir?

Şansölye sensin. Her yıl yaklaşık 20 milyar ek vergi geliri istiyorsunuz. Peki onu nasıl bulmalısınız? Hükümetin 30 Ekim'deki önemli ilk bütçesinden sadece birkaç hafta sonrayız ve Şansölye Rachel Reeves'in para toplama niyetinde olduğu açık. Kamu maliyesinde bir kara delik olduğunu söylüyor - mevc...

Read more
News Image
Süt endüstrisi yeni nesilleri işe almak için mücadele ediyor

Uzmanlara göre süt çiftlikleri, gençleri endüstriye katılmak için işe almak için mücadele ediyor. Somerset'teki Shepton Mallet yakınlarındaki Royal Bath ve West Showground'da düzenlenen yıllık Dairy Show'da bir işe alım sürüşü başlatıldı. The Institute of Agriculture and Horticulture'da kariyer yöne...

Read more
News Image
Su şirketleri'müşterilerin endişelerini gidermekte başarısız'

Su şirketlerinin müşterilerini temsil eden bir organ, şikayetlerin neredeyse üçte bir oranında arttığını, çünkü endişelerin giderilmediğini söylüyor. Su Tüketici Konseyi (CCW), şirketin şikayet sürecini tüketen insanlardan geçen yıl 7,977 şikayet aldığını açıkladı. Thames Water'ı en kötü performans...

Read more
News Image
Bankalar şüpheli ödemeleri dört gün bekletecek

Hükümet, bankaların dolandırıcılığı araştırmak için daha fazla zaman tanımak için ödemeleri dört güne kadar durdurma gücüne sahip olacağını söyledi. Şu anda, transferler bir sonraki iş gününün sonuna kadar işlenmeli veya reddedilmelidir, ancak yeni yasa üç gün daha uzatılmasına izin verecektir. Yıll...

Read more
News Image
Faiz oranları daha hızlı düşebilir, banka şefi ipuçları

İngiltere Merkez Bankası, valisine göre faiz oranlarını azaltma konusunda "biraz daha agresif" olabilir. Andrew Bailey, borçlanma maliyetlerinin düştüğü hızın enflasyon oranına bağlı olacağını söyledi. Banka, Ağustos ayında faiz oranlarını %5,25'ten %5'e düşürdü ve bu da dört yıldan fazla bir süredi...

Read more
News Image
Postane skandal kurbanı: 'Sadece öde'

Post Office Horizon skandal kurbanı Jo Hamilton, hükümetin sadece ödeme yapması gerektiğini söyleyerek, alt posta müdürlerine tazminat ödemede gecikmelerde bulundu. Postane bakanı Gareth Thomas, gelecek yılın Mart ayına kadar tüm ödemelerin yapılmayacağını söyledi. Eski posta müdürü Sir Alan Bates,...

Read more
News Image
Eski Harrods yönetmeni Fenwick'te üst düzey işe girmeyecek.

Uzun süredir hizmet veren eski bir Harrods yöneticisi, bu ay başlamasına rağmen büyük mağaza Fenwick'in patronu olmamaya karar verdi. Nigel Blow, 1992'den 2007'ye kadar 14 yıl boyunca Harrods'ta çalıştı ve lüks Londra mağazasının Mohamed Al Fayed'e ait olduğu bir dönemde çalıştı. BBC, geçen ay, Harr...

Read more
News Image
İrlanda hükümeti seçim öncesi bütçede vergi indirimlerini açıkladı

İrlanda Cumhuriyeti maliye bakanı, seçim öncesi bütçede kişisel vergi indirimleri ve yaşam maliyeti destekleri açıkladı. Seçimlerin Noel'den önce yapılacağına dair giderek artan spekülasyonlar var. Geçtiğimiz hafta yayınlanan resmi rakamlar, İrlanda'nın bu yıl kısmen Apple'dan gelen büyük bir vergi...

Read more
News Image
Eski Fujitsu patronu postane toplantılarını kabul etti

Fujitsu UK'nin eski patronu, bazıları Fujitsu'nun Horizon IT sistemini tartışmayı içeren Postane genel müdürü Paula Vennells ile dört toplantı yaptığını itiraf etti. Önceki medya raporları, eski Muhafazakar bakan Gillian Keegan'ın kocası Michael Keegan'ın sadece bir kez Bayan Vennells ile tanıştığın...

Read more