L'auteure Helen Fielding dit que Bridget Jones a trouvé un nouveau public avec le Gen Z, qui a plus de problèmes que les jeunes femmes il y a 30 ans mais qui se réconfortent dans les épreuves et les tribulations des personnages.
Ce qui est bien maintenant, c'est qu'il y ait un nouveau public pour Bridget thats young, thats Gen Z, Fielding a dit au Cheltenham Literature Festival.
Je suis vraiment heureux quand les 18 ans et les 20 ans viennent avec leurs livres et me parlent et me disent qu'ils trouvent réconfortant de rire de ces choses.
Bridget Jones est allée directement à beaucoup de cœurs de femmes dans les années 90, mais certains pensent que l'héroïne flétrissante et imparfaite, qui a fixé avec son poids et son statut de relation, n'est pas le meilleur modèle de rôle.
Bridget Joness Diary est devenu un best-seller en 1996 et le personnage a présenté dans trois autres livres et trois adaptations de films, avec un quatrième film qui devrait sortir au début de l'année prochaine.
Fielding, 66 ans, dit qu'elle voit des similitudes entre Bridget et quelques amis de sa fille de 18 ans.
J'ai passé les deux dernières années entourés d'adolescentes, parce qu'elles sont toutes venues chez moi, et je peux voir ce qu'elles ont en commun avec Bridget, a-t-elle dit, en parlant à la BBC Radio 4s Martha Kearney à l'événement.
Ils sont la première génération à avoir vu le monde s'effondrer [avec la pandémie].
Ils sont donc très fragiles, et ils sont très ouverts sur leurs émotions.
Ils pleurent dans la salle de bain et le mettent sur TikTok.
Et ils sont très cosy, et ils sont très favorables à leurs amis, et ils sont assez drôles, et ils aiment porter des oreilles de lapin, et ils aiment porter des pantoufles et des pyjamas et avoir tous ces petits rituels et façons de prendre soin d'eux et d'aimer leurs amis.
Avec Bridget, c'était à propos de l'écart entre comment vous vous sentez que vous êtes attendu à être et comment vous êtes réellement - cette idée que quoi que vous soyez comme, il n'est pas assez bon et il ya quelque chose que vous devez réparer.
Et pour eux, c'est un million de fois pire parce qu'ils vont sur TikTok et qu'ils regardent des gens qui sont filtrés, et ils regardent toutes ces choses impossibles qu'ils sont censés être, et ils s'inquiètent encore de leur corps.
C'est anecdotique.
Je ne suis pas sociologue, a-t-elle ajouté.
Mais ils s'inquiètent encore de leur poids et à quoi ils ressemblent - est-ce bien, est-ce mal, devraient-ils avoir un lifting des fesses brésilien ou quoi?
Mais en même temps, il y a une autre couche de se sentir coupable à cause du mouvement de positivité du corps.
Ils ressentent donc aussi un échec pour même penser à s'ils sont de la bonne forme.
Donc c'est compliqué pour cette génération.
Bridget Jones est resté populaire - les deux premiers romans présentés dans un graphique récent des 100 livres qui ont passé le plus de semaines sur la liste des best-sellers du Sunday Times au cours des 50 dernières années.
Bridget Joness Diary a vendu un peu plus de 2000 exemplaires au Royaume-Uni jusqu'à présent cette année - en hausse de 22% par rapport à la même période en 2023, selon Nielsen BookData.
Mais certaines personnes n'ont jamais été amusées par l'obsession de Bridgets avec sa taille et des hommes, dont certains sont responsables de harcèlement sexuel au travail occasionnel.
Bridget méritait mieux.
Nous l'avons tous fait, a écrit Elisabeth Egan dans le New York Times l'année dernière.
Aujourd'hui, les jeunes femmes savent que le névrosé n'est pas mignon.
Mignon n'est pas mignon.
Il n'y a pas non plus d'adjectifs qui s'appliquent à Bridget.
Fielding a admis que certaines parties de l'histoire n'ont pas bien vieilli.
Bridget Joness Diary ne pouvait pas être écrit maintenant, réglé maintenant, parce que tous ces hommes dans le bureau seraient renvoyés, a-t-elle dit.
C'était une époque vraiment différente.
Toutefois, ce harcèlement est toujours présent dans la vie réelle, a-t-elle ajouté.
C'est juste sous le parapet.
Elle n'est pas partie.
Le comptage des calories de Bridgets est venu directement des journaux de Fielding écrit à l'université, a-t-elle dit.
Il n'y avait pas beaucoup en eux dans la façon d'engagements sociaux, mais chaque jour il y avait mon poids et une liste d'aliments avec des calories à côté - comme le yaourt 150 calories, la carotte 15 calories, boîte de lait plateau 4000 calories.
N'obtenez pas de croix sur le personnage, regardez la réponse au personnage.
Je n'ai pas écrit ça pour essayer de dire, que tout le monde soit comme moi et qu'il fasse ces listes.
Je viens de l'écrire et puis il y a eu cette réponse des gens qui s'identifiaient avec elle.
Donc c'est la question - pourquoi les gens s'identifiaient-ils à quelqu'un qui se sent comme ça?
Et pourquoi le Gen Zs s'identifie-t-il encore avec ce sentiment que votre corps est tout faux, et qu'il continue de faire face à cela avec le fait qu'ils ne devraient pas y penser en premier lieu?
Elle a ajouté: Pourquoi les gens s'identifient-ils avec elle, est la question.
Ce n'est pas qu'elle influence les gens, c'est que les gens répondent à cette vérité émotionnelle dans le premier livre.